-
1 VII Fьhrungsstab der Luftwaffe, Unterabteilung
Aviation: FьLУниверсальный русско-немецкий словарь > VII Fьhrungsstab der Luftwaffe, Unterabteilung
-
2 VII Führungsstab der Luftwaffe, Unterabteilung
Av. FüLУниверсальный русско-немецкий словарь > VII Führungsstab der Luftwaffe, Unterabteilung
-
3 химический элемент группы VII
химический элемент группы VII
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
element of group VII
Any of the elements of the halogen family, consisting of fluorine, chlorine, bromine, iodine, and astatine. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > химический элемент группы VII
-
4 главный штаб ВВС, отдел VII
adj1) Av. (противовоздушная оборона) VII Führungsstab der Luftwaffe, UnterabteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > главный штаб ВВС, отдел VII
-
5 главный штаб бундесвера, отдел VII
Универсальный русско-немецкий словарь > главный штаб бундесвера, отдел VII
-
6 фактор VII
nmed. Kappa-Faktor (образующийся в печени глобулин плазмы крови, участвующий в процессах свертывания...) -
7 йодная кислота
йодная кислота ж. Diperjodsäure f; Enneoxodijod VII säure f; Hexoxojod VII säure f; Mesoperjodsäure f; Metaperjodsäure f; Orthoperjodsäure f; Pentoxojod VII säure f; Tetroxojod VII säure fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > йодная кислота
-
8 перманганат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перманганат
-
9 марганцовая кислота
марганцовая кислота ж. Mangan VII säure f; Permangansäure f; Tetroxomangan VII säure f; Übermangansäure fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > марганцовая кислота
-
10 перхлорат
-
11 элегантная фетровая шляпа с лентой вокруг тульи
adjgener. Homburg (по названию курорта, на котором будущий английский король Эдуард VII впервые появился в такой шляпе)Универсальный русско-немецкий словарь > элегантная фетровая шляпа с лентой вокруг тульи
-
12 Белая ворона
(Ювенал. Сатиры, сатира VII, 202 - начало II в.) Ein weißer Rabe (Juvenal. Satiren). Bezeichnung für einen Sonderling, der sich in auffälliger Weise von seinen Mitmenschen unterscheidet. -
13 Драконовские законы [меры]
(по имени Дракона, жившего в VII в. до н. э., первого законодателя Афинской республики, который издал, согласно Плутарху, исключительно суровые законы) Drakonische Gesetze, d. h. außerordentlich strenge Gesetze (nach Drakon, dem ersten Gesetzgeber Athens, dessen Gesetze, nach einem Bericht des griechischen Schriftstellers Plutarch, sich durch äußerste Härte auszeichneten). Das Adjektiv драко́новский hat im Russischen die Bedeutung außerordentlich streng, hart, rücksichtslos angenommen und wird auch mit vielen anderen Substantiven gebraucht.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Драконовские законы [меры]
-
14 Идти в Каноссу
(выражение, в основе которого лежит исторический эпизод времён борьбы за власть между римской церковью и немецкими императорами в XI в.) Nach Kanossa [Canossa] gehen (dem Ausdruck liegt eine Episode des Kampfes um die Macht zwischen der römischen Kirche und den deutschen Kaisern im 11. Jh. zugrunde: 1077 musste Heinrich IV. nach Canossa gehen, einem Schloss in den Appeninen, wo damals Papst Gregor VII. seinen Sitz hatte, und drei Tage lang vor dessen Fenstern im Schnee knien, um die Lösung von dem Kirchenbann zu erflehen, den der Papst über ihn verhängt hatte). Zitiert in der Bedeutung: sich vor seinem Gegner demütigen. -
15 Неуважай-Корыто
(Н. Гоголь. Мёртвые души, ч. I, гл. VII - 1842 г.) Eine der "toten Seelen", die Tschitschikow aufkauft (s. Мёртвые души), trägt den ausgefallenen Familiennamen Njeuwashai-Koryto, wörtlich: Verachte-den-Trog, d. h. einer, "der in seine eigene Suppe spuckt". Obwohl der Verfasser diesen Mann in keiner Weise charakterisiert und nichts Näheres über ihn mitteilt, ist sein Name zur Bezeichnung eines rohen, unkultivierten Menschen geworden, der nichts respektiert, dem nichts heilig ist. -
16 Хлеба и зрелищ!
