-
1 wędrowiec
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wędrowiec
-
2 wędrowiec
-
3 wędrowiec
-
4 wędrowiec
сущ.• паломник• пилигрим• странник* * *wędrow|iec♂, Р. \wędrowiecca странник, путник* * *м, Р wędrowcaстра́нник, пу́тник -
5 wędrowiec
pèlerin -
6 wędrowiec
1 bacach 2 fánaí 3 oilithreach -
7 wędrowiec
hacı -
8 wędrowiec
[вêдровєц]mмандрівник, мандрівець -
9 wędrowiec
ч мандрівник (книжн.) -
10 wędrowiec
segezdan; ykmanda -
11 wędrowiec
προσκυνητής -
12 imperialny wędrowiec
имперский странникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > imperialny wędrowiec
-
13 młody wędrowiec
молодой странникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > młody wędrowiec
-
14 morski wędrowiec
морской странникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > morski wędrowiec
-
15 niepewny wędrowiec
неуверенный странникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niepewny wędrowiec
-
16 samotny wędrowiec
одинокий странникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > samotny wędrowiec
-
17 szary wędrowiec
серый странникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szary wędrowiec
-
18 wandrowny
wędrowiec -
19 wandruś
wędrowiec -
20 странник
сущ.• pielgrzym• pątnik• tułacz• wędrowiec• włóczęga* * *obieżyświat разг., tułacz, wędrowiec
См. также в других словарях:
wędrowiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIb, W. wędrowiecwcu || wędrowiecwcze; lm. M. wędrowiecwcy {{/stl 8}}{{stl 7}} ten, kto wędruje, zwłaszcza pieszo; podróżnik, turysta, wycieczkowicz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zdrożony, utrudzony wędrowiec. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wędrowiec — m II, DB. wędrowiecwca, W. wędrowiecwcze (wędrowiecwcu); lm M. wędrowiecwcy, DB. wędrowiecwców książk. «osoba wędrująca, zwłaszcza pieszo; turysta, podróżnik, piechur» Zdrożony, zmęczony, strudzony wędrowiec … Słownik języka polskiego
Battle of Węgierska Górka — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Węgierska Górka caption=Fort Wędrowiec in Węgierska Górka, modern view partof=Invasion of Poland date=September 1 – September 3, 1939 place=Węgierska Górka, Poland result=German Phyrric victory… … Wikipedia
Andrzej Majewski — (* 1966 in Wrocław) ist ein polnischer Aphoristiker, Schriftsteller, Publizist, Feuilletonist und Kunstfotograf, studierte an der Wirtschaftsakademie. Inhaltsverzeichnis 1 Werke 1.1 Aphoristik 1.2 Literatur für Kinder … Deutsch Wikipedia
Оппман, Артур — (Oppman) выдающийся польский поэт, пишущий под псевдонимом Or Ot. Род. в 1867 г.; учился в Варшаве, редактирует "Wędrowiec". Мягкий по натуре, уравновешенный, склонный к мечтательности и слезливости, изящный в своей тоске, О.… … Большая биографическая энциклопедия
Поплавский, Артюр — педагог писатель; родился в Поплавах, Келецкой губернии, 14 го мая 1833 г.; окончив курс реального училища в Варшаве, П. поступил на службу в Комиссию Финансов, но, по выдержании учительского экзамена преподавал математику и естественные науки в… … Большая биографическая энциклопедия
Залуский, Иосиф Андрей — Киевский римско католический епископ, сын воеводы равского Александра Залуского, родился 12 августа 1701 г. (по другим сведениям 1702 г.), с детства обнаруживал большие и разносторонние способности, склонность к научным занятиям и любовь к… … Большая биографическая энциклопедия
Грушецкий Артур — Грушецкий (Gruszecki) Артур (24.8. 1852, Самбор, ≈ 16.4.1929, Варшава), польский писатель. В 1884≈88 издавал еженедельник «Вендровец» («Wedrowiec»), вокруг которого группировались сторонники натурализма в литературе. Г. один из первых в польской… … Большая советская энциклопедия
Грушецкий — (Gruszecki) Артур (24.8. 1852, Самбор, 16.4.1929, Варшава), польский писатель. В 1884 88 издавал еженедельник «Вендровец» («Wedrowiec»), вокруг которого группировались сторонники натурализма в литературе. Г. один из первых в польской… … Большая советская энциклопедия
Bolesław Leśmian — (born Bolesław Lesman; 1878fn|1 1937) was a Polish poet, artist and member of the Polish Academy of Literature. He was one of the most influential poets of the early 20th century in Poland, one of the best poets of 20th century and cousin of… … Wikipedia
The Outpost (novel) — s German government. PublicationPrus began writing The Outpost as early as 1880, initially titling it Nasza placówka (Our Outpost), but soon suspended work on it in favor of close observation of rural life, chiefly around Nałęczów. He resumed… … Wikipedia