-
1 Weinberg
-
2 Ertrag
Ertrag, fetus. proventus (der E. der Erde u. Bäume an Getreide u. Früchten). – fructus (übh. was eine Sache abwirft an Früchten, Geld etc.). – quaestus (der Gewinn, den man von etwas hat). – reditus. vectigal (die Einkünfte, die eine Sache gewährt, s. »Einkünfte« das Nähere). – merces (das Miet- od. Pachtgeld, das ein Haus, ein Landgut einbringt). – der reiche E. einer Sache, uberrimus alcis rei reditus; alcis rei ubertas – E. eines [828] Grundstücks, fructus, quem praedium reddit. agri od. agelli reditus. praedii mercedula (an Pachtgeld); praedii proventus od. umschr. quod agri segetesque efferunt (an Feldfrüchten): großer E. an Früchten, fructuum magnitudo: einiger reiner E., puri atque reliqui aliquid (nämlich nach Abzug des Zehnten etc.): E. geben, gewähren, liefern, fetum edere; fructum ferre od. reddere; fructum edere ex se: etw. liefert (gewährt) einen reichen E., uberrimus est alcis rei reditus (z.B. v. Weinberg, Bergwerk); alqd est fructuosissimum (etw. ist sehr ergiebig, z.B. v. Acker, Landgut): zwar einen mäßigen, aber sichern E. geben, reditum sicut modicum, ita statum praestare (z.B. v. Waldungen).
-
3 Weingarten
Weingarten, s. Weinberg. – Weingärtner, vinĭtor.
-
4 Weinpflanzung
Weinpflanzung, s. Weinberg. – Weinpresse, torcŭlar. – Weinprobe, censura vini. – die W. machen, censuram vini facere.
См. также в других словарях:
Weinberg — Weinberg … Deutsch Wörterbuch
Weinberg — (meaning vineyard in German) may refer to: * Weinberg an der Raab in Styria * Weinberg (Gemeinde Völkermarkt) in Carinthia * Weinberg (Gemeinde St. Paul) in Lavanttal in Carinthia * Weinberg (Gemeinde Maria Laach) in Jauerling in Lower Austria *… … Wikipedia
Weinberg — Le plus souvent allemand, le nom désigne celui qui habite un lieu dit ou est originaire d une localité s appelant Weinberg (= le mont planté de vigne). A noter que, comme beaucoup de noms terminés par berg, ce patronyme a souvent été utilisé par… … Noms de famille
Weinberg [1] — Weinberg, s.u. Weinbau … Pierer's Universal-Lexikon
Weinberg [2] — Weinberg, 1) Schloß, s.u. Käfermarkt; 2) Colonie bei Winniki (s.d.) … Pierer's Universal-Lexikon
Weinberg — Weinberg, s. Weinstock. – Das meist scherzhaft gebrauchte Wort vom W. des Herrn geht zurück auf verschiedene Bibelstellen, namentlich Jes. 5,7, und Matth.,20,1 ff … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Weinberg — [wīn′bʉrg΄] Steven 1933 ; U.S. physicist * * * … Universalium
Weinberg — Steven … Scientists
Weinberg — Weinberg, Steven … Enciclopedia Universal
Weinberg — (Steven) (né en 1933) physicien américain, auteur, avec Salam, de la théorie électrofaible. (V. interaction.) P. Nobel 1979 … Encyclopédie Universelle
Weinberg — [wīn′bʉrg΄] Steven 1933 ; U.S. physicist … English World dictionary