цитируется иногда по-латыни: Panem et circenses! (Ювенал. Сатиры, сатира VII, 81 - начало II в.) Brot und Spiele!; ↑ lat. (Juvenal. Satiren). Der römische Satiriker Juvenal berichtet, die römischen Plebejer hätten zur Zeit des Kaisers Augustus nur immer wieder Brot und prunkvolle Zirkusspiele verlangt, so dass man sie nur im Zaum halten konnte, indem man ihnen beides reichlich bot. Der Ausdruck wird als ironische Bezeichnung für jmds. primitive Bedürfnisse gebraucht. -
17 Чем меньше женщину мы любим, /Тем легче нравимся мы ей
(А. Пушкин. Евгений Онегин, гл. 4, строфа VII - 1828 г.) Je wen’ger wir die Frauen lieben, /Je mehr sind sie für uns entbrannt (A. Puschkin. Eugen Onegin. Übers. Th. Commichau).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Чем меньше женщину мы любим, /Тем легче нравимся мы ей
-
18 йоднокислый
йоднокислый ...jodat VII n;...perjodat n; perjodsauerБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > йоднокислый
-
19 марганцовокислый калий
марганцовокислый калий м. Kaliummanganat VII n; Kaliumpermanganat nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > марганцовокислый калий
-
20 окись
окись ж. Oxid n; Oxid n der höheren Oxydationsstufe; Oxid n der höheren Wertigkeitsstufe; хим. höherwertiges Oxid nокись ж. ванадия Divanadinpentoxid n; Divanadintrioxid n; Vanadin V oxid n; Vanadindioxid n; Vanadinmonoxid n; Vanadinpentoxid nокись ж. свинца Blei IV oxid n; Bleidioxid n; Bleiglätte f; Bleimonoxid n; Bleioxid n; хим. Litharge f; хим. Lithargyrum n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vii — Fabricant Kensington Type Console de salon Génération Septième Date de sortie … Wikipédia en Français
VII — (i.e. uppercase for vii) may refer to:* The Roman number for seven; * Vehicle Infrastructure Integration; * VII Photo Agency, an international photographic cooperative. * Viscosity index improver * The Vii, a video game console … Wikipedia
Vii — For other uses, see VII (disambiguation). Vii Complete hardware package of a typical Sport Vii console system Manufacturer (Jungle Soft, KenSingTon, Siatronics) Generation Seventh generation era … Wikipedia
VII — (as used in expressions) Cleopatra VII Thea Philopator Charles VII Clement VII Constantine VII Porphyrogenitus Edward VII Ferdinand VII Frederick VII Gregory VII Saint Haakon VII Henry VII Jayavarman VII … Universalium
VII — 1 тысячелетие V век VI век VII век VIII век IX век 590 е 591 592 593 594 595 596 597 … Википедия
VII в. — 1 тысячелетие V век VI век VII век VIII век IX век 590 е 591 592 593 594 595 596 597 … Википедия
Vii — Una Vii. Vii es una consola de videojuegos lanzado en China en el 2007, es una supuesta imitacion de Nintendo Wii. Según el precio chino, la consola se vende por 1.280 yuanes. Esto es alrededor de 170 dólares norteamericanos, 119 euros u 83… … Wikipedia Español
VII в. до н. э. — 1 тысячелетие до н. э. IX век до н. э. VIII век до н. э. VII век до н. э. VI век до н. э. V век до н. э. 700 е до н. э. 710 709 708 707 706 705 704 … Википедия
vii — viisi (lueteltaessa leikeissä) yy kaa koo nee vii kuu see kaa yy ky … Suomen slangisanakirjaa
vii — ner·vii; … English syllables
VII. ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЕВРОПА - полный — … Правители Мира