Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(verstärkend)

  • 121 blutig

    blutig adj (blutbefleckt) kanlı; kan lekeli; GASTR Steak kanlı;
    verstärkend ein blutiger Anfänger acemi çaylak

    Deutsch-Türkisch Wörterbuch > blutig

  • 122 ey

    ey int hallo!, du!, Sie!, he!; ja (verstärkend);
    ey arkadaş! hallo, ( oder du, Sie) Kollege!; [ɛːj]: ey, artık çok oluyorsun! nun reicht’s aber!, zum Donnerwetter, mir reicht’s!

    Türkçe-Almanca sözlük > ey

  • 123 hani

    1. ZOOL Zackenbarsch m (Serranus cabrilla);
    2. wo ist denn …?; wissen Sie noch, weißt du noch; doch; nur, (doch) wenigstens; … um ehrlich zu sein; schließlich, übrigens, dazu kommt, dass …;
    hani ya wieso denn; denn als Verstärkung;
    hani yok mu nachfolgende Worte verstärkend, etwa ich sage Ihnen ( oder dir);
    hanidir seit langem, schon lange;
    hani bana? wo bleibe ich?, wo ist mein Anteil?;
    hani benim kim olduğumu bilmese wenn sie nur nicht wüsste, wer ich bin;
    hani yanlış da değil dazu kommt, dass es kein Fehler ist;
    hani, pek de pahalı sayılmaz um ehrlich zu sein, als sehr teuer kann man das nicht bezeichnen;
    hani (ya) kahve? wo bleibt denn der Kaffee?

    Türkçe-Almanca sözlük > hani

  • 124 pekiştirmeli

    pekiştirmeli verstärkend;
    pekiştirmeli sözcük GR Verstärkungspartikel f, z.B. kupkuru

    Türkçe-Almanca sözlük > pekiştirmeli

  • 125 ya

    ya1 [jaː] int oh, nein …!;
    verstärkend ya Rabbi, ya Allah! mein Gott!;
    ya medet (zu) Hilfe!;
    yürü ya mübarek vorwärts, Menschenskind ( oder zum Donnerwetter!); → a2
    ya2 konj oder; und …!?;
    ya da oder;
    ya …, ya entweder … oder …;
    Beispiele siz karnınızı doyurdunuz, ya ben ne yapayım? Sie haben sich satt gegessen, und ich, was soll ich tun?;
    ya ben aldanıyorum, ya sen entweder irre ich mich oder du
    ya3 adv denn (in Fragesätzen); ja; stimmt; doch; ja schon; wirklich?; so?!, was?!;
    ya kardeşim nerede? wo ist denn mein Bruder?;
    hava bugün çok güzel! – ya, hakikaten öyle heute ist das Wetter sehr schön! Stimmt, es ist wirklich so;
    ya demek artık çalışacaksın … so, du willst also endlich arbeiten …;
    dün getirdim ya! ich hab’s doch gestern gebracht!;
    böyle söylenir mi? Söylenir ya! sagt man so? Ja, so sagt man!

    Türkçe-Almanca sözlük > ya

  • 126 kudikamo

    [riječ za pojačavanje komparativa i superlativa]
    viel (zu) [verstärkend vor Komparativ, verneinend und vor Gradadverb + zu]

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > kudikamo

  • 127 amplificatore

    amplificatore
    amplificatore [amplifika'to:re]
      sostantivo Maskulin
    Verstärker Maskulin
    ————————
    amplificatore
    amplificatore , -trice
      aggettivo
    verstärkend, Verstärker-

    Dizionario italiano-tedesco > amplificatore

  • 128 it

    abbreviation = academic.ru/38056/information_technology">information technology
    * * *
    1) ((used as the subject of a verb or object of a verb or preposition) the thing spoken of, used especially of lifeless things and of situations, but also of animals and babies: If you find my pencil, please give it to me; The dog is in the garden, isn't it?; I picked up the baby because it was crying; He decided to run a mile every morning but he couldn't keep it up.) es
    2) (used as a subject in certain kinds of sentences eg in talking about the weather, distance or time: Is it raining very hard?; It's cold; It is five o'clock; Is it the fifth of March?; It's two miles to the village; Is it your turn to make the tea?; It is impossible for him to finish the work; It was nice of you to come; Is it likely that he would go without us?) es
    3) ((usually as the subject of the verb be) used to give emphasis to a certain word or phrase: It was you (that) I wanted to see, not Mary.) zur Betonung
    4) (used with some verbs as a direct object with little meaning: The car broke down and we had to walk it; Oh, bother it!)
    •
    - its
    - itself
    * * *
    IT
    [ˌaɪˈti:]
    n no pl COMPUT abbrev of Information Technology IT f, Informationstechnologie f
    in·for·ma·tion tech·ˈnol·ogy
    n
    IT
    n no pl Informationstechnologie f
    * * *
    abbr See: of information technology
    * * *
    it [ıt]
    A pron
    1. es (nom oder akk):
    what is it? was ist es?;
    do you understand it? verstehen Sie es?
    (pencil) … it writes well (Bleistift) … er schreibt gut
    3. (als Subjekt bei unpersönlichen Verben und Konstruktionen) es:
    it is 6 miles to … es sind 6 Meilen (bis) nach …;
    it is pointed out that … es wird darauf hingewiesen, dass …; → follow C 2, time A 4, etc
    oh, it was you oh, Sie waren es oder das; → be B 1
    it is to him that you should turn an ihn solltest du dich wenden; → be Bes Redew
    6. (als unbestimmtes Objekt) es (oft unübersetzt): → foot C 1, go1 D 5, take B 49, etc
    at it daran, dazu, darüber;
    by it dadurch, dabei;
    for it dafür, deswegen;
    in it darin;
    of it davon, darüber;
    little was left of it wenig blieb davon übrig
    8. reflexiv sich:
    the development brought with it that … die Entwicklung brachte (es) mit sich, dass …
    B s
    1. umg
    a) der (die, das) Größte:
    he thinks he’s 'it
    b) this is really 'it das ist genau das Richtige, genau das ist es
    2. umg das gewisse Etwas, Sex-Appeal m
    3. now you are it (in Kinderspielen) jetzt bist du dran
    * * *
    * * *
    pron.
    es pron. v.
    dazu v.

