-
61 weight
1) вес2) груз3) тяжесть4) нагружать балластом -
62 weight
масса, вес- body weight
- dry weight
- fresh weight
- green weight
- live weight
- molecular weight
- ovendry weight
- volume weight* * * -
63 weight
[weit] n.,v. -n 1. peshë; be sold by weight shitet me peshë (malli); it is 30 kilos in weight peshon 30 kile; they are the same weight peshojnë njëlloj; feel the weight of this book shiko sa rëndon ky libër. 2. fig. rëndësi, peshë; carry weight ka peshë (argumenti, faktori); give/ lend weight to sth i jap rëndësi diçkaje. 3. gur peshe. 4. ngarkesë, sasi malli. 5. send i rëndë. 6. fig. shumicë, pjesë dërrmuese; epërsi; the weight of public opinion was against it pjesa dërrmuese e opinionit publik ishte kundër; win by sheer weight of numbers fitoj në sajë të epërsisë numerike. 7. sport. gjyle; çekiç.● pull one's weight bëj sa më takon; throw one's weight around/ about gj.fol. mbahem me të madh; përdor pozitën /-vt 1. ngarkoj. 2. fundos, i lidh një peshë. 3. fig. i jap rëndësi. 4. ponderoj; weighted average mesatare e ponderuar● weight down [weit daun] a) fundos, i lidh një peshë; b) mbaj të zhytur● weighting ['weiting] n 1. shtesë, kompensim (rroge). 2. koeficient● weightless ['weitlis] adj 1. i lehtë, pa peshë. 2. pa peshë, në mungesë të gravitetit● weightlessness ['weitlisnis] n. fiz. gjendje e mungesës së peshës● weighty ['weiti] adj 1. i rëndë. 2. fig. e rëndë (barrë); e madhe (përgjegjësi); me peshë (argument). 3. fig. bindëse (arsye). 4. fig. i pjekur (gjykim). 5. fig. serioz, me rëndësi (problem). 6. fig. me peshë, me influence, i rëndësishëm (person)● weigh [wei] v 1. peshoj; weigh oneself peshohem; she weighs 55 kilos ajo peshon 55 kg; what do you weigh? sa peshon?, ç'peshë ke? 2. fig. mas; weigh one's words i mas fjalët. 3. fig. ka peshë, ka rëndësi; that argument doesn't weigh anything with me ai argument s'ka pikë rëndësie për mendimin tim. 4. fig. peshoj, vlerësoj; weigh the pros and cons vlerësoj anët e mira dhe ato të këqija. 5. det. ngre; weigh anchor ngre spirancën. 6. fig. rëndon; the fear of illness weighs on her/on her mind all the time frika e sëmundjes i rëndon tërë kohës.* * *peshë -
64 weight
§ წონა; საწონი§1 წონაit is under / over weight ნორმაზე ნაკლებს / მეტს იწონისto put on, gain / lose weight წონაში მომატება / დაკლება;I put on / lost weight წონაში მოვიმატე / დავიკელი●●he gave due weihgt to this fact ამ ფაქტის მნიშვნელობა შეიგნო2 სიმძიმეhe is feeling the weights of his years ხანდაზმულობა ამძიმებს;●●that's a weight off my mind გულზე მომეშვა//გულზე ლოდი მომეხსნა;3 დატვირთვაpaper-weight პრესპაპიე, საშრობიthese boxers are unequal of weight ეს მოკრივეები სხვადასხვა წონისანი არიანa gross weight მთლიანი წონა, ბრუტო -
65 weight ****
[weɪt]1. n1) (gen), fig pesoto put on/lose weight — ingrassare/dimagrire
to carry weight fig — avere peso
to chuck or throw one's weight about fam — fare il (la)prepotente
2) (for scales etc) peso2. vt(also: weight down) mettere dei pesi su -
66 weight
nMETR, PHYS peso m -
67 weight
IВес. To attach weight to something — придавать значение чему-либо. To pull one's weight — сделать свою часть работы. Это выражение используется в гребном спорте. Каждый член гребной команды должен выкладываться полностью, чтобы довести до максимума общий результат.III'm a bit worried about Natasha. She's been with the firm for nearly a year and she still isn't pulling her weight. — Я немного беспокоюсь о Наташе. Она в фирме почти год, а ещё не работает в полную силу.
To put on weight - прибавлять в весе, полнеть. To throw one's weight about - заносчиво, развязно держаться:He was here the other day, throwing his weight about as if he owned the firm. — Он был здесь на днях и держался так высокомерно, что можно было подумать, это владелец фирмы.
To lift a weight of somebody's mind - снять камень с чьей-либо души (ср. от сердца отлегло, гора с плеч):It was a great weight off my mind. — У меня камень с души свалился.
