Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(uz+dzelzceļa)

  • 121 lokomotīve

    lietv. паровоз
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru локомотив
    ru электровоз
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    Tehn
    ru локомотив
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    lv tvaicenis
    ru паровозъ
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    lv tvaicenis
    ru паровозъ
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu locomotive \< latīņu loco \< locus ‘vieta’+ motio ‘kustība’
    lv Vilces spēkmašīna dzelzceļa vagonu pārvietošanai pa sliežu ceļiem
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. tvaikrati
    lokomotīves vadītājs lietv. - mašīnists
    2. vilciens
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lokomotīve

  • 122 līnija

    lietv.
    1. линия; черта;
    2. линейка
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv agron.
    ru линия
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie
    lv līnija 1/10 collas
    ru линия
    MašB, BūVP
    lv svītra
    ru чеpта I
    MašB, BūVP
    ru линия
    MašB, DzEz
    ru линия
    DzEz, MašB
    ru линия
    Inf, Kom, IT
    lv rindiņa
    ru линия
    MašB, BūVP
    lv svītra
    ru полоса III
    MašB
    ru линия
    DzEz
    ru линия
    Izgl, Ped, PedStr
    ru линейка
    MašB, BūVP
    ru ствоp III
    El, IT, Kom
    ru линия
    ĀdTekst
    ru линия
    ĀdTekst
    ru линия
    Vid
    lv līnija (sk. arī līnijas)
    ru линия
    lauks., MežZvej
    ru линия
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    lv svītra
    ru линейка
    DzEz
    ru линия
    lauks., MežZvej
    ru линия
    Uzņ, Ek, Dok
    ru линия
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu linea, linum ‘lini; diegs’
    lv 1. Svītra vai šaura josla
    lv 2. Līkne, plaknē vai telpā izvietots ģeometrisks objekts, kam ir tikai viena dimensija — garums
    demarkācijas līnija
    lv 3. Ārējā robeža, mala, arī robeža starp kaut ko
    lv 4. Dsk. kontūras, ārējā forma
    lv 5. Satiksmes maršruts starp divām vai vairākām vietām
    lv 6. Telefona, telegrāfa u. tml. sakaru sistēma, kas savieno divus vai vairākus punktus; vadu un pievadu sistēma
    lv 7. Ražošanas iekārta, kas sastāv no vairākām saskaņotā darba procesā iekļautām secīgām vienībām
    lv 8. Secīgs sastāvdaļu, elementu, arī īpatnību kopums daiļradē, mākslas darbā u. tml., kas saistīts ar kādu ideju, personu u. c.; darbības, uzskatu u. c. virziens, veids. mil.
    frontes līnija
    lv 9. mil. Pozīcijās izvietota karaspēka un ar to saistītu militāro objektu kopums
    lv 10. Ierinda, novietojums ierindā; ierindā veikta darbība (piem., rīta līnija)
    lv 11. Spēlētāji ar līdzīgām funkcijām sporta spēlēs (piem., aizsardzības līnija). biol.
    lv 12. biol. Kādas augu vai dzīvnieku sugas indivīdi ar stabili iedzimstošām pazīmēm, kas cēlušies no viena priekšteča vai priekšteču pāra. antr.
    lv 13. antrop. Cilvēki, kas cēlušies no kopīga senča (priekšteča); skatīt arī matrilineārs, patrilineārs
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. iezīme; īpatnība; vaibsts
    cauruļvadu līnija lietv. - cauruļvads
    dzelzceļa līnija - dzelzceļš
    krasta līnija - krasts
    līnija aizņemta
    paralēla līnija lietv. - paralēle
    priekšējā līnija - frontes līnija
    riņķa līnija - aploce
    starta līnija - starts
    2. drīksna; ranka; riksna; strīpa; svēdra; svītra; šņīpa; švīka; zimza
    spēka līnija
    3. skola; sliedes; strāva; strāvojums; virziens
    4. zars
    5. kurss
    6. iezīme; vilciens
    7. svītra; vilciens
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > līnija

  • 123 mezgla stacija

    ▪ Termini
    ru узловой станция celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru узловой станция
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. dzelzceļa mezgls
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mezgla stacija

  • 124 nobraukums

    lietv. пробег
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv lauks.
    ru пробег
    Zin74
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru пробег
    MašB, BūVP
    ru пpобег
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru пробегъ
    Zin, Ek, Rūp, JuIūt
    lv distance
    ru плавание (дистанция)
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пpoбeг
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. reiss
    gari dzelzceļa nobraukumi
    nobraukums jūdzēs lietv. - attālums jūdzēs; jūdžu skaits
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nobraukums

