-
1 valmis
valmis -
2 valmis
2) готовый3) готовый, подготовленный4) склонный, расположенныйhalukas, altis
* * *гото́выйolen valmi lähtemään — я гото́в идти́
päivällinen on valmi — обе́д гото́в
oletteko valmiit? — вы гото́вы?
ole valmis! — будь гото́в!
saada valmiiksi — зако́нчить, ко́нчить
keittää valmiiksi — свари́ть
-
3 valmis
yks.nom. valmis; yks.gen. valmiin; yks.part. valmista; yks.ill. valmiiseen; mon.gen. valmiiden valmiitten; mon.part. valmiita; mon.ill. valmiisiin valmiihinvalmis tuotanto готовая продукция (40 счет)
готовый ~ готовый, подготовленный ~, halukas, altis склонный, расположенный -
4 valmis
-
5 valmis
yks.nom. valmis; yks.gen. valmiin; yks.part. valmista; yks.ill. valmiiseen; mon.gen. valmiiden valmiitten; mon.part. valmiita; mon.ill. valmiisiin valmiihincomplete (adje)completed (adje)done (adje)finished (adje)full-blown (adje)game (adje)graduated (adje)prepared (adje)ready (adje)ready-made (adje)ripe (adje)willing (adje)* * *• game• willing• ripe• ready-made• ready• qualified• prepared• prepared for• mature• hindmost• graduated• unchangeable• finished• done• disposed• developed• definitive• completed• complete• all set• full-blown -
6 valmis
valmiinahalukaslopullinenmyötämielinenkypsäaulistaipuvainenvalmis -
7 valmis
сущ.1) общ. (on) готово, готовый (к чему-л.), наготове, начеку, созревший, созрелый, спелый2) разг. подкованный -
8 valmis v.
сущ.общ. слепить -
9 valmis
готовый -
10 valmis
готовый -
11 valmis
готовый 1:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > valmis
-
12 valmis
ready -
13 valmis
adjachevéprêtfinixxxdéfinitifdéveloppéexposéle derniermatureexposé àprêt -
14 valmis
kész -
15 valmis
kész -
16 valmis, valmii-, valmis-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > valmis, valmii-, valmis-
-
17 valmis ehitama
сущ.общ. достроить, отстроить бит -
18 valmis joonistama
сущ.общ. срисовать -
19 valmis kas või nahast välja ronima
сущ.перен. готов разбиться в лепёшку -
20 valmis keerutama
сущ.разг. выкрутить, выкручивать
См. также в других словарях:
valmis — • kypsä, kehittynyt, kelvollinen, valmis • kehittynyt, kypsä, valmis … Suomi sanakirja synonyymejä
fäärdi — valmis / uupunut … Suomen slangisanakirjaa
And Having Writ… — infobox Book | name = And Having Writ… title orig = translator = image caption = 1978 second printing author = Donald R. Bensen illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Science Fiction, Alternate… … Wikipedia
Скаутское движение — Скауты из разных стран на World Scout Moot, 1996 … Википедия
Бой-скауты — Скаутское движение (англ. Scouting) всемирное юношеское движение, занимающиеся физическим, духовным и умственным развитием молодых людей так, чтобы молодёжь могла занять конструктивное место в обществе. Это достигается неформальным образованием с … Википедия
Бойскаут — Скаутское движение (англ. Scouting) всемирное юношеское движение, занимающиеся физическим, духовным и умственным развитием молодых людей так, чтобы молодёжь могла занять конструктивное место в обществе. Это достигается неформальным образованием с … Википедия
Движение скаутов — Скаутское движение (англ. Scouting) всемирное юношеское движение, занимающиеся физическим, духовным и умственным развитием молодых людей так, чтобы молодёжь могла занять конструктивное место в обществе. Это достигается неформальным образованием с … Википедия
Разведчество — Скаутское движение (англ. Scouting) всемирное юношеское движение, занимающиеся физическим, духовным и умственным развитием молодых людей так, чтобы молодёжь могла занять конструктивное место в обществе. Это достигается неформальным образованием с … Википедия
definitiivinen — • ratkaiseva, definitiivinen, ehdoton, kriittinen, käänteentekevä, lopullinen, merkittävä, mullistava, muuttumaton, perimmäinen, peruuttamaton, vallankumouksellinen, viimeinen, äärimmäinen • muuttumaton, definitiivinen, ehdoton, kiinteä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
kypsä — • kypsä • kehittynyt, kypsä, valmis • kypsä, kehittynyt, kelvollinen, valmis … Suomi sanakirja synonyymejä
perimmäinen — • lopullinen, definitiivinen, ehdoton, muuttumaton, perimmäinen, peruuttamaton, pysyvä, ratkaiseva, valmis, viimeinen, äärimmäinen • ratkaiseva, definitiivinen, ehdoton, kriittinen, käänteentekevä, lopullinen, merkittävä, mullistava, muuttumaton … Suomi sanakirja synonyymejä