Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(vista)

  • 61 vista

    см. a vista

    БНРС > vista

  • 62 VISTA

    сущ. авто (Volvo International Service Training Award)
    Международная сервисно-техническая ассоциация «Volvo»
    VISTA is the world’s largest competition for aftermarket personnel. Every other year, thousands of Volvo’s aftermarket employees meet to settle the score through several tough rounds of theoretical and practical challenges.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > VISTA

  • 63 vista

    adj

    vista — на предъявителя, по предъявлению (о векселе на предъявителя)

    Норвежско-русский словарь > vista

  • 64 vista

    N
    1. तरुपंक्ति\vistaका\vistaदृश्य
    You get the vista of the town from the top of the hill

    English-Hindi dictionary > vista

  • 65 vista

    vis.ta
    [v'istə] n 1 vista, perspectiva, panorama. 2 retrospecto.

    English-Portuguese dictionary > vista

  • 66 vista

    {'vistə}
    1. далечен изглед (в дълбочина), перспектива (и прен.)
    2. алея, просека
    3. поглед надалеч (към бъдещето/назад в миналото)
    the VISTAs of bygone times далечни спомени
    a discovery that opens up new VISTAs изобретение, разкриващо нови широки перспективи
    * * *
    {'vistъ} n 1. далечен изглед (в дълбочина); перспектива (и прен
    * * *
    панорама; перспектива; алея; просека;
    * * *
    1. a discovery that opens up new vistas изобретение, разкриващо нови широки перспективи 2. the vistas of bygone times далечни спомени 3. алея, просека 4. далечен изглед (в дълбочина), перспектива (и прен.) 5. поглед надалеч (към бъдещето/назад в миналото)
    * * *
    vista[´vistə] n 1. далечен изглед, перспектива (и прен.); 2. алея, просека; 3. прен. поглед; the \vistas of bygone times далечни спомени.

    English-Bulgarian dictionary > vista

  • 67 vista(e)d

    English-Slovenian dictionary > vista(e)d

  • 68 Vista

    = virtual intelligent storage architecture
    архитектура виртуальных интеллектуальных систем хранения данных, архитектура типа Vista

    English-Russian electronics dictionary > Vista

  • 69 vista

    [vɪsta]
    vt vistaði
    1) давать работу, брать в услужение

    Íslensk-Russian dictionary > vista

  • 70 VISTA

    noun
    1) (view) [Aus]blick, der (of auf + Akk.); (long, narrow view) Perspektive, die
    2) (fig.)
    * * *
    vis·ta
    [ˈvɪstə]
    n
    1. (view) Aussicht f, Blick m
    2. usu pl ( fig: mental view) Perspektiven pl
    to open up new \vistas neue Perspektiven eröffnen
    * * *
    (US) abbr US-Hilfsorganisation, die Freiwillige zur Hilfe Einkommensschwacher abstellt
    * * *
    * * *
    noun
    1) (view) [Aus]blick, der (of auf + Akk.); (long, narrow view) Perspektive, die
    2) (fig.)
    * * *
    n.
    Blick -e m.

    English-german dictionary > VISTA

  • 71 vista

    s perspectiva, vista, panorama

    English-Catalan dictionary > vista

  • 72 vista

    boundary vista контрольная [пропашная] полоса

    English-Russian dictionary of geology > vista

  • 73 vista

    ['vɪstə]
    сущ.; итал.
    1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п.)
    2) аллея, просека
    3) вереница (воспоминаний и т. п.)
    4) возможности, виды на будущее

    discovery that opens up new vistas — изобретение, открывающее широкие перспективы

    Англо-русский современный словарь > vista

  • 74 vista

    s.
    vista panorama ; horizonte (sentido figurado)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > vista

  • 75 vista

    1) вид; перспектива (в конце аллеи, анфилады и т. п.)
    2) аллея; просека
    * * *
    1.   перспектива, вид
    2.   аллея, просека
    - bounding vista

