Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

(vermilion)

  • 1 vermilion

    1. n
    1) кіновар, вермільйон
    2) яскраво-червоний (червоногарячий) колір
    2. adj
    яскраво-червоний, ясно-червоний, червоногарячий, багряний
    3. v
    1) фарбувати кіновар'ю; фарбувати у яскраво-червоний колір
    2) поет. робити червоним (яскраво-червоним); заливати рум'янцем (обличчя)
    * * *
    I n.
    2) яскраво-червоний, червоногарячий, червоний колір; the vermilion vanіshed from her face її рум’янець збляк
    II
    a яскраво-червоний, червоний, багряний
    III v.
    1) фарбувати кіновар’ю, вермильоном; фарбувати в яскраво-червоний колір
    2) поет. робити червоним, яскраво-червоним; фарбувати багрянцем; викликати рум’янець на обличчі

    English-Ukrainian dictionary > vermilion

  • 2 vermilion

    I n.
    2) яскраво-червоний, червоногарячий, червоний колір; the vermilion vanіshed from her face її рум’янець збляк
    II
    a яскраво-червоний, червоний, багряний
    III v.
    1) фарбувати кіновар’ю, вермильоном; фарбувати в яскраво-червоний колір
    2) поет. робити червоним, яскраво-червоним; фарбувати багрянцем; викликати рум’янець на обличчі

    English-Ukrainian dictionary > vermilion

  • 3 vermilion

    [və'mɪlɪən] 1. n
    1) кі́новар
    2) яскра́во-черво́ний ко́лір
    2. adj
    яскра́во-черво́ний
    3. v
    1) фарбува́ти кі́новар'ю
    2) фарбува́ти в яскра́во-черво́ний ко́лір

    English-Ukrainian transcription dictionary > vermilion

  • 4 vermeil

    ['vɜːmeɪl] 1. n
    1) поет. див. vermilion 1.
    2) позоло́чене срі́бло; позоло́чена (бро́нза, мідь)
    2. adj поет.
    див. vermilion 2.

    English-Ukrainian transcription dictionary > vermeil

  • 5 vermeil

    1. n
    1) позолота
    2) виріб з позолоченого срібла (з позолоченої бронзи)
    3) оранжево-червоний фанат (мінерал)
    4) мін. кіновар
    2. adj поет.
    яскраво-червоний; червоногарячий, криваво-червоний, багряний
    3. v
    1) золотити, покривати позолотою
    2) заливати багрянцем
    * * *
    I n.
    2) мін. оранжево-червоний гранат
    3) вермель, виріб з позолоченого срібла або позолоченої бронзи
    4) поет. = vermilion
    II
    а поет. червоний, яскраво-червоний, багряний; vermeil red яскраво-червоний, оранжево-червоний
    III v.
    1) золотити, покривати позолотою
    2) заливати багрянцем; золотити.

    English-Ukrainian dictionary > vermeil

  • 6 vermeil

    I n.
    2) мін. оранжево-червоний гранат
    3) вермель, виріб з позолоченого срібла або позолоченої бронзи
    4) поет. = vermilion
    II
    а поет. червоний, яскраво-червоний, багряний; vermeil red яскраво-червоний, оранжево-червоний
    III v.
    1) золотити, покривати позолотою
    2) заливати багрянцем; золотити.

    English-Ukrainian dictionary > vermeil

См. также в других словарях:

  • Vermilion — «Vermilion» Sencillo de Slipknot del álbum Vol. 3: The Subliminal Verses Publicación 16 de octubre de 2004 Formato CD Género(s) Metal alternativo …   Wikipedia Español

  • Vermilion Pt. 2 — Vermilion Сингл Vol. 3: The Subliminal Verses» Выпущен 16 октября, 2004 Формат CD Записан 2004 Жанр хеви метал …   Википедия

  • Vermilion — ist der Name einer Reihe von Ortschaften in den USA: Vermilion (Illinois) Vermillion (Minnesota) Vermilion (Ohio) Vermillion (South Dakota) in Kanada: Vermilion (Alberta) Vermillion oder Vermilion sind Verwaltungseinheiten in den USA: Vermillion… …   Deutsch Wikipedia

  • Vermilion — (spr. Wermillion), 1) Kirchspiel (Parish) im Staate Louisiana (Nordamerika), 86 QM., an den Mexicanischen Meerbusen grenzend, von den Vermilion u. Mermenteau Rivers durchflossen; große Prairien, theilweis sumpfig; Producte: Mais u. Zucker;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Vermilion — Vermilion, OH U.S. city in Ohio Population (2000): 10927 Housing Units (2000): 4713 Land area (2000): 10.791184 sq. miles (27.949038 sq. km) Water area (2000): 0.051579 sq. miles (0.133589 sq. km) Total area (2000): 10.842763 sq. miles (28.082627 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Vermilion — «Vermilion» Сингл Slipknot из альбома …   Википедия

  • Vermilion — Ver*mil ion, n. [F. vermillon. See {Vermeil}.] 1. (Chem.) A bright red pigment consisting of mercuric sulphide, obtained either from the mineral cinnabar or artificially. It has a fine red color, and is much used in coloring sealing wax, in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vermilion — Ver*mil ion, v. t. To color with vermilion, or as if with vermilion; to dye red; to cover with a delicate red. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vermilion, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 239 Housing Units (2000): 105 Land area (2000): 0.762124 sq. miles (1.973891 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.762124 sq. miles (1.973891 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Vermilion, OH — U.S. city in Ohio Population (2000): 10927 Housing Units (2000): 4713 Land area (2000): 10.791184 sq. miles (27.949038 sq. km) Water area (2000): 0.051579 sq. miles (0.133589 sq. km) Total area (2000): 10.842763 sq. miles (28.082627 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • vermilion — vermilion. Pецессивная сцепленная с полом мутация цвета глаз у дрозофил; vermilion первая мутация, для которой была раскрыта биохимическая природа, связанная в данном случае с обменом триптофана <tryptophan> (превращения его в ксантомматин… …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»