-
1 Wasserstand
Wasserstand m у́ровень воды́; гидр. горизо́нт воды́; höchster schiffbarer Wasserstand наивы́сший судохо́дный горизо́нт воды́; niedriger Wasserstand ни́зкий меже́нный у́ровень воды́ -
2 Wasserstand
Wasserstand, aquarum altitudo. – hoher W., aquarum magnitudo; aquae magnae (großes Wasser, z.B. bis eo anno fuerunt): bei dem etwas höhern W., altiore aquā.
-
3 Wasserstand
Wasserstand
watermark, water level -
4 Wasserstand
-
5 Wasserstand
<-(e)s, ohne Plural > nivel Maskulin del aguader -
6 Wasserstand
Wasserstand m su seviyesi -
7 Wasserstand
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wasserstand
-
8 Wasserstand
Wasserstand m -
9 Wasserstand
-
10 Wasserstand
Wasserstand <-(e) s, -stände> msu düzeyi -
11 Wasserstand
Wasserstand m stav m vody -
12 Wasserstand
-
13 Wasserstand
mуровень водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserstand
-
14 Wasserstand
m water level* * *der Wasserstandwater level* * *Wạs|ser|standmwater levelniedriger/hoher Wasserstand — low/high water
* * *Was·ser·standm water levelniedriger/hoher \Wasserstand low/high water* * *der waterlevel* * *Wasserstand m water level* * *der waterlevel* * *m.water level n. -
15 Wasserstand
mуровень [горизонт] воды□ Wasserstand, hoher высокий уровень воды□ Wasserstand, tiefer низкий уровень воды□ Wasserstand, zusammengehöriger соответственный уровень водыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasserstand
-
16 Wasserstand
mniedriger Wasserstand — низкий меженный уровень воды -
17 Wasserstand
-
18 Wasserstand
-
19 Wasserstand
-
20 Wasserstand
См. также в других словарях:
Wasserstand — Wasserstand … Deutsch Wörterbuch
Wasserstand — Wasserstand, 1) die Höhe des Wassers in einem Flusse od. Kanale; 2) die Höhe des geschützten Wassers auf dem Fachbaume … Pierer's Universal-Lexikon
Wasserstand — Wasserstand,der:Pegel[stand] … Das Wörterbuch der Synonyme
Wasserstand — Wạs|ser|stand 〈m. 1u〉 Höhe, Stand des Wasserspiegels; Sy Pegel (1), Pegelhöhe, Pegelstand ● hoher, niedriger Wasserstand * * * Wạs|ser|stand, der: (für die Schifffahrt wichtige) mit dem ↑ Pegel (1 a) gemessene Höhe der Wasseroberfläche: ein… … Universal-Lexikon
Wasserstand — Als Wasserstand (WS) wird die aktuelle Höhe eines natürlichen oder künstlichen Wasserspiegels in Bezug auf eine definierte Marke oder einen Pegel (Wasserstandsmessung) bezeichnet. Als Höhenbezug verwendet man bei offenen Gewässern ein an sich… … Deutsch Wikipedia
Wasserstand — der Wasserstand, ä e (Aufbaustufe) Höhe der Wasseroberfläche Synonyme: Wasserspiegel, Pegelstand, Spiegel, Pegel Beispiel: Der Wasserstand des Flusses ist um zwei Zentimeter gesunken … Extremes Deutsch
Wasserstand — vandens lygmatis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įtaisas jūros, ežero, upės ar kito objekto vandens lygiui matuoti. atitikmenys: angl. stage gauge; water level gauge vok. Wasserstand, m; Wasserstandsmessgerät, n rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Wasserstand — Ein niedriger Wasserstand gibt fruchtbar Land. Holl.: Een lage waterstand geeft vruchtbaar land. (Harrebomée, II, 439a.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Wasserstand, der — Der Wasserstand, des es, plur. inusit. der Stand, d.i. die Höhe, des Wassers in einem Flusse oder See … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wasserstand — Hohe des Wasserspiegels stehender oder fließender Gewasser, bezogen auf einen angenommenen Nullpunkt; wird mit einem Pegel gemessen. Das arithmetische Mittel des Wasserstands in einem bestimmten Zeitraum heißt Mittelwasser (MW). Daneben werden… … Maritimes Wörterbuch
Wasserstand — Wạs·ser·stand der; die Höhe einer Wasseroberfläche … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache