-
61 la cosa mi tocca da vicino
la cosa mi tocca da vicinodas geht mich direkt anDizionario italiano-tedesco > la cosa mi tocca da vicino
62 sentirsi vicino a qualcuno
sentirsi vicino a qualcunofigurato sich jemandem nahe fühlenDizionario italiano-tedesco > sentirsi vicino a qualcuno
63 un colore più vicino al rosso che al giallo
un colore più vicino al rosso che al gialloeine Farbe, die eher rot als gelb istDizionario italiano-tedesco > un colore più vicino al rosso che al giallo
64 un parente vicino
un parente vicinoein naher VerwandterDizionario italiano-tedesco > un parente vicino
65 vieni più vicino
vieni più vicinokomm näherDizionario italiano-tedesco > vieni più vicino
66 è vicino ai sessant'anni
è vicino ai sessant'annier geht auf die Sechzig zuDizionario italiano-tedesco > è vicino ai sessant'anni
67 avvistamento vicino
Dictionnaire polytechnique italo-russe > avvistamento vicino
68 campo vicino
радио ближнее поле, поле ближней зоны69 Dio ci guardi da un cattivo vicino o da un principiante di violino
Итальяно-русский универсальный словарь > Dio ci guardi da un cattivo vicino o da un principiante di violino
70 bisogna guardare la cosa da vicino
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > bisogna guardare la cosa da vicino
71 esser vicino alla falce
сущ.общ. созреть (о хлебах)Итальяно-русский универсальный словарь > esser vicino alla falce
72 essere vicino a fare
гл.общ. (q.c.) готовиться сделать (что-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > essere vicino a fare
73 essere vicino al minimo
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > essere vicino al minimo
74 giocare il mio vicino
сущ.экон. "побеждаю соседа" (торговая практика с целью сокращения импорта из соседних стран)Итальяно-русский универсальный словарь > giocare il mio vicino
75 mettere la paglia vicino al fuoco
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > mettere la paglia vicino al fuoco
76 parente vicino
сущ.общ. близкий родственник77 questo quadro vicino agli altri scomparisce
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > questo quadro vicino agli altri scomparisce
78 stiamo qui vicino
гл.общ. мы живём тут совсем поблизости, мы живём тут совсем рядом79 tirare dal vicino
гл.общ. походить на соседа80 qui dentro/fuori/sopra/sotto/vicino
qui dentrofuorisoprasottovicinohier drinnendraußenobenuntenin der Nähe————————qui dentrofuorisoprasottovicinohier hineinherausheraufherunterin die NäheDizionario italiano-tedesco > qui dentro/fuori/sopra/sotto/vicino
СтраницыСм. также в других словарях:
vicino — [lat. vicīnus, der. di vicus rione, borgo, villaggio ; propr. che appartiene allo stesso vicus ]. ■ agg. 1. [che è relativamente a poca distanza rispetto al luogo dato come punto di riferimento: è qui nella stanza v. ; popoli v. ] ▶◀ (lett.)… … Enciclopedia Italiana
vicino — vi·cì·no agg., s.m., avv. FO I. agg. I 1a. che si trova a poca distanza: due strade vicine, un paese vicino, abita nella casa vicina alla mia Sinonimi: accosto, adiacente, attiguo, attorno, circostante, confinante, prossimo. I 1b. che sta per… … Dizionario italiano
vicino — {{hw}}{{vicino}}{{/hw}}A agg. 1 Che si trova a una distanza relativamente piccola rispetto al punto cui si fa riferimento: il traguardo è ormai vicino | Essere, sentirsi vicino a qlcu., (fig.) partecipare ai suoi sentimenti | Di cose o persone… … Enciclopedia di italiano
vicino — A agg. 1. prossimo, attiguo, adiacente, contiguo, circonvicino, comunicante, confinante, collaterale, limitrofo, a un tiro di schioppo, sottocchio, circostante, consecutivo, finitimo, contermine (lett.), propinquo (lett.), viciniore (bur.) CFR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Vicino Capo D' Orlando — (Torrenova,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Tasca 84, 98070 Torrenova … Каталог отелей
Vicino Orsini — Pier Francesco Orsini, auch als Vicino Orsini bekannt (* 4. Juli 1523; † 28. Januar 1585), war ein italienischer Adliger aus dem Geschlecht der Orsini. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Adaptionen 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
vicino — pl.m. vicini sing.f. vicina pl.f. vicine … Dizionario dei sinonimi e contrari
Bruno Vicino — lors du Tour Down Unde … Wikipédia en Français
Monte San Vicino — visto desde Castelplanio … Wikipedia Español
Bruno Vicino — 2009 Bruno Vicino (* 7. September 1952 in Villorba) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer, dreifacher Weltmeister und heutiger Sportlicher Leiter. 1973 wurde Bruno Vicino Italienischer Straßenmeister der Amateure, als Nachfolger von… … Deutsch Wikipedia
Poggio San Vicino — Pour les articles homonymes, voir Poggio. Poggio San Vicino Administration Pays … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский