-
1 protective clothing
vestimenta protetoraEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > protective clothing
-
2 dhoti
dho.ti[d'outi] n 1 vestimenta dos homens na Índia. 2 tecido de algodão usado para vestimenta. -
3 array
[ə'rei] 1.1) (things, people etc arranged in some order: an impressive array of fabrics.) conjunto2) (clothes: in fine array.) trajo2. verb1) (to put (things, people etc) in some order for show etc: goods arrayed on the counter.) ordenar2) (to dress (oneself) eg in fine clothes.) ataviar* * *ar.ray[ər'ei] n 1 ordem de batalha, formação militar, esquadrão de tropas. 2 ostentação, pompa, exibição. 3 agrupamento, coleção, conjunto. what an array of beautiful girls! / que cortejo de belas moças! 4 vestuário, vestimenta, traje. 5 Jur alistamento ou lista de jurados. 6 Comp matriz, tabela de campos. • vt 1 pôr em ordem, arrumar. 2 enfeitar, vestir, adornar. the women array themselves in silk / as mulheres vestem seda. -
4 barrow
['bærəu]1) (a wheelbarrow.) carrinho de mão2) (a small (usually two-wheeled) cart.) carrinho de mão3) (a mound of earth piled up over the graves of important people in prehistoric times.)* * *bar.row1[b'ærou] n Hist túmulo antigo construído com terra e pedras.————————bar.row2[b'ærou] n porco castrado.————————bar.row3[b'ærou] n 1 padiola, maca. 2 carrinho de mão. 3 carga de um carrinho de mão. • vt transportar em carrinho de mão.————————bar.row4[b'ærou] n vestimenta de flanela sem mangas, para bebês. -
5 chasuble
cha.su.ble[tʃ'æzjubəl] n Eccl casula: vestimenta sacerdotal. -
6 footgear
foot.gear[f'utgiə] n vestimenta para os pés, calçado, meias, etc. -
7 garb
[ga:b] n 1 traje, roupa, roupagem, veste, vestimenta, farda. 2 modo de vestir-se. 3 aparência, feição, maneira, estilo. • vt vestir. -
8 jogger’s nipple
jog.ger’s nip.ple[dʒɔgəz n'ipəl] n coll inflamação do mamilo de um esportista causada pela fricção contra a vestimenta. -
9 red
[red]noun, adjective1) ((of) the colour of blood: a red car/dress / cheeks; Her eyes were red with crying.) vermelho2) ((of hair or fur) (of) a colour which varies between a golden brown and a deep reddish-brown.) ruivo3) ((a) communist: Red China; A lot of his university friends are Reds.) comunista•- redden
- reddish
- redness
- redcurrant
- redhead
- red herring
- red-hot
- Red Indian
- red-letter day
- red tape
- be in the red
- catch red-handed
- see red* * *[red] n 1 cor vermelha ou qualquer cor semelhante (ocre, almagre). 2 rubor, vermelhidão. 3 pessoa, animal, vestimenta ou qualquer objeto vermelho. 4 político ultra-radical. 5 comunista, esquerdista. 6 anarquista. 7 índio americano. • adj 1 vermelho ou de cor semelhante (escarlate, encarnado). 2 ruivo. bright red vermelho vivo. dark / deep red vermelho escuro. in the red Amer estar endividado, estar perdendo dinheiro, estar no vermelho. like a red rag to a bull provocativo, provocante, que induz à cólera. red as a beetroot vermelho como um pimentão. the reds comunistas. to grow red corar. to paint the town red sl fazer uma farra, cair na gandaia. to see red a) coll enfurecer-se. b) fig ter sede de sangue. to turn red avermelhar, corar. -
10 ruche
[ru:ʃ] n rufo: guarnição de vestido ou vestimenta. -
11 sackcloth
noun (a type of coarse cloth formerly worn as a sign of mourning or of sorrow for sin.) serapilheira* * *sack.cloth[s'ækklɔθ] n 1 pano de saco, aniagem. 2 saco: antiga vestimenta usada em sinal de luto. -
12 toilette
toi.lette[twa:l'et] n Fr toalete: 1 vestimenta. 2 estilo formal de vestir-se. -
13 vest
[vest]1) (a kind of sleeveless shirt worn under a shirt, blouse etc: He was dressed only in (a) vest and underpants.) camisola interior2) ((especially American) a waistcoat: jacket, vest and trousers; ( also adjective) a vest pocket.) colete* * *[vest] n 1 Amer colete. 2 Brit camiseta. 3 arch túnica, manto. 4 vestes, vestimenta, roupa. 5 paramento. • vt+vi 1 investir, empossar, dar posse a, dotar, conferir. it is vested in him / cabe a ele, está em suas mãos. the estate vests in the heir at law / a propriedade reverte de direito ao herdeiro legítimo. 2 paramentar. -
14 vestment
vest.ment[v'estmənt] n 1 Rel vestimenta, veste talar, paramento. 2 vestuário, traje, fato, veste. 3 toalha de altar. 4 túnica, toga, beca. -
15 vesture
ves.ture[v'estʃə] n arch 1 veste, roupa, vestuário, fato, vestido, traje. 2 cobertura, vestimenta, envoltório. • vt arch 1 vestir(-se), trajar. 2 cobrir, envolver, revestir. -
16 wearing
adjective (exhausting: I've had rather a wearing day.) cansativo* * *wear.ing[w'ɛəriŋ] n 1 uso (de roupa). 2 gasto, desgaste. • adj 1 cansativo, exaustivo, fatigante. 2 que gasta ou desgasta. 3 para uso ou vestimenta. -
17 cape
capa (vestimenta); cabo (Surv)English-Portuguese dictionary of military terminology > cape
-
18 dress
I.alinhamento (Drill); embandeiramento (Nav); vestimentaII. (v)alinhar, perfilar; embandeirar; vestir ( clothing)English-Portuguese dictionary of military terminology > dress
См. также в других словарях:
vestimenta — (Del lat. vestimenta, pl. de tum, vestimento). 1. f. vestido. 2. vestidura (ǁ del sacerdote para el culto divino). U. m. en pl. con el mismo significado que en sing.) … Diccionario de la lengua española
vestimenta — s. f. 1. Tudo o que serve para cobrir o corpo. • vestimentas s. f. pl. 2. Vestes sacerdotais em atos solenes … Dicionário da Língua Portuguesa
vestimenta — ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Vestido, prenda o conjunto de prendas que sirven para cubrir el cuerpo humano. 2 RELIGIÓN Conjunto de vestidos que, sobrepuestos al ordinario, usan los sacerdotes en las ceremonias de culto. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
vestimenta — (f) (Intermedio) conjunto de prendas de vestir que nos ponemos para abrigarnos Ejemplos: Mi vestimenta diaria es una camisa blanca y unos pantalones vaqueros. En ese cuadro pudimos ver la vestimenta del siglo XVIII. Sinónimos: conjunto, ropa,… … Español Extremo Basic and Intermediate
vestimenta — {{＃}}{{LM SynV40806}}{{〓}} {{CLAVE V39813}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}vestimenta{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} ＝ {{SynV40801}}{{↑}}vestido{{↓}} • vestidura • atuendo {{＃}}{{LM V39813}}{{〓}} {{SynV40806}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Vestimenta japonesa — Emperatriz Kojun vistiendo un junihitoe dedicado a la coronación del emperador en 1926. La vestimenta diaria de Japón es como la vestimenta típica occidental, los pantalones y las camisas no son una novedad. Se puede decir que algunas vestimentas … Wikipedia Español
Vestimenta japonesa — La vestimenta diaria de Japón vendria siendo como la vestimante típica americana, los pantalones y las camisas no son novedad. Pero algunas vestimentas destacadas serían, en la vida diaria, en las jovencitas de secundaria y preparatoria, el… … Enciclopedia Universal
vestimenta — carc. Uniforme usado en las prisiones por los detenidos en ella … Diccionario Lunfardo
vestimenta — ves|ti|men|ta Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
vestimenta — sustantivo femenino vestido*, vestuario, indumentaria, indumento, vestidura, ropaje, traje, atuendo, ropa. * * * Sinónimos: ■ vestido … Diccionario de sinónimos y antónimos
vestimenta — f. Vestido … Diccionario Castellano
