-
1 vuotare
vuotarevuotare [vuo'ta:re]I verbo transitivo(ent-, aus-)leeren, leer machenII verbo riflessivo■ -rsi sich leerenDizionario italiano-tedesco > vuotare
2 vuotare
Il dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > vuotare
3 vuotare il sacco
vuotare il saccofigurato auspackenDizionario italiano-tedesco > vuotare il sacco
4 svuotare
Vuotare, svuotareEntleerenIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > svuotare
5 sacco
saccosacco ['sakko] <- cchi>sostantivo Maskulin1 (recipiente) Sack Maskulin; sacco a pelo Schlafsack Maskulin; sacco da montagna Rucksack Maskulin; colazione al sacco Picknick neutro; corsa nei sacco-cchi Sackhüpfen neutro; cogliere [oder pescare] qualcuno con le mani nel sacco figurato jdn auf frischer Tat ertappen; vuotare il sacco figurato auspacken2 figurato familiare Haufen Maskulin; avere un sacco di debiti einen Haufen Schulden haben3 anatomia, zoologia Sack Maskulin, Beutel Maskulin4 (tela) Sackleinen neutroDizionario italiano-tedesco > sacco
6 sgocciolare
sgocciolaresgocciolare [zgott∫o'la:re]I verbo intransitivo essere o avere1 (liquidi) tropfen, tröpfeln2 (recipienti) (ab)tropfenII verbo transitivo avere1 (liquidi) tropfen lassen2 (recipienti) abtropfen lassen; (vuotare) bis auf den letzten Tropfen (leeren)Dizionario italiano-tedesco > sgocciolare
7 svuotare
svuotaresvuotare [zvuo'ta:re]
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский