-
61 violar la libertad bajo fianza
• jump bailDiccionario Técnico Español-Inglés > violar la libertad bajo fianza
-
62 violar los derechos
• violate the rights -
63 violar los derechos de
• violate the rights of -
64 violar una promesa
• break promise -
65 violar el bloqueo
• prolomit blokádu -
66 violar la correspondencia
• porušit listovní tajemství -
67 violar a un menor
-
68 violar colectivamente
v.to gangbang. -
69 violar derechos
v.to violate rights. -
70 violar disposiciones
v.to violate provisions. -
71 respeitar, violar uma cláusula
respeitar, violar uma cláusularespecter, violer une clause.Dicionário Português-Francês > respeitar, violar uma cláusula
-
72 asalto con intento de violar
• assault with intent to rapeDiccionario Técnico Español-Inglés > asalto con intento de violar
-
73 вломиться
-
74 ворваться
-
75 вторгнуться
-
76 нарушить неприкосновенность
Русско-испанский юридический словарь > нарушить неприкосновенность
-
77 преступить
-
78 biolar
violar -
79 нарушать государственный суверенитет
Русско-испанский юридический словарь > нарушать государственный суверенитет
-
80 нарушать перемирие
См. также в других словарях:
violar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: violar violando violado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. violo violas viola violamos violáis violan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
violar — v. tr. 1. Cometer violação em. 2. Violentar, forçar. 3. Quebrantar, infringir, transgredir. 4. Profanar. 5. Poluir; desflorar (falando de donzelas), forçar (falando de mulheres). • s. m. 6. Jogo popular. 7. violar uma carta: abrir e devassar uma… … Dicionário da Língua Portuguesa
violar — Violar, Violat. adj. m. Il n a d usage que dans ces phrases, Syrop violat. miel violat. Qui signifient du syrop où on a fait infuser des violettes … Dictionnaire de l'Académie française
violar — variant of violer … Useful english dictionary
violar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Actuar en contra de lo que manda o prohíbe una ley, un derecho, una regla, etc: violar la Constitución, violar un código, violar un secreto 2 Romper con violencia y fuerza alguna cosa que protege, cubre o contiene… … Español en México
violar — {{#}}{{LM SynV40990}}{{〓}} {{CLAVE V39993}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}violar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(una norma){{♀}} incumplir • quebrantar • traspasar • {{SynI22403}}{{↑}}infringir{{↓}} • transgredir … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
violar — (v) (Básico) quebrantar las leyes o reglamento establecido Ejemplos: Me han multado por violar las normas de tráfico. Lo encarcelaron porque violó la libertad condicional. Sinónimos: romper, incumplir (v) (Básico) forzar a alguien a un acto… … Español Extremo Basic and Intermediate
violar — pop. sonar la guitarra (JAS,)// retirarse (REV. P.); huir (REV. P.) … Diccionario Lunfardo
violar — I (Del lat. viola, violeta.) ► sustantivo masculino Tierra sembrada de violetas. II (Del lat. violare.) ► verbo transitivo 1 Infringir o desobedecer una ley, un precepto o una disposición. SINÓNIMO transgredir 2 Cometer violación. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
violar — vi|o|lar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
violar — transitivo 1) infringir, quebrantar*, conculcar, vulnerar. ≠ cumplir. 2) forzar, violentar*, abusar. ≠ respetar … Diccionario de sinónimos y antónimos