-
1 vegetal cover
s coberta vegetalBiologia cel·lularDef. del Termcat: Conjunt de plantes que cobreixen el sòl. -
2 cover
s cobertura vegetalDef. del Termcat: Percentatge de la superfície de sòl cobert per la projecció vertical de les capçades dels arbres.Nota: En general s'expressa en una escala de cinc graus, en la qual el grau 5 correspon a una cobertura vegetal d'entre el 70% i el 100%, i el grau 1, a un 5%.Formes desestimades: cobertora vegetal -
3 charcoal
s carbó vegetal | DIB carbonet -
4 ground cover
s coberta vegetalBiologia cel·lularDef. del Termcat: Conjunt de plantes que cobreixen el sòl. -
5 Guinée hemp
s cànem de GuineaDef. del Termcat: Fibra vegetal i gruixuda que procedeix de la tija d'Hibiscus cannabinus, i que s'utilitza, principalment, per a la fabricació de soles d'espardenya. -
6 kenaf
s cànem de GuineaDef. del Termcat: Fibra vegetal i gruixuda que procedeix de la tija d'Hibiscus cannabinus, i que s'utilitza, principalment, per a la fabricació de soles d'espardenya. -
7 land treatment
s depuració en el terrenyDef. del Termcat: Depuració tova consistent a abocar aigües residuals, tractades o no parcialment, sobre un terreny amb coberta vegetal, el qual les depura biològicament mitjançant l'acció del sòl i dels microorganismes i plantes que hi són presents.Formes desestimades: edafodepuració -
8 loofa
s esponja vegetal -
9 loofah
s esponja vegetal -
10 Mauritius fibre
s fibra de MauriciDef. del Termcat: Fibra vegetal que procedeix de les fulles de Furcraea gigantea. -
11 mold
s floridura, verdet, florit, rovell | terra vegetal, fem | motlle, matriu | forma, figura, facturav emmotllar, motllurar, modelar, buidar | florir-se -
12 mould
s floridura, verdet, florit, rovell | terra vegetal, fem | motlle, matriu | forma, figura, facturav emmotllar, motllurar, modelar, buidar | florir-se -
13 pest control product
s pesticida, producte fitosanitari, fitosanitari, plaguicidaDef. del Termcat: Substància, o mescla de substàncies, destinada a prevenir o controlar qualsevol espècie indesitjable de plantes i animals, que abraça també qualsevol substància, o mescla de substàncies, destinada a ser utilitzada com a reguladora del creixement vegetal, com a defoliant o com a dessecant. -
14 pesticide
s pesticida, producte fitosanitari, fitosanitari, plaguicidaDef. del Termcat: Substància, o mescla de substàncies, destinada a prevenir o controlar qualsevol espècie indesitjable de plantes i animals, que abraça també qualsevol substància, o mescla de substàncies, destinada a ser utilitzada com a reguladora del creixement vegetal, com a defoliant o com a dessecant. -
15 pit
s porusBiologia cel·lularDef. del Termcat: Interrupció de la paret cel·lular vegetal que permet l'intercanvi de substàncies i orgànuls entre cèl·lules vives adjacents. -
16 plant cover
s coberta vegetalBiologia cel·lularDef. del Termcat: Conjunt de plantes que cobreixen el sòl. -
17 revegetation
s revegetacióDef. del Termcat: Conjunt d'operacions de sembra i d'implantació d'arbres i arbustos, i, si cal, de manteniment, que tenen per objecte el foment d'una nova coberta vegetal en una superfície denudada. -
18 vegetable
s verdura, hortalissaadj vegetal -
19 vegetation cover
s coberta vegetalBiologia cel·lularDef. del Termcat: Conjunt de plantes que cobreixen el sòl. -
20 vegetational cover
s coberta vegetalBiologia cel·lularDef. del Termcat: Conjunt de plantes que cobreixen el sòl.
См. также в других словарях:
VÉGÉTAL — L’ENSEMBLE du règne végétal comporte environ 300 000 espèces, ce qui est faible par rapport au nombre d’espèces animales estimé environ à un million. Son importance au sein de la biosphère est considérable: grâce à leurs pouvoirs photosynthétique … Encyclopédie Universelle
vegetal — VEGETÁL, Ă, vegetali, e, adj. 1. Care ţine de plante, privitor la plante, de plante. ♦ (Substantivat, f.) Plantă. 2. Extras din plante. ♢ Cărbune vegetal = pulbere neagră foarte fină care se obţine prin pulverizarea cărbunelui de lemn şi care are … Dicționar Român
vegetal — 1. adj. Que vegeta. 2. Perteneciente o relativo a las plantas. 3. m. Ser orgánico que crece y vive, pero no muda de lugar por impulso voluntario. 4. P. Rico. Hortalizas en general. ☛ V. asociación vegetal, azufre vegetal, carbón vegetal, cera… … Diccionario de la lengua española
Vegetal — Veg e*tal, a. [F. v[ e]g[ e]tal. See {Vegetable}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to vegetables, or the vegetable kingdom; of the nature of a vegetable; vegetable. [1913 Webster] All creatures vegetal, sensible, and rational. Burton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
végétal — végétal, ale (vé jé tal, ta l ) adj. 1° Qui appartient, qui a rapport aux plantes ou qui en provient. • Les matières végétales sont formées, dans leurs premiers principes, de carbone, d hydrogène et d oxygène, auxquels sont ajoutés, mais dans … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vegetal — adj. 2 g. 1. Relativo às plantas. • s. m. 2. Árvore; planta. 3. Terra proveniente das decomposições vegetais. = HÚMUS 4. terra vegetal: terra própria para a vegetação … Dicionário da Língua Portuguesa
Vegetal — Veg e*tal, n. [F.] A vegetable. [R.] B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vegetal — Perteneciente o relativo al reino de las plantas. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
vegetal — ► ADJECTIVE formal ▪ relating to plants. ORIGIN Latin vegetalis, from vegetare animate … English terms dictionary
vegetal — [vej′ə təl] adj. [ME vegytalle < ML * vegetalis < vegetare, to grow < L: see VEGETATE] 1. VEGETABLE 2. VEGETATIVE (sense 3) … English World dictionary
Vegetal — (Derivado del lat. vegetare, animar.) ► adjetivo 1 BOTÁNICA De las plantas. 2 Que vegeta. ► sustantivo masculino 3 BOTÁNICA Ser orgánico que crece y vive, pero que carece de sensibilidad y movimiento voluntario: ■ en su jardín hay todo tipo de… … Enciclopedia Universal
