-
61 Verabredung bei einer Versteigerung
German-english law dictionary > Verabredung bei einer Versteigerung
-
62 Verkauf durch Versteigerung
Business german-english dictionary > Verkauf durch Versteigerung
-
63 die Versteigerung
- {auction} sự bán đấu giá - {sale} sự bán, hàng hoá bán, số hàng hoá bán được, cuộc bán đấu gía, sự bán xon = zur Versteigerung kommen {to be put up for auction}+ -
64 Bieter auf einer Versteigerung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bieter auf einer Versteigerung
-
65 Einladung zur Teilnahme an der Versteigerung
сущ.внеш.торг. приглашение на участие в торгахУниверсальный немецко-русский словарь > Einladung zur Teilnahme an der Versteigerung
-
66 Teilnahme an einer Versteigerung
сущ.внеш.торг. участие в торгахУниверсальный немецко-русский словарь > Teilnahme an einer Versteigerung
-
67 Teilnehmer an einer Versteigerung
сущ.юр. участник аукциона, участник распродажиУниверсальный немецко-русский словарь > Teilnehmer an einer Versteigerung
-
68 an einer Versteigerung teilnehmen
нареч.юр. торговатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > an einer Versteigerung teilnehmen
-
69 auf der Versteigerung kaufen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf der Versteigerung kaufen
-
70 eine Versteigerung ansetzen
Универсальный немецко-русский словарь > eine Versteigerung ansetzen
-
71 eine Versteigerung ausschreiben
Универсальный немецко-русский словарь > eine Versteigerung ausschreiben
-
72 es kam zur Versteigerung
мест.Универсальный немецко-русский словарь > es kam zur Versteigerung
-
73 freiwillige Versteigerung
прил.экон. добровольный аукционУниверсальный немецко-русский словарь > freiwillige Versteigerung
-
74 gerichtliche Versteigerung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gerichtliche Versteigerung
-
75 gesetzlich vorgeschriebene Versteigerung
прил.юр. публичные торги, предписанные закономУниверсальный немецко-русский словарь > gesetzlich vorgeschriebene Versteigerung
-
76 zur Versteigerung kommen
предл.внеш.торг. пойти с молоткаУниверсальный немецко-русский словарь > zur Versteigerung kommen
-
77 Verkauf (m) durch Versteigerung
<V&M> sale by auctionBusiness german-english dictionary > Verkauf (m) durch Versteigerung
-
78 freiwillige Versteigerung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > freiwillige Versteigerung
-
79 öffentliche Versteigerung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > öffentliche Versteigerung
-
80 eine Versteigerung ausschreiben
назначать аукционDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Versteigerung ausschreiben
См. также в других словарях:
Versteigerung — Versteigerung … Deutsch Wörterbuch
Versteigerung — Versteigerung, so v. w. Auction … Pierer's Universal-Lexikon
Versteigerung — (Verstrich, Auktion, Lizitation), der Verkauf einer Sache an den Meistbietenden. Der Bietende ist so lange verbunden, die Sache für sein Gebot anzunehmen, bis er überboten wird, oder die V., ohne daß ihm der Zuschlag erteilt wurde, geschlossen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Versteigerung — Versteigerung, s. Auktion und Subhastation … Kleines Konversations-Lexikon
Versteigerung — Versteigerung, s. Auction … Herders Conversations-Lexikon
Versteigerung — ↑Auktion, ↑Lizitation … Das große Fremdwörterbuch
Versteigerung — Auktionator und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus… … Deutsch Wikipedia
Versteigerung — Lizitation; Auktion * * * Ver|stei|ge|rung [fɛɐ̯ ʃtai̮gərʊŋ], die; , en: das Versteigern; Veranstaltung, bei der etwas versteigert wird: zu einer Versteigerung gehen. Zus.: Zwangsversteigerung. * * * Ver|stei|ge|rung 〈f. 20〉 das Versteigern,… … Universal-Lexikon
Versteigerung — die Versteigerung, en (Mittelstufe) öffentlicher Verkauf von Sachen, Auktion Beispiel: Ich habe das Bild auf einer Versteigerung gekauft. Kollokation: etw. zur Versteigerung anbieten … Extremes Deutsch
Versteigerung — 1. Ausschreibung; (österr.): Feilbietung; (schweiz., sonst veraltet): Gant, Vergantung; (Fachspr.): Lizitation. 2. Auktion; (schweiz.): Steigerung. * * * Versteigerung,die:Auktion;Lizitation(österr);Vergantung·Gant(nochschweiz) … Das Wörterbuch der Synonyme
Versteigerung — Ver·stei·ge·rung die; , en; 1 eine Veranstaltung, bei der Dinge versteigert werden || K: Zwangsversteigerung 2 nur Sg; das Versteigern, das Versteigertwerden: die Versteigerung eines Gemäldes von Picasso … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache