-
1 bydlet v hotelu
bydlet v hoteluloger à l’hôtel -
2 Chodby hotelů se vždy vytápějí.
Chodby hotelů se vždy vytápějí.Les corridors des hôtels sont toujours chauffés.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Chodby hotelů se vždy vytápějí.
-
3 majitel hotelu
majitel hotelutaulier (fam.) mtôlier (fam.) m -
4 majitelka hotelu
majitelka hotelutaulière (fam.) f -
5 mít celodenní penzi v hotelu
mít celodenní penzi v hoteluprendre pension dans un hôtelTschechisch-Französisch Wörterbuch > mít celodenní penzi v hotelu
-
6 Nechoďte do toho hotelu, tam by z vás svlékli kůži.
Nechoďte do toho hotelu, tam by z vás svlékli kůži.Ne descendez pas à cet hôtel, on vous y écorcherait.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nechoďte do toho hotelu, tam by z vás svlékli kůži.
-
7 Občerstvili jsme se v hotelu.
Občerstvili jsme se v hotelu.Nous avons pris des rafraîchissements à l'hôtel.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Občerstvili jsme se v hotelu.
-
8 Oplachuje nádobí v hotelu.
Oplachuje nádobí v hotelu.Il est plongeur dans un hôtel.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Oplachuje nádobí v hotelu.
-
9 penze v hotelu
penze v hotelupension f -
10 Pozastavili jsme se nad účtem hotelu.
Pozastavili jsme se nad účtem hotelu.Nous avons été étonnées par notre note d'hôtel.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pozastavili jsme se nad účtem hotelu.
-
11 přechodně se ubytovat v hotelu
přechodně se ubytovat v hotelucamper à l’hôtelTschechisch-Französisch Wörterbuch > přechodně se ubytovat v hotelu
-
12 přenocovat v hotelu
přenocovat v hotelucoucher à l’hôtel -
13 Přespávali jsme v hotelu.
Přespávali jsme v hotelu.Nous passions les nuits à l'hôtel.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Přespávali jsme v hotelu.
-
14 spát v hotelu
spát v hotelucoucher à l’hôtel -
15 ubytovat se v hotelu
ubytovat se v hoteludescendre à l’hôtelloger à l’hôtel -
16 Vede účty v hotelu.
Vede účty v hotelu.Il est comptable dans un hôtel.Il tient les comptes dans un hôtel. -
17 vedoucí hotelu
vedoucí hotelutaulier (fam.) mtaulière (fam.) ftôlier (fam.) m -
18 Ve kterém hotelu budeme nocovat?
Ve kterém hotelu budeme nocovat?A quel hôtel allons-nous loger?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ve kterém hotelu budeme nocovat?
-
19 Ve kterém hotelu se ubytujete?
Ve kterém hotelu se ubytujete?A quel hôtel allez-vous descendre?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ve kterém hotelu se ubytujete?
-
20 V tom hotelu bude postaráno o všechen komfort.
V tom hotelu bude postaráno o všechen komfort.Tout le confort a été prévu pour cet hôtel.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > V tom hotelu bude postaráno o všechen komfort.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Apartament w Hotelu Sand — (Колобжег,Польша) Категория отеля: Адрес: Zdrojowa 3, 79 100 Колобжег, Польша … Каталог отелей
Depandance Hotelu u Crlíků — (Tetčice,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Hybešova 366 … Каталог отелей
Aneks Hotelu Kazimierz — (Краков,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Miodowa 18, Старе Мя … Каталог отелей
Koza nostra — Infobox Album | Name = Koza nostra Type = Album Artist = Riblja Čorba Released = 1990 Recorded = Genre = Hard rock Heavy metal Rock Punk rock Length = 37:58 Label = PGP RTB Producer = Saša Habić Reviews = Last album = Priča o ljubavi obično… … Wikipedia
Hotel Hyatt Warschau — Das 5 Sterne Hotel von der Kreuzung Belwederska/Spacerowa aus gesehen … Deutsch Wikipedia
Niko nema ovakve ljude! — Live album by Riblja Čorba Released 2010 … Wikipedia
bòraviti — (∅) nesvrš. 〈prez. īm, pril. sad. vēći, gl. im. vljēnje〉 biti u nekom mjestu, biti smješten i provoditi život i obavljati dnevne radnje u nekom mjestu, u nekom hotelu i sl. (duže vrijeme ali ne trajno) [∼ preko ljeta; ∼ u hotelu; ∼ na selu],… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
hotel — m I, D. u; lm M. e, D. i a. ów «budynek mieszkalny przeznaczony do czasowego pobytu osób zatrzymujących się w danej miejscowości» Otrzymać pokój w hotelu. Zatrzymać się w hotelu. ∆ Hotel robotniczy «budynek mieszkalny przeznaczony dla robotników… … Słownik języka polskiego
ulokować — dk IV, ulokowaćkuję, ulokowaćkujesz, ulokowaćkuj, ulokowaćował, ulokowaćowany «postawić, położyć, złożyć coś gdzieś; znaleźć dla kogoś miejsce, lokum, mieszkanie, znaleźć pomieszczenie dla czegoś; umieścić» Ulokować walizkę na półce. Książki… … Słownik języka polskiego
boraviti — bòraviti (Ø) nesvrš. <prez. īm, pril. sad. vēći, gl. im. vljēnje> DEFINICIJA biti u nekom mjestu, biti smješten i provoditi život i obavljati dnevne radnje u nekom mjestu, u nekom hotelu i sl. (duže vrijeme ali ne trajno) [boraviti preko… … Hrvatski jezični portal
apartmá — ja m (ȃ) 1. večsobno, razkošno stanovanje, zlasti v hotelu: ima eleganten apartma; najela je apartma v najboljšem hotelu 2. iron. majhno, skromno stanovanje: izvolite v moj apartma … Slovar slovenskega knjižnega jezika