-
101 visādas likstas viņu apstājušas
прил. -
102 ar pūlēm izdevās viņu izklaidēt
с трудом удалось его рассеятьMaza Latvijas-krievu vārdnīca > ar pūlēm izdevās viņu izklaidēt
-
103 ar viņu es norēķināšos īpaši
с ним у меня будет особый расчётMaza Latvijas-krievu vārdnīca > ar viņu es norēķināšos īpaši
-
104 atnāks visi, izņemot varbūt tikai viņu
придут все, кроме разве негоMaza Latvijas-krievu vārdnīca > atnāks visi, izņemot varbūt tikai viņu
-
105 beidzot es viņu sameklēju
наконец я его разыскал -
106 bēdīgā vēsts viņu satrauca
печальное известие разволновало его -
107 es ar viņu dalīšos pēdējā maizes kumosā
я разделю с ним последний кусок хлебаMaza Latvijas-krievu vārdnīca > es ar viņu dalīšos pēdējā maizes kumosā
-
108 es ar viņu sen vairs nedraudzējos
я с ним давно раздружилсяMaza Latvijas-krievu vārdnīca > es ar viņu sen vairs nedraudzējos
-
109 es atnācu agrāk par viņu
я пришёл раньше его -
110 es necerēju viņu satikt
я не рассчитывал его встретить -
111 es nevaru mēroties ar viņu zināšanās
я не берусь равняться с ним в знанияхMaza Latvijas-krievu vārdnīca > es nevaru mēroties ar viņu zināšanās
-
112 es viņu neizprotu, nezinu, kas viņš ir par cilvēku
я в нём не разобрался, не знаю, что он за человекMaza Latvijas-krievu vārdnīca > es viņu neizprotu, nezinu, kas viņš ir par cilvēku
-
113 es viņu piespiedu mainīt uzskatus
я разубедил его в его мненииMaza Latvijas-krievu vārdnīca > es viņu piespiedu mainīt uzskatus
-
114 es viņu tā apstrādāju, ka viņš vēl ilgi to pieminēs
я его так разделал, что долго помнить будетMaza Latvijas-krievu vārdnīca > es viņu tā apstrādāju, ka viņš vēl ilgi to pieminēs
-
115 es viņu tā kā būtu kur redzējis
я его ровно где-то виделMaza Latvijas-krievu vārdnīca > es viņu tā kā būtu kur redzējis
-
116 es viņu, šķiet, esmu kur redzējis
я его ровно где-то виделMaza Latvijas-krievu vārdnīca > es viņu, šķiet, esmu kur redzējis
-
117 iepildīt vīnu pudelēs
разлить вино по бутылкам -
118 izlaistīt vīnu uz galdauta
разлить вино на скатерть -
119 karstums viņu nogurdinājis
от жары его развезло -
120 lai gan es visādi pūlējos viņu pārliecināt, viņš palika pie saviem uzskatiem
несмотря на все мои разуверения он остался при своём мненииMaza Latvijas-krievu vārdnīca > lai gan es visādi pūlējos viņu pārliecināt, viņš palika pie saviem uzskatiem
См. также в других словарях:
VINU — vinum … Abbreviations in Latin Inscriptions
vinukas — vinùkas sm. (2) nj. maža vinis: Toj lopetoj įkalti vinùkai kaip ir šukos pasidaro Pl … Dictionary of the Lithuanian Language
Vincennes University — Infobox University name=Vincennes University type=Land grant public coeducational established=1801 (details) city=Vincennes state=IN country=USA faculty= president=Richard E. Helton students=4,522 undergrad=4,522 campus=Small town: 120 acres… … Wikipedia
Malayalam films of the 2000s — Malayalam cinema 1930s 1940s 1950s 1960s 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970s 1970 1971 … Wikipedia
Cycle (film) — Cycle Directed by Johny Antony Produced by Thilakan Thandasseri Sunny Kuruvila Viswanathan Nair … Wikipedia
Malayalam films of 2009 — Malayalam cinema 1930s 1940s 1950s 1960s 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970s 1970 1971 … Wikipedia
Nivedyam — Directed by A. K. Lohithadas Produced by Omar Sherif Written by A. K. Lohithadas … Wikipedia
Manoj K. Jayan — Occupation Film actor Years active 1988 present Spouse Urvashi (2000 2008) … Wikipedia
Mammootty filmography — Mammootty is a Indian film actor who acted his most of the films in Malayalam.[1] He has acted in more than 350 films, most of them in leading role in Malayalam cinema. Mammootty Conten … Wikipedia
Chattambinadu — Movie poster Directed by Shafi Produced by Noushad Anto Joseph … Wikipedia
Malayalam films of 2007 — Malayalam cinema 1930s 1940s 1950s 1960s 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970s 1970 1971 … Wikipedia