  • 125 nogāze

    I.
    ▪ Termini
    ru откос celtn.
    lv nogāzes slīpums
    lv atgāznis
    lv ailsāne  (logiem, durvīm)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru откос I
    Tehn
    ru спуск
    MašB, BūVP
    lv slīpums
    ru скат
    MašB, BūVP
    ru склон
    MašB, BūVP
    lv stāva nogāze
    ru увал
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru откосъ
    Vid
    ru откос
    Vid
    ru склон
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. atkalne; kalnugāze; nokāje; nokalne; nokalns; nokara; nokare; nokāre; pagāze; pakalne; piegāze; piekalne; plakums; zviltne
    kalna nogāze lietv. - stāvs upes krasts
    2. nobrauktuve; noeja; nokalne
    3. nokalne; piegāze
    4. slīpums
    II. ceļa, dzelzceļa uzbēruma slīpums
    T09
    II.
    ▪ Termini
    ru увал celtn.
    lv [stāva] nogāze
    Kai98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nogāze

  • 126 normālplatuma sliedes

    ▪ Termini
    ru колея нормальная celtn.
    lv normālsliedes
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv normālsliedes
    lv normālplatuma sliedes dzelzceļa
    ru колея ноpмальная
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    normālsliedes
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > normālplatuma sliedes

  • 127 normālsliedes

    ▪ Termini
    ru колея нормальная celtn.
    lv normālplatuma sliedes
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv normālplatuma sliedes dzelzceļa
    ru колея ноpмальная
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    normālplatuma sliedes
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > normālsliedes

  • 128 perons

    I.
    1. перрон  (Окончания: \peronsа)
    2. дебаркадер  (Грам. инф.: Окончания: \peronsа) novec.
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru перрон celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru пеppон
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču perron
    lv Transportlīdzekļu pieturvietās (gk. dzelzceļa stacijās) izveidots paaugstinājums (platforma) pasažieru ērtākai iekāpšanai, izkāpšanai vai kravu iekraušanai un izkraušanai
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. platforma
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > perons

Страницы

См. также в других словарях:

  • Dzelzceļa ēka — (Lielirbe,Латвия) Категория отеля: Адрес: Lielirbes Dzelzceļēka,Tārgales pag., Ventsp …   Каталог отелей

  • Институт железнодорожного транспорта — Координаты …   Википедия

  • Институт железнодорожного транспорта (Рига) — Институт железнодорожного транспорта (DzTI) Год основания 1992 Расположение Торнякалнс …   Википедия

  • Dalbe Station — Station statistics Coordinates …   Wikipedia

  • Ozolnieki Station — Station statistics Coordinates …   Wikipedia

  • Рижский железнодорожный мост — Железнодорожный мост вид моста со шпиля церкви Свято …   Википедия

  • Музей истории Латвийской железной дороги — Latvijas dzelzceļa vēstures muzejs …   Википедия

  • Eisenbahn Lettlands — Die Latvijas Dzelzceļš (LDZ) (deutsch wortwörtlich: Lettlands Eisenweg) ist die wichtigste Eisenbahngesellschaft Lettlands. Der Sitz der Verwaltung ist Riga. Das weitmaschige Streckennetz der LDZ ist sternförmig auf Riga hin orientiert. Ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Eisenbahnmuseum — Viele Eisenbahnmuseen sind in historischen Bahnanlagen untergebracht. Ein Eisenbahnmuseum ist ein Verkehrsmuseum, das dem Thema Eisenbahngeschichte gewidmet ist. Als Exponate sind neben Schienenfahrzeugen und eisenbahntechnischen Einrichtungen… …   Deutsch Wikipedia

  • LDZ — Die Latvijas Dzelzceļš (LDZ) (deutsch wortwörtlich: Lettlands Eisenweg) ist die wichtigste Eisenbahngesellschaft Lettlands. Der Sitz der Verwaltung ist Riga. Das weitmaschige Streckennetz der LDZ ist sternförmig auf Riga hin orientiert. Ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Latvijas Dzelzceli — Die Latvijas Dzelzceļš (LDZ) (deutsch wortwörtlich: Lettlands Eisenweg) ist die wichtigste Eisenbahngesellschaft Lettlands. Der Sitz der Verwaltung ist Riga. Das weitmaschige Streckennetz der LDZ ist sternförmig auf Riga hin orientiert. Ein… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»