-
21 Verkehrszeichen
n road sign* * *das Verkehrszeichentraffic sign; road sign* * *Ver|kehrs|zei|chenntroad sign* * *Ver·kehrs·zei·chen* * *das traffic sign; road sign* * *Verkehrszeichen n road sign* * *das traffic sign; road sign* * *n.traffic sign n. -
22 Warnschild
n danger sign* * *Wạrn|schildnt pl - schilderwarning sign* * *Warn·schildnt1. (warnendes Verkehrsschild) warning sign2. (Schild mit einer Warnung) warning sign [or notice]* * *das warning sign* * *Warnschild n danger sign* * *das warning sign -
23 Aquaplaning
n <fz> (als Vorgang; z.B. auf Straßen, Start-, Landebahnen) ■ aquaplaning; hydroplaning -
24 Rollsplit
-
25 Wasserglätte
-
26 Einfahrt
Einfahrt
(Autobahn) entry point, (Hafen) mouth, (Verkehrsschild) entrance, way in;
• Einfahrt auf Gleis 4 haben to come into platform 4. -
27 Haltesignal
Haltesignal
halt (danger) signal, (Bahn) stop sign;
• Haltesignal überfahren to run past a [stop] signal;
• Haltestelle station, stopping place, stop[over], (Bus) bus stop, (Straßenbahn) tram stop;
• Haltestraße stop street;
• Halteverbot (Verkehrsschild) no waiting;
• Halteverbotsstraße no-waiting street, clearway (Br.);
• Halteverbotszone no-waiting area, no-stopping zone. -
28 Halteverbot
-
29 Straße gesperrt!
-
30 freie Fahrt
-
31 Achtung
Achtung1 f KFZ Caution (z. B. auf einem Verkehrsschild) -
32 Baustelle
• Baustelle men at work (als Aufschrift auf einem Verkehrsschild)• auf der Baustelle on site• Baustelle aufräumen demobilize, clear the erection site, clear the site• Baustelle einrichten furnish the erection site, set up the erection site, mobilize, furnish the site, set up the site• Baustelle mobilisieren set up the erection site, mobilize, furnish the site, set up the site• Baustelle räumen demobilize, clear the erection site, clear the site; evacuate the site (z. B. vor einer Sprengung) -
33 beschildern
be·schil·dern *vtetw [mit etw] \beschildern ( mit Schildchen versehen) to label sth [with sth]; geh, to put signs [or labels] on sth;( mit Verkehrsschild versehen) to signpost;gut/schlecht beschildert [sein] [to be] well/badly signposted -
34 Beschilderung
Be·schil·de·rung <-, -en> f( Verkehrsschild) signpost -
35 Verkehrszeichen
Ver·kehrs·zei·chen nt -
36 Warnschild
Warn·schild nt1) ( warnendes Verkehrsschild) warning sign
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verkehrsschild — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Verkehrszeichen Bsp.: • Autofahrer müssen auf die Verkehrsschilder achten … Deutsch Wörterbuch
Verkehrsschild — das Verkehrsschild, er (Mittelstufe) Schild mit Verkehrszeichen Beispiel: Der Fahrer hat das Verkehrsschild nicht bemerkt. Kollokation: Verkehrsschilder beachten … Extremes Deutsch
Verkehrsschild — Verkehrszeichen beeinflussen und regeln den Verkehr auf Straßen. Verkehrszeichen (kurz VZ) sind Teil der Straßenausstattung und dienen der Verkehrsregelung. Sie werden behördlich angeordnet und sind vom Verkehrsteilnehmer eigenverantwortlich zu… … Deutsch Wikipedia
Verkehrsschild — Ver|kehrs|schild 〈n. 12〉 Schild mit Verkehrszeichen * * * Ver|kehrs|schild, das <Pl. er>: Schild mit Verkehrszeichen. * * * Ver|kehrs|schild, das <Pl. er>: Schild mit Verkehrszeichen … Universal-Lexikon
Verkehrsschild — Ver·ke̲hrs·schild das; (e)s, er ≈ Verkehrszeichen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verkehrsschild — Hinweisschild, Straßenschild, Verkehrszeichen; (schweiz.): [Straßen]signal; (Verkehrsw.): Andreaskreuz, Leitkegel … Das Wörterbuch der Synonyme
Verkehrsschild — Ver|kehrs|schild, das … Die deutsche Rechtschreibung
19222 — Verkehrsschild 360 51 an Bundesautobahnen in Deutschland Notrufpfeil an Zeichen 620 (Leitpfosten) Der Notruf ist ein Signal, das übermittelt wird, um … Deutsch Wikipedia
Carpool lane — Verkehrsschild für HOV Lanes in Norwegen Die linke Spur dieses Highways ist Fahrgemeinschaften vorbehalten. High occupancy vehicle lan … Deutsch Wikipedia
Deutsche Polizei — Verkehrsschild an Bundesautobahnen (Zeichen 363) Die bis Baujahr 2004 grün weißen Fahrzeuge … … Deutsch Wikipedia
Fahrgemeinschaftsspuren — Verkehrsschild für HOV Lanes in Norwegen Die linke Spur dieses Highways ist Fahrgemeinschaften vorbehalten. High occupancy vehicle lan … Deutsch Wikipedia