-
41 voluble
adj. олон үгтэй, яриа. -
42 voluble
a. 수다스러운, 입심좋은, 말 잘 하는, 유창한 -
43 voluble
прил.1) общ. ветреный, вращающийся, непостоянный, неустойчивый (о взглядах и т. п.), изменчивый, непоседливый, подвижный, вьющийся (о растениях)2) перен. капризный (изменчивый), шаткий (непостоянный) -
44 voluble
§ მრავალმეტყველი§ სიტყვაუხვი, ყბედი -
45 voluble
adj1) легко́ свива́ющийся, скру́чивающийся; (в т ч о растении) вью́щийся2) ( о человеке) непостоя́нный; ве́треный; капри́зный -
46 voluble
پر حرف ، روان ، سليس ، چرب و نرم ، خوش زبان -
47 voluble
brbljav, rječit, govorljiv* * *
govorljiv
lako pokretljiv
rjeÄit -
48 voluble
шырмауықтанған (өсімдік жөнінде) -
49 voluble
-
50 voluble
runīgs, pļāpīgs -
51 voluble
слаткоречив, речовит, зборлест* * *слаткоречив, речовит, зборлест -
52 voluble
adj. munvig, talför -
53 voluble
adj loquaç, que parla amb fluïdesa -
54 voluble
-
55 voluble
• brbljiv; govorljiv; koji se kreće brzo i lako; koji se obavija; koji se uvija; lako pokretljiv; okretan; rečit -
56 voluble
• avomielinen• vuolas• vuolassanainen• kielevä• kerkeäkielinen• sujuva• suulas -
57 voluble
• užvaněný• řečný• svazek• hovorný -
58 voluble
adjective1) говорливый, многоречивый; речистый2) вьющийся (о растении)Syn:talkative* * *1 (0) легко вращающийся2 (a) болтливый; гладкий; говорливый; легкий; многословный; непринужденный; подвижной; разговорчивый3 (r) вьющийся* * *изменчивый, непостоянный, неустойчивый* * *[vol·u·ble || 'vɑljəbl /'vɒljʊbl] adj. говорливый, многоречивый, речистый, вьющийся* * *болтливболтливыйвьющийсяговорливговорливыймногоречивыйречистыйсловоохотливсловоохотливый* * *1) редк. изменчивый 2) редк. легко вращающийся 3) говорливый -
59 voluble
• vrtošivý• valivý• výrecný• zhovorcivý• tocivý• hladký• ovíjavý• plynulý• otácavý• kolísavý• mnohovravný• mrštný• nestály -
60 voluble
• Am pitomý• bot. popínavý• neposedný• nestálý• otočný• otáčivý• pohyblivý• těkavý• vrtivý• vrtkavý
См. также в других словарях:
Voluble — Vol u*ble, a. [L. volubilis, fr. volvere, volutum, to roll, to turn round; akin to Gr. ? to infold, to inwrap, ? to roll, G. welle a wave: cf. F. voluble. Cf. F. {Well} of water, {Convolvulus}, {Devolve}, {Involve}, {Revolt}, {Vault} an arch,… … The Collaborative International Dictionary of English
voluble — (adj.) 1570s, liable to constant change, from Fr. voluble, from L. volubilis that turns around, rolling, flowing, fluent (of speech), from volvere to turn around, roll (see VULVA (Cf. vulva)). Meaning fluent, talkative first recorded 1580s … Etymology dictionary
voluble — I adjective copious, declamatory, discursive, eloquent, effusive, expansive, fluent, garrulous, glib, long winded, loquacious, multiloquent, profuse, rambling, ready tongued, rhetorical, talkative, verbose, wordy II index loquacious Burton s… … Law dictionary
voluble — 1 fluent, glib, eloquent, *vocal, articulate Analogous words: copious, abundant, *plentiful: *easy, facile, effortless, smooth Antonyms: stuttering, stammering 2 glib, garrulous, loquacious, *talkative Antonyms … New Dictionary of Synonyms
voluble — [adj] talkative articulate, bigmouthed*, chattering, chatty*, fluent, full of hot air*, gabby, garrulous, long winded*, loquacious, mouthy*, multiloquent, prolix, rambling, running on*, slick*, smooth*, talky, verbal, windy*, wordy; concept 267 … New thesaurus
voluble — (Del lat. volubĭlis). 1. adj. Que fácilmente se puede volver alrededor. 2. De carácter inconstante. 3. Bot. Dicho de un tallo: Que crece formando espiras alrededor de los objetos … Diccionario de la lengua española
voluble — ► ADJECTIVE ▪ speaking or spoken incessantly and fluently. DERIVATIVES volubility noun volubly adverb. ORIGIN originally in senses «rotating about an axis» and «tending to change»: from Latin volvere to roll … English terms dictionary
voluble — [väl′yə bəl] adj. [Fr < L volubilis, easily turned about < volutus, pp. of volvere, to roll, turn about: see WALK] 1. characterized by a great flow of words; talking much and easily; talkative, glib, etc. 2. Rare rolling easily on an axis;… … English World dictionary
voluble — (Del lat. volubilis.) ► adjetivo 1 Que tiene un carácter inconstante: ■ es una persona voluble en todos sus actos; tiene un carácter muy voluble y le convencen de cualquier cosa. SINÓNIMO inestable variable ANTÓNIMO constante … Enciclopedia Universal
voluble — [[t]vɒ̱ljʊb(ə)l[/t]] ADJ GRADED If you say that someone is voluble, you mean that they talk a lot with great energy and enthusiasm. [FORMAL] She was voluble with excitement... Bert is a voluble, gregarious man. Derived words: volubly… … English dictionary
voluble — adjective formal 1 talking a lot: a voluble spokesman 2 a voluble speech, explanation etc uses a lot of words and is spoken quickly: She broke into voluble and perfect Italian. volubly adverb volubility, noun (U) … Longman dictionary of contemporary English