-
1 vertical
-
2 vertical
1. adjective2. feminine nounverticale ( = ligne) vertical line• la verticale ( = direction) the vertical• à la verticale [s'élever, tomber] vertically* * *1) Mathématique, gén [axe, plan, mouvement, position, décollage] vertical; [miroir, panneau] upright2) ( selon une hiérarchie) [intégration, organisation, croissance] vertical* * *vɛʀtikal, o vertical, -e verticaux mpl1. adj2. nf* * *A adj1 Math, gén [axe, plan, mouvement, position, décollage] vertical; [miroir, panneau] upright; la station verticale standing position;2 ( selon une hiérarchie) [intégration, organisation, croissance] vertical.B verticale nf Math, Phys vertical; mettre qch à la verticale to put sth upright; le rocher se dresse à la verticale the rock rises sheer.————————nom masculin————————verticale nom féminin————————à la verticale locution adjectivale————————à la verticale locution adverbialese mettre à la verticale to stand vertically ou uprights'élever/descendre à la verticale to rise/to descend vertically, to go vertically upwards/downwards -
3 vertical
vertical, e, aux[vɛʀtikal, o]Adjectif vertical* * *vertical, e, aux[vɛʀtikal, o]Adjectif vertical -
4 vertical
-
5 vertical
-
6 vertical
vertical [vertiekaal],verticaux [vertiekoo]1 loodrecht ⇒ verticaal, rechtstandig♦voorbeelden:position verticale • rechte standà la verticale • loodrechtune verticale • loodlijn, verticaallijnadj1) verticaal, loodrecht2) hiërarchisch -
7 vertical
verticalvertikální (adj.)svislý (adj.) -
8 vertical
-E adj. вертика́льный, отве́сный;la station verticale — вертика́льное положе́ние [те́ла], стоя́чее fam. положе́ние; une chute verticale — вертика́льное паде́ниеun mur vertical — отве́сная стена́;
■ f вертика́ль f, вертика́льная ли́ния;à la vertical — по вертика́ли; отве́сно (tomber seult.); passer à la vertical du clocher — пролета́ть/пролете́ть пря́мо над коло́кольней; une falaise à la vertical — отве́сная скала́suivant la vertical — то́чно по вертика́ли;
-
9 vertical
-
10 vertical
-
11 vertical
-
12 vertical
-
13 vertical
plumb, verticalDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > vertical
-
14 vertical
1. прил.1) общ. вертикально (Il suffit de virer le display pour le mettre vertical.), отвесный, вертикальный2) перен. идущий сверху вниз или снизу вверх2. сущ.1) общ. вертикальная линия, отвесная линия, вертикальное положение, вертикаль2) перен. основанный на иерархии3) стр. отвесный я4) астр. вертикал5) выч. вертикаль (множество подсистем, вышестоящих и подчинённых по отношению к данной подсистеме) -
15 vertical,
e, aux adj. et n. (bas lat. verticalis, de vertex, verticis "sommet") 1. вертикален, отвесен; 2. f. вертикална линия; 3. f. вертикално положение; а la vertical, във вертикално положение; 4. m. астр. вертикал. Ќ Ant. horizontal, oblique. -
16 vertical
вертикальный; отвесный -
17 vertical
-
18 vertical
رأسيعمودىقائممتسامتة -
19 vertical
adj.: D'APLyON adv. (Annecy, Bozel, Thônes | Albanais.001), u plon (Cordon) ; vartikalo, -a, -e (001, Villards-Thônes). - E.: Aplomb. -
20 vertical
1. pionowy2. prostopadły3. wertykalny
См. также в других словарях:
vertical — vertical, ale, aux [ vɛrtikal, o ] adj. et n. • 1587; point vertical 1545; bas lat. verticalis, de vertex, verticis « sommet » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui suit la direction de la pesanteur, du fil à plomb en un lieu; perpendiculaire à un plan horizontal.… … Encyclopédie Universelle
Vertical — Ver ti*cal, a. [Cf. F. vertical. See {Vertex}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to the vertex; situated at the vertex, or highest point; directly overhead, or in the zenith; perpendicularly above one. [1913 Webster] Charity . . . is the… … The Collaborative International Dictionary of English
vertical — ver‧ti‧cal [ˈvɜːtɪkl ǁ ˈvɜːr ] adjective 1. HUMAN RESOURCES a vertical organization, system etc is one in which decisions and rules are passed on to employees through several different levels of management: • Our team has abandoned the vertical… … Financial and business terms
vertical — VERTICÁL, Ă, verticali, e, adj. Care este orientat perpendicular pe un plan orizontal; care are direcţia căderii corpurilor; (sens curent) care este orientat drept (în sus). ♢ Dreaptă verticală = dreaptă care uneşte un punct de pe pământ cu… … Dicționar Român
vertical — vertical, perpendicular, plumb can mean situated at right angles to the plane of the horizon or extending from that plane at such an angle. Vertical suggests a relation to the vertex or topmost point (see APEX 1); it is used most often when the… … New Dictionary of Synonyms
vertical — vertical, ale (vèr ti kal, ka l ) adj. 1° Qui est placé haut au dessus de la tête, du vertex. • Lorsque le soleil, au Capricorne, échauffe pendant trois semaines l île de France de ses feux verticaux...., BERN. DE ST PIERRE Paul et Virg..… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Vertical — Vertical, adj. & adv. welches aus dem Latein. verticalis entlehnet ist, scheitelrecht, so wie perpendiculär durch senkrecht gegeben wird. Einen Mörser vertical richten. Daher die Vertical Fläche, welche auf der horizontalen Fläche senkrecht… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vertical — Ver ti*cal, n. 1. Vertical position; zenith. [R.] [1913 Webster] 2. (Math.) A vertical line, plane, or circle. [1913 Webster] {Prime vertical}, {Prime vertical dial}. See under {Prime}, a. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vertical — (Del lat. verticālis). 1. adj. Geom. Dicho de una recta o de un plano: Que es perpendicular a otra recta o plano horizontal. 2. Que tiene la dirección de una plomada. U. t. c. s. f.) 3. Que, en figuras, dibujos, escritos, impresos, etc., va de la … Diccionario de la lengua española
Vêrtical — Datos generales Origen Lima, Perú Información artística … Wikipedia Español
vertical — adj. 2 g. 1. Que forma um ângulo reto com o plano do horizonte (ex.: plano vertical). 2. Que está colocado no vértice. 3. Direito, aprumado. 4. Que está organizado segundo um esquema hierárquico (ex.: estruturas verticais de um organismo). • s. f … Dicionário da Língua Portuguesa