Перевод: с испанского на язык йоруба

с языка йоруба на испанский

(viviente)

  • 1 Oríshá:

    Deidad. Númen. (Maná; Vodú). Dios menor. Ser sobrenatural distinto del Dios Supremo. Santo. Divinidad. Espíritu. El orísha es el espíritu del Eleddá o Guía de una persona. No es considerado un muerto, sino un espíritu vivo y capaz de hacer cosas o acciones. Se le pone o asienta a un "hijo" si se hace merecedor y Dios da permiso. Al "santo" se le llama y se trata con él como con otra persona. Ellos son "santos" porque recibieron la bendición y el aché de Olofi. Nosotros no hacemos los orísha; nadie puede hacer de un espíritu o de un viviente un santo; a no ser Olofi. Los orí sá no son exactamente dioses. Ellos fueron como nosotros, fueron obas o reyes que ganaron u obtuvieron "aché" de Olofi. Ya muertos, son espíritus que nos protegen. Ellos están más cerca de Olofi que nosotros. Ellos saben todas las cosas de la vida y tienen poder para resolver cuando quieren. Sinónimos: Orisa, Orísha, Oríssa

    Vocabulario Lucumí > Oríshá:

См. также в других словарях:

  • viviente — (Del ant. part. act. de vivir; lat. vivens, entis). adj. Que vive. U. t. c. s.) ☛ V. alma viviente, bicho viviente …   Diccionario de la lengua española

  • viviente — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que vive: ■ hay quien asegura que existen seres vivientes en otros planetas. * * * viviente (del lat. «vivens, entis») 1 adj. Dotado de vida: ‘Cualquier ser viviente’. ≃ Vivo. 2 Todavía vivo: ‘Sus… …   Enciclopedia Universal

  • viviente — adj y s m y f Que tiene vida, que está vivo: ser viviente, fósil viviente, alma viviente …   Español en México

  • viviente — {{#}}{{LM SynV41156}}{{〓}} {{CLAVE V40159}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}viviente{{]}} {{《}}▍ adj./s.com.{{》}} = vivo • animado ≠ inanimado • muerto {{#}}{{LM V40159}}{{〓}} {{SynV41156}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • viviente — (adj) (Intermedio) que existe y se mueve; que no está muerto Ejemplos: El paseo estaba lleno de estatuas vivientes, la gente paraba y sacaba fotos. La mujer de su cuadro parece viviente. Sinónimos: vivo, orgánico …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • viviente — adjetivo y sustantivo orgánico, organizado. * * * Sinónimos: ■ vivo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Pasión Viviente de Oliva de la Frontera — Saltar a navegación, búsqueda En Oliva de la Frontera, localidad extremeña de la provincia de Badajoz se celebra La Pasión Viviente que es la representación de la Pasión de Cristo, desde la Entrada Triunfal en Jerusalén hasta su Crucifixión y… …   Wikipedia Español

  • Letras del Viviente — Las Letras del Viviente (en árabe:حروف الحي) fue un título creado por El Báb para los primeros dieciocho discípulos que lo aceptaron como El Profeta Prometido. Contenido 1 Significado místico 2 Las Letras 2.1 Mullá Hụsayn …   Wikipedia Español

  • Tribunal Viviente — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

  • Fósil viviente — Un fósil viviente es una expresión utilizada para calificar especies no extintas que son extremadamente parecidas a especies identificadas sólo a través de fósiles. Contenido 1 Aplicaciones del término 2 Teoría de la evolución: ideas… …   Wikipedia Español

  • Ranx la Ciudad Viviente — Saltar a navegación, búsqueda Ranx la Ciudad Viviente Publicación DC Comics Primera aparición Tales of the Green Lantern Corps Annual Nº 2 (1986) Características Alias conocidos Ranx la Ciudad Viviente Estado Destruida …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»