Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(verst)

  • 81 orthogonal squares

    French\ \ carrés orthogonaux
    German\ \ orthogonale Quadrate
    Dutch\ \ orthogonale vierkanten
    Italian\ \ quadrati ortogonali
    Spanish\ \ cuadrado ortogonal
    Catalan\ \ quadrats ortogonals
    Portuguese\ \ quadrados ortogonais
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ ortogonala kvadrater
    Greek\ \ ορθογώνια τετράγωνα
    Finnish\ \ ortogonaaliset neliöt
    Hungarian\ \ ortogonális négyzetek
    Turkish\ \ dikey kareler
    Estonian\ \ ortogonaalsed ruudud
    Lithuanian\ \ ortogonalieji kvadratai
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ kwadraty ortogonalne
    Ukrainian\ \ ортогональні квадрати
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ þverstæðum ferninga
    Euskara\ \ ortogonal karratu
    Farsi\ \ mor b haye mot -amed
    Persian-Farsi\ \ مربعهاي متعامد
    Arabic\ \ مربعات متعامدة
    Afrikaans\ \ ortogonale vierkante
    Chinese\ \ 正 交 方 格
    Korean\ \ 직교방격, 직교정방

    Statistical terms > orthogonal squares

  • 82 orthogonal tests

    = independent tests
    French\ \ test orthogonaux
    German\ \ orthogonale Tests; Test auf Orthogonalität
    Dutch\ \ orthogonale toetsen
    Italian\ \ test ortogonali
    Spanish\ \ pruebas ortogonales
    Catalan\ \ proves ortogonals; tests ortogonals; tests independents; proves independents
    Portuguese\ \ testes ortogonais; testes independentes
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ orthogonaltest; uafhængige test
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ ortogonala test
    Greek\ \ ορθογώνιοι έλεγχοι; ανεξάρητοι έλεγχοι
    Finnish\ \ ortogonaaliset testit; riippumattomat testit
    Hungarian\ \ ortogonális próbák
    Turkish\ \ dikeylik sınamaları; dikeylik testleri; bağımsız testler
    Estonian\ \ ortogonaalsed testid
    Lithuanian\ \ statistiškai nepriklausomi testai; statistiškai ortogonalieji testai
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ testy ortogonalne
    Russian\ \ статистически независимые критерии; независимые испытания
    Ukrainian\ \ незалежні випробування
    Serbian\ \ ортогонални тестови; независни тестови
    Icelandic\ \ þverstæðum prófum; sjálfstæð próf
    Euskara\ \ ortogonalak probak; independentea probak
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اختبارات متعامدة ؛ اختبارات مستقلة
    Afrikaans\ \ ortogonale toetse
    Chinese\ \ 正 交 检 验
    Korean\ \ 직교검정[검증]; 독립검정[검증]

    Statistical terms > orthogonal tests

  • 83 orthogonal variable transformation

    French\ \ transformation orthogonale
    German\ \ orthogonale Transformation von Zufallsvariablen
    Dutch\ \ orthogonale transformatie van stochastische variabelen
    Italian\ \ trasformazione ortogonale della variabile
    Spanish\ \ transformación ortogonal de la variable
    Catalan\ \ transformació ortogonal
    Portuguese\ \ transformação ortogonal de variáveis
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ ortogonal variabeltransformation
    Greek\ \ ορθογώνιος μετασχηματισμός μεταβλητής
    Finnish\ \ ortogonaalinen muuttujamuunnos
    Hungarian\ \ ortogonális változó transzformáció
    Turkish\ \ dikey olasılıksal değişken dönüştürümü
    Estonian\ \ ortogonaalne juhuslike suuruste teisendus
    Lithuanian\ \ ortogonalioji kintamojo dydžio transformacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ ortogonalna transformacja zmiennych losowych
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ þverstæðum breytu umbreytingu
    Euskara\ \ ortogonalak aldagai eraldaketa
    Farsi\ \ t bdil be mot gh yerhaye mot -amed
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تحويل المتغيرات تعامديا
    Afrikaans\ \ ortogonale transformasie van stogastiese veranderlikes
    Chinese\ \ 正 交 ( 随 机 ) 变 量 转 换
    Korean\ \ 직교변수변환

