Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

(verantwortlichkeit)

  • 1 die Verantwortlichkeit

    - {accountability} trách nhiệm, trách nhiệm phải giải thích - {amenability} sự chịu trách nhiệm, sự tuân theo, sự dễ bảo, sự phục tùng - {amenableness} - {liability} trách nhiệm pháp lý, nghĩa vụ pháp lý, tiền nợ, khoản phải trả, khả năng bị, khả năng mắc, nguy cơ, cái gây khó khăn trở ngại, cái của nợ, cái nợ đời - {responsibility} gánh trách nhiệm, cái phải gánh vác

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Verantwortlichkeit

См. также в других словарях:

  • Verantwortlichkeit — Verantwortlichkeit …   Deutsch Wörterbuch

  • Verantwortlichkeit — Verantwortlichkeit, 1) überhaupt die civilrechtliche Verbindlichkeit für Rechtsverletzungen u. Schäden einzustehen, welche entweder durch eigene Handlungen od. durch Handlungen von Personen, die man zu vertreten hat, herbeigeführt worden sind.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Verantwortlichkeit — Verantwortlichkeit, s. Zurechnungsfähigkeit …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Verantwortlichkeit — ↑Komptabilität …   Das große Fremdwörterbuch

  • Verantwortlichkeit — Verantwortung bedeutet die Möglichkeit, dass eine Person für die Folgen eigener oder fremder Handlungen Rechenschaft ablegen muss. Sie drückt sich darin aus, bereit und fähig zu sein, später Antwort auf mögliche Fragen zu deren Folgen zu geben.… …   Deutsch Wikipedia

  • Verantwortlichkeit — Obligo; Haftung; Haftpflicht; Befugnis; Verantwortungsbereich; Obliegenschaft; Kompetenz; Verantwortung; Bereich; Zuständigkeit; Zurechnungsfähigkeit; …   Universal-Lexikon

  • Verantwortlichkeit — 1. Federführung, Zuständigkeit; (Amtsspr.): Komptabilität; (Völkerk.): Sippenhaftung. 2. ↑ Verantwortungsgefühl. * * * Verantwortlichkeit,die:1.〈dasVerantwortlichseinfüretwaigeFolgen〉Verantwortung+Haftbarkeit·Haftung–2.⇨Verantwortung(1)–3.⇨Pflicht… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Verantwortlichkeit — atsakomybė statusas T sritis švietimas apibrėžtis Bendriausias asmenybės dorovinis bruožas, motyvuojantis rūpestingą veiklą atliekant pareigas (šeimos, visuomenės, darbo, bendravimo ir kt). Atsakomybė ugdoma reikalaujant atsakyti už savo veiksmus …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • Verantwortlichkeit — ⇡ Verantwortung …   Lexikon der Economics

  • Verantwortlichkeit — Ver|ạnt|wort|lich|keit …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Völkerrechtliche Verantwortlichkeit — (s. auch Staatenverantwortlichkeit) bezeichnet die Frage, ob und inwieweit Völkerrechtssubjekte (in der Regel Staaten) für ein völkerrechtswidriges Handeln oder Unterlassen einzustehen haben. Der Begriff der „völkerrechtlichen Verantwortlichkeit“ …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»