    Англо-русский строительный словарь > vista

  • 76 vista

    1. перспектива, вид
    2. аллея, просека

    English-Russian big polytechnic dictionary > vista

  • 77 višta

    kvailys menko protinio sugebėjimo žmogus
    aplamis (tarm.)
    apuokas (menk., prk.)
    arkliagalvis (šnek.)
    asilas (niek., prk. — Na, gerai, aš sutinku, — aš visuomet su kiekvieno asilo nuomone sutikdavau, — aš sutinku, viskas gerai... Dm)
    asilo (arklio, avino) galva (menk., šnek.)
    atbukėlis (menk., prk.)
    aulas (niek., prk. Mano tėtį mylėjo labai trumpai, vėliau suprato, kad jis kvailas kaip bato aulas tai jau minėjau, ir jie išsiskyrė. N)
    avidvakas (šnek.)
    avidvasa (niek., tarm.)
    avigalvis (šnek.)
    avinas (niek., prk.)
    avis (menk., prk.)
    begalvis (šnek.)
    beprotis (plg. Kažkoks beprotis užkimdamas klykė dainą, kokią tik begalima įsivaizduoti, — dainą, kuri kelia ne mažesnį siaubą, negu žmogžudystė. Ksk)
    besmegenis (šnek.)
    bukaprotis (menk. Jis matė, kaip to bukapročio rankose Didinga ir graži imperija sugniuš. Pūnd)
    dundukas (menk., tarm.)
    duoga (niek., tarm.)
    duogas (niek., tarm.)
    duogis (niek., tarm.)
    duokas (niek., tarm.)
    duokelė (niek., tarm.)
    duoklis (niek., ret.)
    dvakas (menk., tarm.)
    dvokas (niek., tarm.)
    dvokla (niek., tarm.)
    dvoklys (niek., tarm.)
    idiotas (vulg. Negi manot, kad aš paskutinis idiotas ir nežinau, kaip ir kur ieškoti įkalčių... Ml)
    kaušalūpis (menk., prk.)
    kaušas (niek., prk.)
    kaušyla (niek., tarm.)
    klaika (menk., tarm.)
    klaikas (menk., tarm.)
    klaikis (niek., tarm.)
    klaikšas (niek., tarm.)
    klaikšis (niek., tarm.)
    klaikšius (niek., tarm.)
    klaikštas (niek., psn.)
    klaikštis (niek., tarm.)
    kluigis (menk., tarm.)
    kluika (niek., tarm.)
    kluikis (niek., tarm.)
    kluikša (niek., ret.)
    kluikšas (niek., tarm.)
    kluikšis (niek., tarm.)
    kluina (niek., ret.)
    kluinis (niek., ret.)
    knioša (niek., tarm.)
    kopūstgalvis (šnek.)
    kvaiša (menk. Greičiau tu pats būsi įrašytas į ją kaip despotas ir didžiausias kvaiša šioje planetoje. R)
    kvaišys (menk.)
    kvėša (niek., tarm.)
    mukšas (menk., tarm.)
    mulkinas (menk., tarm.)
    mulkius (menk., tarm.)
    neišmanėlis Bet, nenorėdamas pasirodyti neišmanėliu Varioko akyse, abejodamas pratarė — Per daug jau laiba. )
    nenuojėga (tarm.)
    nenuovoka
    netikėlis (šnek. Mes ėmėm išsidirbinėti, nutarę, kad šis - netikėlis inteligentas „čada\". Sž2011)
    paikalis (menk., tarm.)
    paikius (menk.)
    paikšas (menk.)
    puodgalvis (šnek.)
    puskvailis (plg. Sutrukdė, kad jį kur devynios, tas kalvio puskvailis Jurgutis su savo pasagomis. Bm)
    silpnaprotis (plg. Ėjo gandas, kad jis ne visuomet buvęs silpnaprotis elgeta kitados, esą, ir kitokio gyvenimo matęs, konservatoriją baigęs, dideliuose miestuose koncertus rengęs, buvęs jau pagarsėjęs smuikininkas. Ul)
    tuščiagalvis (menk.)
    ulpis (niek., tarm.)
    višta (niek., prk.)
    vištagalvis (šnek.)
    vėdarų mulkis (šnek.)
    žąsis (niek., prk.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > višta

  • 78 višta

    žioplys a. n.
    dievo avelė, akelpa, apuokas, ataušėlis, atoplėša, aušena, auškus, avinas, avis (tarm.), daukla, dausa, dausena, dvokla, dvėra, gaužas, gogla, goželis, gvaira, gvora, gvėra, išaušėlis, išpėpa, išsižiojėlis, išvaga, išvėpa, išvėpėlis, išvėsėlis, kelmų laumė, klaika, kluika, kluikis, kuoka, kuosa, kvanka, kvokla, kvoša, liūno apuokas, miglius, molakis, mėmė, snopa, soma, suopa, užaušėlis, vampla, varna, vepeza (slp.), višta, vėbra, vėpla, vėplys, vėplūnas, žabaira, žiobaras, žiogas, žiopla, žiova

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > višta

  • 79 vista

    lietv. курица
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru курица
    en hen
    de Huhn
    la [lang name="Latin"] Gallus gallus f. domestica
    Zin94
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. ciba; tiba; tita
    riekstu vista - krēķis; riekstputniņš; riekstrozis; riekstu ģeda; riekstu zīle; rodze
    2. mājputns
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vista

  • 80 Vista

    Epîakaba, Sepîakaba; \Vista aguda: Esapysó (t)

    Dicionário Português-Tupi > Vista

См. также в других словарях:

  • višta — vištà sf. (2) KBII82, K, LsB543, Š, DŽ, NdŽ, KŽ, LzŽ, DrskŽ, ZtŽ, Dv, (4) ZtŽ, Dv; H, H184, SD96, R, R211, MŽ, MŽ280, D.Pošk, Sut, N, LL61, L, Rtr, E, ŽŪŽ117 1. naminis paukštis, laikomas kiaušiniams ir mėsai (Gallina): Vištos – vištinių būrio… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vista — (Del lat. tardío *vista). 1. f. Sentido corporal con que se perciben los objetos mediante la acción de la luz. 2. visión (ǁ acción y efecto de ver). 3. Apariencia o disposición de las cosas en orden al sentido del ver. Hay muy buena vista desde… …   Diccionario de la lengua española

  • Vista — usually refers to a distant view.Vista may also refer to:oftware*Windows Vista, the version of the Microsoft Windows client operating system released in 2006 *AltaVista, an Internet search engine popular in the nineties *Veterans Health… …   Wikipedia

  • vista — vista, a la vista está expr. claro, de fácil entendimiento y comprensión. ❙ «...nosotros somos incapaces de una acción concertada [...] a la vista está...» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. 2. hacer la vista gorda expr. disimular, fingir… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Vista — (spanisch/italienisch für Blick, Sicht, Perspektive) ist die Bezeichnung für das Betriebssystem Microsoft Windows Vista das Vista Projekt, eine amerikanische Militärkonferenz im Jahre 1951, in dem das strategische Vorgehen Amerikas in Bezug auf… …   Deutsch Wikipedia

  • VISTA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • vista — s.f. [part. pass. femm. di vedere ]. 1. a. (fisiol.) [funzione e capacità di vedere: v. binoculare ] ▶◀ visione. b. [il vedere] ● Espressioni: punto di vista ➨ ❑. c. (lett., non com.) …   Enciclopedia Italiana

  • Vista — Vista: Vista  аппаратно программные комплексы компании Siemens AG для диагностических исследований. VISTA (англ.) (англ. Visible Infrared Survey Telescope for Astronomy)  четырёхметровый телескоп в обсерватории Параналь, Чили …   Википедия

  • vista — s. f. 1. Ato ou efeito de ver. 2. O que se vê; tudo o que a vista alcança desde um lugar. 3. O aspecto do que se vê. 4. Faculdade de ver e gradações dessa faculdade. 5. Aquele dos sentidos que nos dá a conhecer os objetos pelo aspecto.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Vista — Vista, MO U.S. village in Missouri Population (2000): 55 Housing Units (2000): 24 Land area (2000): 0.131145 sq. miles (0.339664 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.131145 sq. miles (0.339664 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • vista — ● vista nom féminin (espagnol vista, vue) Image collée à l intérieur de certains coffrets de cigares. (Les vistas font l objet de collection.) ● vista nom féminin (espagnol vista) Familier. Bonne vision qu un sportif a du jeu, du geste à… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»