Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

(very+small)

  • 1 feel/look small

    (to feel or look foolish or insignificant: He criticized her in front of her colleagues and made her feel very small.) a se sim­ţi ruşinat/jenat

    English-Romanian dictionary > feel/look small

  • 2 miniature

    ['mini ə] 1. adjective
    (smaller than normal, often very small: a miniature radio.) mi­ni­a­­tural, în miniatură
    2. noun
    1) (a very small painting of a person.) miniatură
    2) (a copy or model of something, made on a small scale.) miniatură, machetă
    - miniaturise
    - miniaturization
    - miniaturisation

    English-Romanian dictionary > miniature

  • 3 grain

    [ɡrein]
    1) (a seed of wheat, oats etc.) gră­unte, bob
    2) (corn in general: Grain is ground into flour.) grâu
    3) (a very small, hard particle: a grain of sand.) granulă
    4) (the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.) nervură
    5) (a very small amount: There isn't a grain of truth in that story.) dram

    English-Romanian dictionary > grain

  • 4 microscope

    (an instrument which makes very small objects able to be seen magnifying them greatly: Germs are very small, and can only be seen with the aid of a microscope.) microscop
    - microscopically

    English-Romanian dictionary > microscope

  • 5 sip

    [sip] 1. past tense, past participle - sipped; verb
    (to drink in very small mouthfuls.) a sorbi încet
    2. noun
    (a very small mouthful: She took a sip of the medicine.) înghiţitură mică

    English-Romanian dictionary > sip

  • 6 cell

    [sel]
    1) (a small room (especially in a prison or monastery).) celulă
    2) (a very small piece of the substance of which all living things are made; the smallest unit of living matter: The human body is made up of cells.) celulă
    3) ((the part containing the electrodes in) an electrical battery.) element
    4) (one of many small compartments making up a structure: the cells of a honeycomb.) celulă
    - cellphone

    English-Romanian dictionary > cell

  • 7 chip

    [ ip] 1. past tense, past participle - chipped; verb
    (to knock or strike small pieces off: This glass (was) chipped when I knocked it over.)
    2. noun
    1) (a place from which a small piece is broken: There's a chip in the edge of this saucer.) ciobitură
    2) ((American french fries) (usually in plural) a cut piece of potato (fried): steak and chips.) jeton
    3) (a counter representing a certain value, used in gambling.)
    4) (a very small printed circuit, as used in computers, TV sets etc.)

    English-Romanian dictionary > chip

  • 8 mole

    I [məul] noun
    (a small, permanent, usually dark, spot on the skin.) aluniţă
    II [məul]
    (a small burrowing animal with very small eyes and soft fur.) cârtiţă
    - make a mountain out of a molehill

    English-Romanian dictionary > mole

  • 9 few

    [fju:]
    adjective, pronoun
    (not many; a very small number of: Few people visit me nowadays; every few minutes (= very frequently); Such opportunities are few.) puţin
    - few and far between

    English-Romanian dictionary > few

  • 10 minute

    I ['minit] noun
    1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minut
    2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minut
    3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) minut, moment
    4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) moment
    5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) proces-verbal, dare de seamă
    - the minute that
    - the minute
    - to the minute
    - up to the minute
    II adjective
    1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) mi­nuscul
    2) (paying attention to the smallest details: minute care.) minuţios
    - minuteness

    English-Romanian dictionary > minute

  • 11 nibble

    ['nibl] 1. verb
    (to take very small bites (of): She was nibbling (at) a biscuit.) a ronţăi
    2. noun
    (a small bite: Have a nibble of this cake.) muşcătură, gură

    English-Romanian dictionary > nibble

  • 12 pinch

    [pin ] 1. verb
    1) (to squeeze or press tightly (flesh), especially between the thumb and forefinger: He pinched her arm.) a ciupi
    2) (to hurt by being too small or tight: My new shoes are pinching (me).) a strânge
    3) (to steal: Who pinched my bicycle?) a şter­peli
    2. noun
    1) (an act of pinching; a squeeze or nip: He gave her a pinch on the cheek.) ciupitură
    2) (a very small amount; what can be held between the thumb and forefinger: a pinch of salt.) vârf de cuţit; pic
    - feel the pinch

    English-Romanian dictionary > pinch

  • 13 sieve

    [siv] 1. noun
    (a container with a bottom full of very small holes, used to separate liquids from solids or small, fine pieces from larger ones etc: He poured the soup through a sieve to remove all the lumps.) sită; strecurătoare
    2. verb
    (to pass (something) through a sieve.) a cerne

    English-Romanian dictionary > sieve

  • 14 adverb

    ['ædvə:b]
    (a word used before or after a verb, before an adjective or preposition, or with another adverb to show time, manner, place, degree etc: Yesterday he looked more carefully in the box, and there he found a very small key with a hole right through it.) adverb
    - adverbially

    English-Romanian dictionary > adverb

  • 15 aphid

    ['eifid]
    (a very small insect that lives on plants, especially a greenfly.) păduche de frunze

    English-Romanian dictionary > aphid

  • 16 atom

    ['ætəm]
    1) (the smallest part of an element.) atom
    2) (anything very small: There's not an atom of truth in what she says.) pic, strop
    - atomic bomb
    - atom bomb
    - atomic energy
    - atomic power

    English-Romanian dictionary > atom

  • 17 by a short head

    (by a very small amount: to win by a short head.)

    English-Romanian dictionary > by a short head

  • 18 capillary

    [kə'piləri, ]( American[) 'kæpəleri]
    American - capillaries; noun
    (a tube with a very small diameter, especially (in plural) the tiny vessels that join veins to arteries.) vas capilar

    English-Romanian dictionary > capillary

  • 19 centipede

    ['sentipi:d]
    (a type of very small worm-like animal with many legs.) miriapod

    English-Romanian dictionary > centipede

  • 20 compress

    [kəm'pres]
    (to press together; to force into a narrower space: All his belongings were compressed into a very small suitcase.) a înghesui
    - compression
    - compressed air

    English-Romanian dictionary > compress

См. также в других словарях:

  • Very Small Aperture Terminal — Montage VSAT, Le Parabole, l OMT, le LNB, le BUC Le sigle VSAT, pour Very Small Aperture Terminal (« terminal à très petite ouverture ») désigne une technique de communication par satellite bidirectionnelle qui utilise des antennes par …   Wikipédia en Français

  • Very Small Records — was an independent record label, formed in 1989 by David Hayes, former co owner of Lookout! Records. The label released primarily pop punk and punk rock records.The label has released records for such punk bands as Operation Ivy, Jawbreaker,… …   Wikipedia

  • Very Small Business — Very Small Businesses (VSB) refers to companies that are at the lower end, in terms of size, to companies that are considered Small and medium enterprise. The actual definition of what size companies classify as VSBs varies from region to region …   Wikipedia

  • Very Small Business (TV series) — Infobox Television show name = Very Small Business caption = genre = Situation comedy creator = director = developer = presenter = starring = Wayne Hope Kym Gyngell voices = narrated = theme music composer = opentheme = endtheme = composer =… …   Wikipedia

  • Very small aperture terminal — A Very Small Aperture Terminal (VSAT), is a two way satellite ground station with a dish antenna that is smaller than 3 meters (most VSAT antennas range from 75 cm to 1.2 m). VSAT data rates typically range from narrowband up to 4 Mbit/s. VSATs… …   Wikipedia

  • Very Small Array — Infobox Telescope bgcolour = name = Very Small Array caption = organization = Cavendish Astrophysics Group, University of Cambridge Jodrell Bank Observatory, University of Manchester Instituto de Astrofisica de Canariascite web |… …   Wikipedia

  • Very-small-aperture terminal — A 2.5 m parabolic dish antenna for bidirectional satellite Internet access A very small aperture terminal (VSAT), is a two way satellite ground station or a stabilized maritime Vsat antenna with a dish antenna that is smaller than 3 meters. The… …   Wikipedia

  • Very Small Aperture Terminal — VSAT C Band Antenne. Ein Very Small Aperture Terminal (VSAT) ist ein Satellitenempfänger und sender mit Antennen (aperture) für satellitengestützte Kommunikation. Anders als die ortsfesten Small Aperture Terminals der Satellitenbodenstationen… …   Deutsch Wikipedia

  • very small aperture terminal —    Abbreviated VSAT. A small satellite terminal used for digital communications, from 1 to 3 meters (3.3 to 10 feet) in diameter, capable of managing digital transmissions of up to 56Kbps. Satellites that can handle T1 data rates of up to… …   Dictionary of networking

  • very small — quite little, miniature, tiny …   English contemporary dictionary

  • VERY SMALL — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»