-
1 wanderung
Wánderung f 1. разходка, туристически поход, излет; 2. миграция (на риби и др.).* * *die, -en екскурзия; туристически поход. -
2 wandern [eine Wanderung machen]
отивам на излетDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > wandern [eine Wanderung machen]
-
3 lust
Lust f, Lüste 1. o.Pl. желание (auf etw. (Akk)) да имам нещо, желание (zu etw. (Dat)) да правя нещо; 2. радост; страст, сласт, наслада; Ich hätte Lust auf ein Stück Sahnetorte бих желал парче сметанова торта; keine Lust zu einer Wanderung haben не ми се пътешества; seine Lust an etw. (Dat) haben изпитвам радост, удоволствие от нещо; nach Lust und Laune както душа иска.* * *die 1. (zu) желание, охота (за);ich habe k-e zu = lesen не ми се чете; 2. удоволствие, наслаждение s-e = an D haben радвам се на нщ; in = und Leid zusammenhalten делим радости и неволи; 3. pl e страст, сладострастие, похот. -
4 stärken
stä́rken sw.V. hb tr.V. 1. давам сила; подкрепям; ободрявам; 2. колосвам; sich stärken подкрепвам се; подкрепям се; die Gebirgsluft hat sie gestärkt планинският въздух я е ободрил; nach der Wanderung haben wir uns in einer Gaststätte gestärkt след разходката се подкрепихме в един ресторант; ein stärkendes Mittel укрепващо, тонизиращо средство. -
5 Zuwanderung
Zúwanderung f заселване (като преселник, имигрант).
См. также в других словарях:
Wanderung — Wanderung … Deutsch Wörterbuch
Wanderung — (Migration), die Erscheinung, daß manche Tiere zu regelmäßigen Zeiten im Jahr oder anscheinend regellos ihren Standort verlassen und vorübergehend oder für immer eine andre Heimat suchen. Solche Wanderungen werden zum Teil aus unbekannten Gründen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wanderung — 1. ↑Exkursion, ↑Tour, ↑Trekking, 2. ↑Migration, 3. Ektopie … Das große Fremdwörterbuch
Wanderung — Migration; Fußreise; Marsch * * * Wan|de|rung [ vandərʊŋ], die; , en: längerer Weg durchs Land, der zu Fuß zurückgelegt wird: eine [kleine, große, lange, fünfstündige, ganztägige, achttägige] Wanderung machen, planen; eine Wanderung durch die… … Universal-Lexikon
Wanderung — Dieser Artikel beschreibt die Sportart und Freizeitbeschäftigung. Weitere Bedeutungen des Wortes siehe Wandern (Begriffsklärung); zu Wanderung siehe auch Migration. Bergwanderung … Deutsch Wikipedia
Wanderung — die Wanderung, en (Mittelstufe) ein Ausflug zu Fuß Beispiele: Er machte eine Wanderung durch den Wald. Die ganze Familie unternahm eine Wanderung … Extremes Deutsch
Wanderung — Ausflug, Bergtour, [Fuß]marsch, Spaziergang, Streifzug, Tour; (landsch. veraltend): Streife. * * * Wanderung,die:Tour·Streifzug+Fahrt;auch⇨Ausflug Wanderung→Ausflug … Das Wörterbuch der Synonyme
Wanderung — Wạn·de·rung die; , en; 1 das Wandern (1) <eine Wanderung machen> 2 die Strecke, die manche Tiere zu bestimmten Zwecken laufen, schwimmen usw: die Wanderung der Lachse … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wanderung — die Wanderung, en Wir haben in den Ferien eine schöne Wanderung gemacht … Deutsch-Test für Zuwanderer
wanderung — völ·ker·wanderung; … English syllables
Wanderung — slinkis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drift; runaway vok. Abweichung, f; Drift, f; Wanderung, f rus. дрейф, m; уход, m pranc. dérive, f … Automatikos terminų žodynas