Тот, кто думает о себе как об очень важной персоне, часто to throw his weight around («разбрасывает свой вес»), т. е. ведёт себя агрессивно и высокомерно по отношению к тем, кого он считает ниже себя рангом. Слово «вес» обозначает важность положения этого человека в обществе, а не вес его тела. Однако to take the weight off one's feet («сбросить вес с чьих-либо ног») — значит «сесть».Come in. Take the weight off your feet! — Заходите! Присаживайтесь!
-
68 weight
-
69 weight
ثَقَّلَ \ weight. \ ثِقْل \ weight: heaviness: I guessed its weight to be about 12 kilos. \ See Also وزن (وَزْن) \ زِنَة \ weight: heaviness: I guessed its weight to be about 12 kilos. \ See Also وزن (وَزْن) \ صَنْجة \ weight. \ See Also سَنْجةُ وَزْن \ عِيار \ weight: sth. of known heaviness, that is used on a pair of scales for weighing other objects (by comparison). \ See Also معيار (مِعْيَار)، مثقال (مِثْقَال) \ مِثْقَال \ weight: sth. of known heaviness, that is used on a pair of scales for weighing other objects (by comparison). \ See Also معيار (مِعْيَار) \ وَزَنَ \ weight: measure the heaviness of (sth.), esp. with a machine: What (What object) are you weighing? I’m weighing the sugar, to show a certain measure of heaviness What do you weigh? (How heavy are you?) I weigh sixty-five kilos. \ وَزْن \ weight: heaviness: I guessed its weight to be about 12 kilos. -
70 weight
[weit]1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) vægt2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) lod; -lod3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.) håndvægt4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) byrde5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.) vægt* * *[weit]1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) vægt2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) lod; -lod3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.) håndvægt4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) byrde5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.) vægt -
71 weight
масса; груз; тяжесть; нагрузка; загружать weight absolute - абсолютная масса weight atomic - атомная масса weight axle - нагрузка на ось weight balance - противовес weight concentrated - сосредоточенная нагрузка weight molecular - молекулярная масса weight net - масса нетто weight specific - плотность weight total - полная (общая) масса weight unit - плотность; масса агрегата (узла) -
72 weight
1. n1) вес2) тяжесть, груз3) значение, важность, влияние- give weight to smth.•2. v1) взвешивать2) отягощать; утяжелять3) придавать вес; придавать определённое направление -
73 weight
n- political weightto have political weight — пользоваться политическим влиянием, иметь политический вес
-
74 weight
I n вага; значення, важливість- argument of great weight дуже важливий аргумент- matter of small weight дрібниця; питання, що не заслуговує уваги- men of weight впливові/ авторитетні люди- to carry weight мати вплив- to give weight to smth. надавати значення, визнавати важливість чи силу чогось- to lay weight on smth. цінити, надавати значення чомусь- to throw one's weight to the losing side підтримувати своїм авторитетом сторону, яка програє- to throw one's weight to the opposition підтримати своїм авторитетом опозиціюII v надавати ваги, сили; надавати певного напряму- tax structure weighted heavily in favour of the upper classes податкова система, що надає переваги вищим класам -
75 weight
1) ма́сса ж, вес м; тя́жесть жwatch one's weight — следи́ть за свои́м ве́сом, сиде́ть на дие́те
the weight of the evidence — убеди́тельность доказа́тельств
2) спорт шта́нга жclear the weight — взять шта́нгу
3) ги́ря ж ( a piece of metal of a certain weight)- weight lifting
- carry weight
- throw one's weight around -
76 weight
[weɪt] 1. n( metal object) odważnik m; ( heaviness) waga f2. vt ( fig)* * *[weit]1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) waga2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) odważnik3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.) ciężar4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) znaczenie5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.) -
77 weight
1. noun1) вес; масса; to put on weight толстеть, поправляться; to lose weight худеть2) тяжесть; груз3) бремя4) влияние, значение, авторитет; men of weight влиятельные люди; on argument of great weight убедительный довод; to throw one's weight about collocation командовать; подавлять своим авторитетом5) сила, тяжесть; a (great) weight off one's mind = камень с души, гора с плеч6) гиря; (pl.) разновес7) sport гиря, штанга8) sport весовая категорияWeights and Measures Department Палата мер и весов2. verb1) нагружать; увеличивать вес; подвешивать гирю2) отягощать, обременять (with)3) подмешивать (для веса)4) придавать вес, силуweight down* * *(n) вес; весомость; тяжесть* * *вес, тяжесть* * *[ weɪt] n. вес, масса, груз, нагрузка, тяжесть, бремя, значение, влияние, авторитет, гиря, весовая категория, штанга v. увеличивать вес, подвешивать гирю, придавать вес, отягощать, обременять, нагружать* * *бремявесвеситьгрузилообдумыватьобузаобузуоцениватьтягостьтяжестьштанга* * *1. сущ. 1) а) вес б) удельный вес 2) спорт а) весовая категория (в боксе) б) максимальный вес наездника, который может удержать на себе лошадь (на скачках) 3) а) тяжесть б) перен. бремя 4) а) физ. весомость б) сила движения, стремительность (о движущемся теле) 5) дородность 6) а) единица массы б) система мер массы, система единиц массы в) сокр. от pennyweight 2. гл. 1) а) нагружать; увеличивать вес б) перен. отягощать, обременять (кем-л./чем-л. - with) 2) а) тех. подмешивать (для веса) б) перен. придавать значимость, вес, силу (чему-л.) 3) а) определять вес, который лошадь может нести на себе на скачках (до скачек) б) проверять вес наездника, выступающего на лошади -
78 weight
1. вес2. нагрузкаweight per linear yard — 1) вес на единицу длины 2) метрический номер ровницы
atomic weight — атомный вес
bulk weight — 1) объёмный вес 2) насыпной вес
molecular weight — молекулярный вес
specific weight — удельный вес
unit weight — 1) удельный вес 2) объёмный вес
volume weight — 1) объёмный вес 2) удельный вес
English-Russian dictionary of aviation and space materials > weight
-
79 weight
1. Gewicht n, Körpergewicht n; 2. weight for traction· to be over weightzuviel wiegen, Übergewicht haben· to be under weightzuwenig wiegen, Untergewicht haben· to gain weight[an Gewicht] zunehmen· to lose weight[an] Gewicht verlieren, abnehmen· what is your weightwieviel wiegen Sie? -
80 weight
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > weight
См. также в других словарях:
Weight — Weight, n. [OE. weght, wight, AS. gewiht; akin to D. gewigt, G. gewicht, Icel. v[ae]tt, Sw. vigt, Dan. v[ae]gt. See {Weigh}, v. t.] [1913 Webster] 1. The quality of being heavy; that property of bodies by which they tend toward the center of the… … The Collaborative International Dictionary of English
weight — [wāt] n. [ME weiht, altered (infl. by weien, WEIGH1) < OE wiht < wegan: see WEIGH1] 1. a portion or quantity weighing a definite or specified amount [ten pounds weight of lead] 2. a) heaviness as a quality of things … English World dictionary
Weight — Weight, v. t. [imp. & p. p. {Weighted}; p. pr. & vb. n. {Weighting}.] [1913 Webster] 1. To load with a weight or weights; to load down; to make heavy; to attach weights to; as, to weight a horse or a jockey at a race; to weight a whip handle.… … The Collaborative International Dictionary of English
weight — ► NOUN 1) a body s relative mass or the quantity of matter contained by it, giving rise to a downward force; heaviness. 2) Physics the force exerted on the mass of a body by a gravitational field. 3) the quality of being heavy. 4) a unit or… … English terms dictionary
weight — O.E. gewiht, from P.Gmc. * (ga)wekhtiz, * (ga)wekhtjan (Cf. O.N. vætt, O.Fris. wicht, M.Du. gewicht, Ger. Gewicht), from *weg (see WEIGH (Cf. weigh)). The verb meaning to load with weight is attested from 1747; sense in statistics is recorded… … Etymology dictionary
weight — [n1] heaviness adiposity, avoirdupois, ballast, burden, density, G factor*, gravity, gross, heft, heftiness, load, mass, measurement, net, ponderosity, ponderousness, poundage, pressure, substance, tonnage; concept 795 weight [n2] something used… … New thesaurus
weight|y — «WAY tee», adjective, weight|i|er, weight|i|est. 1. heavy; having much weight. SYNONYM(S): ponderous. See syn. under … Useful english dictionary
Weight — ist der Familienname folgender Personen: Doug Weight (* 1971), US amerikanischer Eishockeyspieler Pamela Weight, britische Eiskunstläuferin Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort … Deutsch Wikipedia
weight — I (burden) noun care, cumbrance, duty, encumbrance, incubus, liability, load, mass, obligation, onus, oppression, ponderousness, pressure, responsibility II (credibility) noun belief, certainty, confidence, credence, credibleness, credit, faith,… … Law dictionary
weight — n 1 significance, *importance, moment, consequence, import Analogous words: *worth, value: magnitude, *size, extent: seriousness, gravity (see corresponding adjectives at SERIOUS) 2 *influence, authority, prestige, cr … New Dictionary of Synonyms
weight|i|ly — «WAY tuh lee», adverb. in a weighty manner; heavily; ponderously; momentously; forcibly … Useful english dictionary