    Statistical terms > orthogonal variable transformation

  • 84 random orthogonal transformation

    French\ \ transformation orthogonale aléatoire
    German\ \ orthogonale Stichprobentransformation
    Dutch\ \ random orthogonale transformatie
    Italian\ \ trasformazione ortogonale casuale
    Spanish\ \ transformación ortogonal aleatoria
    Catalan\ \ transformació ortogonal aleatòria
    Portuguese\ \ transformação ortogonal aleatória
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ τυχαίο ορθογώνια μετασχηματισμός
    Finnish\ \ satunnainen ortogonaalinen muunnos
    Hungarian\ \ véletlen ortogonális transzformáció
    Turkish\ \ rassal dik dönüşüm
    Estonian\ \ juhuslik ortogonaalteisendus
    Lithuanian\ \ atsitiktinė ortogonalioji transformacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ transformacje losowe ortogonalne
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófi þverstæðum umbreytingu
    Euskara\ \ ausazko ortogonalak eraldaketa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تحويل متعامد عشوائي
    Afrikaans\ \ stogasties-ortogonale transformasie
    Chinese\ \ 随 机 正 交 变 换
    Korean\ \ 임의직교변환

    Statistical terms > random orthogonal transformation

  • 85 верста

    54 (вин. п. ед. ч. \верстау и вёрсту, предл. п. мн. ч. о вёрстах и \верстаах) С ж. неод. verst (=1,0668 km); verstapost; жить в двух \верстаах kahe versta kaugusel elama; ‚
    за \верстау (видно) kõnek. (paistab juba) versta maa pealt v mitme versta tagant;
    коломенская \верстаа kõnek. nalj. tapuritv (pika inimese kohta);
    мерить вёрсты kõnek. (jalgadega) maad mõõtma, pikka maad käima

    Русско-эстонский новый словарь > верста

См. также в других словарях:

  • Verst — Verst, n. [Russ. versta: cf. F. verste.] A Russian measure of length containing 3,500 English feet. [Written also {werst}.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • verst — (n.) Russian unit of distance measure equal to about two thirds of a mile, 1550s, from Rus. versta, related to O.C.S. vrusta stadium, vruteti (Rus. vertet) to turn (see VERSUS (Cf. versus)) …   Etymology dictionary

  • verst — sb., en, er, erne (et russisk længdemål) …   Dansk ordbog

  • verst — [vʉrst] n. [Russ vyersta < Old Russ virsta, the unit of measure, age < OSlav vrista, age] a former Russian unit of linear measure, equal to .663 mile (1.067 kilometers) …   English World dictionary

  • Verst — A verst (Russian versta, верста) is an obsolete Russian unit of length. It is defined as being 500 sazhen long, which makes a verst equal to 3500 feet (1.0668 kilometres).In the English language, verst is singular with the normal plural versts.… …   Wikipedia

  • verst — <rus. верста> köhn. 1,06 kilometrə bərabər rus uzunluq ölçüsü (metr üsuluna keçməzdən əvvəl işlənirdi). <Faytonçu> bu sürətlə təxminən iki verst gedəndən sonra, atların cilovunu çəkdi. Ə. H.. Verst ağacı köhn. – yolların kənarında:… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • verst —    , versta, vehrsta    a traditional Russian unit of distance, formerly used throughout eastern Europe. The verst equals 1500 arshin, which is 3500 feet, 0.662 88 mile, or 1066.8 meters.Although vehrsta is the best transliteration of the Russian …   Dictionary of units of measurement

  • verst — /verrst, verst/, n. a Russian measure of distance equivalent to 3500 feet or 0.6629 mile or 1.067 kilometers. Also, verste, werste. [1545 55; < F verste or G Werst < Russ verstá; ORuss virsta age, agemate, pair, measure of length, c. Czech vrstva …   Universalium

  • verst — /vɜst/ (say verst) noun a Russian measure of distance equivalent to approx. one kilometre. {Russian versta} …  

  • verst — s ( en, verst) MÅTT ca 1 km, gammalt ryskt längdmått …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • verst — noun Etymology: French verste & German Werst; both from Russian versta; akin to Latin vertere to turn Date: 1555 a Russian unit of distance equal to 0.6629 mile (1.067 kilometers) …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»