    English-german dictionary > it

Страницы

См. также в других словарях:

  • super- — su|per , Su|per [zu:pɐ] <Präfix> (ugs.; emotional verstärkend) /im Unterschied zu »hyper« überwiegend als positive Kennzeichnung/: drückt das Überschreiten einer Norm bzw. einen besonders hohen Steigerungsgrad aus: 1. <adjektivisch>… …   Universal-Lexikon

  • Super- — su|per , Su|per [zu:pɐ] <Präfix> (ugs.; emotional verstärkend) /im Unterschied zu »hyper« überwiegend als positive Kennzeichnung/: drückt das Überschreiten einer Norm bzw. einen besonders hohen Steigerungsgrad aus: 1. <adjektivisch>… …   Universal-Lexikon

  • kreuz- — [krɔy̮ts̮] <adjektivisches Präfixoid, auch das Basiswort wird betont> (emotional verstärkend): (aus der Sicht des Sprechers, der Sprecherin) ganz besonders …, sehr: /in Verbindung mit einer Eigenschaft, einer Befindlichkeit/:… …   Universal-Lexikon

  • gar — überhaupt; schier * * * 1gar [ga:ɐ̯] <Adj.>: (von bestimmten Nahrungsmitteln) genügend gekocht, gebraten oder gebacken: das gare Fleisch vom Knochen ablösen; die Kartoffeln sind gar; die Suppe auf kleiner Flamme gar kochen. Syn.: ↑ fertig.… …   Universal-Lexikon

  • affen- — af|fen , Af|fen [ afn̩] <Präfixoid, auch das Basiswort wird betont> (ugs. emotional verstärkend): betont den hohen Grad des im Basiswort Genannten: a) <substantivisch> Affengeschwindigkeit; Affenhitze; Affenkälte; Affenliebe;… …   Universal-Lexikon

  • Affen- — af|fen , Af|fen [ afn̩] <Präfixoid, auch das Basiswort wird betont> (ugs. emotional verstärkend): betont den hohen Grad des im Basiswort Genannten: a) <substantivisch> Affengeschwindigkeit; Affenhitze; Affenkälte; Affenliebe;… …   Universal-Lexikon

  • bomben- — bom|ben , Bom|ben [bɔmbn̩] <Präfixoid, auch das Basiswort wird betont> (ugs. verstärkend): kennzeichnet eine anerkennende Einschätzung des im Basiswort Genannten: 1. <adjektivisch> in anzuerkennender, positiv überraschender Weise,… …   Universal-Lexikon

  • Bomben- — bom|ben , Bom|ben [bɔmbn̩] <Präfixoid, auch das Basiswort wird betont> (ugs. verstärkend): kennzeichnet eine anerkennende Einschätzung des im Basiswort Genannten: 1. <adjektivisch> in anzuerkennender, positiv überraschender Weise,… …   Universal-Lexikon

  • Höllen- — Höl|len [hœlən] <Präfixoid, auch das Basiswort wird betont> (ugs. emotional verstärkend): höllisch, sehr groß, überaus stark, heftig: Höllenangst (höllische, sehr große Angst); Höllenarbeit; Höllendurst; Höllengelächter; Höllengestank;… …   Universal-Lexikon

  • Mammut- — Mam|mut [mamʊt] <Präfixoid> (emotional verstärkend): drückt aus, dass das im Basiswort Genannte räumlich oder zeitlich von besonders großer, gewaltiger, überdimensionaler Ausdehnung, Anzahl, Menge, von gewaltigem Ausmaß, Umfang ist (im… …   Universal-Lexikon

  • Monster- — Mons|ter [mɔnstɐ] <Präfixoid> (verstärkend): von überaus großen, auffallenden Ausmaßen (in räumlicher oder zeitlicher Hinsicht): Monsterprozess; Monstershow; Monsterveranstaltung. Syn.: ↑ Heiden (ugs. emotional verstärkend), ↑ Mammut… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»