-
21 violación de derechos legales
• legal incapacity• legal insanity• violation of legal rightsDiccionario Técnico Español-Inglés > violación de derechos legales
-
22 violación de domicilio
• trespass to try title• trespassing against the law -
23 violación de garantía
• breach of warranty -
24 violación de juramento
• oath-breaking -
25 violación de la ley
• law books• law term• law-contract• lawful• violation of law -
26 violación de las reglas
• infra-red• infractionableDiccionario Técnico Español-Inglés > violación de las reglas
-
27 violación de los derechos de autor
• infringe upon• infringement of patentDiccionario Técnico Español-Inglés > violación de los derechos de autor
-
28 violación de marca comercial
• infringement of patent• infringerDiccionario Técnico Español-Inglés > violación de marca comercial
-
29 violación de marca de comercio
• infringement of patent• infringerDiccionario Técnico Español-Inglés > violación de marca de comercio
-
30 violación de marca industrial
• infringement of patent• infringerDiccionario Técnico Español-Inglés > violación de marca industrial
-
31 violación de menores
• child abuse• rape of a minor• statutory rape -
32 violación de patente
• infringement• infringement of patent• infringement of rights• patent granted for an improvement• patent infringement• patent insurance -
33 violación de precinto
• breaking of seals -
34 violación de privilegio
• breach of privilegeDiccionario Técnico Español-Inglés > violación de privilegio
-
35 violación de promesa
• breach of promise -
36 violación del contrato
• breach of contract -
37 violación del reglamento
• breach of regulationsDiccionario Técnico Español-Inglés > violación del reglamento
-
38 violación del secreto
• breach of secrecy -
39 violación maliciosa
• malicious prosecution• maliciously -
40 violación anticipante
f.anticipatory breach.
См. также в других словарях:
violación — Asalto sexual, homosexual o heterosexual, cuya definición legal varía de un estado a otro. La violación es un delito con violencia o cometido bajo la amenaza de violencia, y cuyas víctimas requieren tratamiento como consecuencia de los traumas… … Diccionario médico
violación — (Del lat. violatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de violar … Diccionario de la lengua española
Violación — Representación de un caso de violación, de Martin Van Maele El término violación significa, en lenguaje general, infracción o transgresión , por lo que es común emplearlo como sinónimo de quebrantamiento , sobre todo como parte de términos como… … Wikipedia Español
Violación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de violar. 2 DERECHO Delito contra la honestidad que se comete cuando una persona mantiene relaciones sexuales con otra que sea menor de doce años, o esté privada de razón o de sentido, o lo haga… … Enciclopedia Universal
violación — {{#}}{{LM SynV40987}}{{〓}} {{CLAVE V39990}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}violación{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de una norma){{♀}} quebrantamiento • {{SynI22385}}{{↑}}infracción{{↓}} • transgresión •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Violación CP — En física de partículas, la violación CP es una violación de la simetría CP, que representa un papel importante en cosmología. Esta violación puede explicar, por ejemplo, por qué existe más materia que antimateria en nuestro Universo. La… … Wikipedia Español
violación — s f 1 Acto de violar algo: violaciones al derecho penal, la violación de un secreto 2Acto que consiste en abusar sexualmente de una persona en forma violenta y contra su voluntad: un juicio por violación, la violación de una joven … Español en México
violación CP — En física de partículas, la violación por medio de la fuerza nuclear débil de dos leyes de conservación combinadas, aquellas que están asociadas con la conjugación de carga, C (operación que transforma una partícula en su antipartícula), y la… … Enciclopedia Universal
violación — (f) (Intermedio) hecho de no cumplir o ignorar una ley o regla Ejemplos: La violación de los Derechos Humanos en este país es chocante. Lo consideraron una violación de normas constitucionales. Sinónimos: violencia, delito, atentado, abuso,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Violación (desambiguación) — Violación puede referirse a: Violación, delito sexual por el que se fuerza a mantener relaciones sexuales a una persona con violencia o amenazas. La Violación de acceso en informática, el intento fallido de acceso a información o a programas a… … Wikipedia Español
violación en "pandilla" — Acto sexual llevado a cabo contra la voluntad de la víctima por un grupo de asaltantes. El ataque sexual en grupo no suele ser siempre cometido por varios varones que se turnan para agredir a una mujer, sino que la víctim … Diccionario médico