Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

(vainly)

  • 1 vainly

    adverb (unsuccessfully: He searched vainly for the treasure.) uten hell, forgjeves
    adv. \/ˈveɪnlɪ\/
    forgjeves, fåfengt

    English-Norwegian dictionary > vainly

  • 2 vain

    vein
    1) (having too much pride in one's appearance, achievements etc; conceited: She's very vain about her good looks.) forfengelig
    2) (unsuccessful: He made a vain attempt to reach the drowning woman.) forgjeves
    3) (empty; meaningless: vain threats; vain promises.) tom, intetsigende
    - vanity
    - in vain
    forfengelig
    --------
    forgjeves
    --------
    fåfengt
    --------
    tom
    adj. \/veɪn\/
    1) forfengelig
    2) forgjeves, nytteløs, fruktesløs, virkningsløs, fåfengt
    3) tom, hul, innholdsløs, intetsigende
    in vain forgjeves
    take someones name in vain snakke respektløst om noen
    take the name of God in vain misbruke Guds\/Herrens navn

    English-Norwegian dictionary > vain

См. также в других словарях:

  • Vainly — Vain ly, adv. In a vain manner; in vain. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vainly — [vān′lē] adv. 1. in vain; uselessly; fruitlessly; without success 2. with vanity; conceitedly * * * See vain. * * * …   Universalium

  • vainly — [vān′lē] adv. 1. in vain; uselessly; fruitlessly; without success 2. with vanity; conceitedly …   English World dictionary

  • vainly — adv. Vainly is used with these verbs: ↑search, ↑seek, ↑try …   Collocations dictionary

  • vainly — vain ► ADJECTIVE 1) having or showing an excessively high opinion of one s appearance or abilities. 2) useless or meaningless: a vain boast. ● in vain Cf. ↑in vain ● take someone s name in vain Cf. ↑take someone s name in vain …   English terms dictionary

  • vainly — adverb to no avail he looked for her in vain the city fathers tried vainly to find a solution • Syn: ↑in vain • Derived from adjective: ↑vain …   Useful english dictionary

  • Vainly Clutching at Phantom Limbs — Infobox Album Name = Vainly Clutching at Phantom Limbs Type = studio Artist = Elf Power Released = 1995 Recorded = Genre = Indie pop/Indie rock Length = Label = Arena Rock Recording Co. Producer = Reviews = * Allmusic Rating|2|5… …   Wikipedia

  • vainly adv — So that s the way the wind blows, said Tom vainly …   English expressions

  • vainly — adverb see vain …   New Collegiate Dictionary

  • vainly — adverb In a vain manner; to no avail. Syn: in vain …   Wiktionary

  • vainly — (Roget s IV) modif. Syn. in vain, uselessly, unnecessarily, fruitlessly, purposelessly, needlessly, unprofitably, bootlessly, futilely, to no purpose, to no avail, abortively; see also hopelessly 1 , 2 …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»