-
61 freie Vermögenswerte
freie Vermögenswerte
unencumbered assets -
62 gesperrte Vermögenswerte
gesperrte Vermögenswerte
blocked propertyBusiness german-english dictionary > gesperrte Vermögenswerte
-
63 ihrem Wert nach ungewisse Vermögenswerte
ihrem Wert nach ungewisse Vermögenswerte
doubtful assetsBusiness german-english dictionary > ihrem Wert nach ungewisse Vermögenswerte
-
64 konvertierbare Vermögenswerte
konvertierbare Vermögenswerte
convertible assets.Business german-english dictionary > konvertierbare Vermögenswerte
-
65 kurzfristige (kurzfristig realisierbare) Vermögenswerte
kurzfristige (kurzfristig realisierbare) Vermögenswerte
(Bilanz) current (limited-life) assets, liquid strengthBusiness german-english dictionary > kurzfristige (kurzfristig realisierbare) Vermögenswerte
-
66 landwirtschaftliche Vermögenswerte
landwirtschaftliche Vermögenswerte
agricultural assetsBusiness german-english dictionary > landwirtschaftliche Vermögenswerte
-
67 leicht realisierbare Vermögenswerte
leicht realisierbare Vermögenswerte
easily realizable assetsBusiness german-english dictionary > leicht realisierbare Vermögenswerte
-
68 liquidee Vermögenswerte
liquidee Vermögenswerte
liquid assets.Business german-english dictionary > liquidee Vermögenswerte
-
69 nicht realisierbare Vermögenswerte
nicht realisierbare Vermögenswerte
unrealizable (dead) assetsBusiness german-english dictionary > nicht realisierbare Vermögenswerte
-
70 pfändbare Vermögenswerte
pfändbare Vermögenswerte
seizable assetsBusiness german-english dictionary > pfändbare Vermögenswerte
-
71 pfändungsfreie Vermögenswerte
pfändungsfreie Vermögenswerte
exempt assetsBusiness german-english dictionary > pfändungsfreie Vermögenswerte
-
72 schwer realisierbare Vermögenswerte
schwer realisierbare Vermögenswerte
slow assetsBusiness german-english dictionary > schwer realisierbare Vermögenswerte
-
73 sonstige Vermögenswerte
Business german-english dictionary > sonstige Vermögenswerte
-
74 steuerpflichtige Vermögenswerte
steuerpflichtige Vermögenswerte
chargeable assetsBusiness german-english dictionary > steuerpflichtige Vermögenswerte
-
75 umlagenpflichtige Vermögenswerte
umlagenpflichtige Vermögenswerte
contributing valuesBusiness german-english dictionary > umlagenpflichtige Vermögenswerte
-
76 unentgeltliche Übertragung beweglicher Vermögensgegenstände (Vermögenswerte)
unentgeltliche Übertragung beweglicher Vermögensgegenstände (Vermögenswerte)
voluntary transfer of personaltyBusiness german-english dictionary > unentgeltliche Übertragung beweglicher Vermögensgegenstände (Vermögenswerte)
-
77 unter vom Konkursgläubiger hinterzogene Vermögenswerte einrangieren
unter vom Konkursgläubiger hinterzogene Vermögenswerte einrangieren
to class as property transferred under fraudulent preferenceBusiness german-english dictionary > unter vom Konkursgläubiger hinterzogene Vermögenswerte einrangieren
-
78 verfügbare Vermögenswerte
verfügbare Vermögenswerte
ready assetsBusiness german-english dictionary > verfügbare Vermögenswerte
-
79 zweckgebundene Vermögenswerte
zweckgebundene Vermögenswerte
earmarked assetsBusiness german-english dictionary > zweckgebundene Vermögenswerte
-
80 überseeische Vermögenswerte
überseeische Vermögenswerte
overseas assets.Business german-english dictionary > überseeische Vermögenswerte
См. также в других словарях:
Vermögenswerte — Vermögenswerte … Deutsch Wörterbuch
Vermögenswerte — Vermögenswerte(Pl):⇨Vermögen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Vermögenswerte — ↑Aktiva … Das große Fremdwörterbuch
Verfahren um die Vermögenswerte der jüdischen Opfer Schweizer Banken — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Das Verfahren um die Vermögenswerte der jüdischen Opfer bei… … Deutsch Wikipedia
Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte — Geldwäsche (Österreich und Schweiz: Geldwäscherei) bezeichnet die Einschleusung illegal erwirtschafteten Geldes, bzw. Vermögenswerten allgemein, in den legalen Finanz und Wirtschaftskreislauf. Dieses illegale Geld ist entweder das Ergebnis… … Deutsch Wikipedia
Abkommen über deutsche Vermögenswerte in der Schweiz — Das Abkommen über deutsche Vermögenswerte in der Schweiz ist ein Staatsvertrag zwischen der Schweiz einerseits und den Vereinigten Staaten, Frankreich und dem Vereinigten Königreich andererseits. Der Vertrag regelte nach dem Zweiten Weltkrieg die … Deutsch Wikipedia
materielle Vermögenswerte — materielle Vermögenswerte … Deutsch Wörterbuch
immaterielle Vermögenswerte — immaterielle Vermögenswerte … Deutsch Wörterbuch
deutsches Vermögen im Ausland — Vermögenswerte aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg, deutscherseits auf etwa 16–20 Mrd. RM (Vorkriegswert) beziffert, ohne Patente, Firmennamen, Marken und Warenzeichen sowie Urheberrechte (Wert mindestens weitere 15–18 Mrd. RM); die von der… … Lexikon der Economics
Forderung — Forderungen des Volkes in Baden 1847 Unter Forderung wird im Allgemeinen eine Aufforderung, ein Befehl, eine Anweisung, die Einforderung eines Rechtes oder das Geltendmachen eines Anspruches verstanden. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Forderung (Bilanz) — Unter Forderung wird im Allgemeinen eine Aufforderung, ein Befehl, eine Anweisung, die Einforderung eines Rechtes oder das Geltendmachen eines Anspruches verstanden. Inhaltsverzeichnis 1 Unternehmerischer Sinn 2 Juristische Bedeutung 3… … Deutsch Wikipedia