-
1 utensilio
-
2 fregona
fre'ɡ̱onaf( mujer que hace la limpieza) Putzfrau f, Reinigungsfrau fsustantivo femeninofregonafregona [fre'γona] -
3 accesorio
————————sustantivo masculino (gen pl)[de vestuario] Accessoire dasaccesorio1accesorio1 [aghθe'sorjo]————————accesorio2accesorio2 , -a [aghθe'sorjo, -a]nebensächlich -
4 aparato
apa'ratom1) Apparat m, Gerät n, Vorrichtung faparato de radio — TECH Funkgerät n
aparato gimnástico — SPORT Turngerät n
2) ( pompa) Prunk m, Luxus m, Pomp m, Pracht f3) ( grupo de órganos con una función) BIO Apparat msustantivo masculino3. [teléfono]aparatoaparato [apa'rato]num1num (utensilio) también deporte Gerät neutro; aparato indicador Zähler masculino; aparato de precisión Feinmessinstrument neutro; aparato de televisión Fernsehgerät neutro; aparato para la ventilación Lüftung femenino; gimnasia de aparatos Geräteturnen neutronum2num telecomunicación Apparat masculino; ponerse al aparato ans Telefon gehen; el señor X está al aparato Herr X ist am Apparat -
5 desatascador
desatascadordesatascador [desataska'ðor] -
6 frutero
fru'tero 1. m 2. m1) ( persona que vende frutas) Obsthändler m, Obstverkäufer m2) ( utensilio para servir fruta) Obstschale f3. adjObst…————————————————sustantivo masculino[recipiente] Obstschale diefrutero1frutero1 [fru'tero]————————frutero2frutero2 , -a [fru'tero, -a]I adjetivoObst-; es muy frutero er isst viel und gerne ObstII sustantivo masculino, femeninoObsthändler(in) masculino (femenino) -
7 hisopo
-
8 implemento
imple'mentom( una pieza de equipo) TECH Zubehör nsustantivo masculinoimplementoimplemento [imple'meDC489F9Dn̩DC489F9Dto]americanismo; (utensilio) Gerät neutro; (accesorio) Zubehör neutro; implementos agrícolas landwirtschaftliche Geräte -
9 instrumento
instru'mentom1) TECH Instrument n, Gerät n2)instrumento musical — MUS Musikinstrument n
3)instrumento de prueba — JUR Beweisstück n
4)instrumentos de navegación pl — TECH Navigationsinstrumente pl
sustantivo masculinoinstrumentoinstrumento [instru'meDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
10 lavativa
laba'tibaf1) MED Klistier n, Einlauf m, Klistierspritze f2) (fig: molestia) Unbequemlichkeit fsustantivo femenino1. [utensilio] Klistierspritze dielavativalavativa [laβa'tiβa] -
11 llavero
ʎa'beromSchlüsselbrett n, Schlüsselring m, Schlüsseletui nsustantivo masculinollaverollavero [λa'βero](utensilio) Schlüsselring masculino -
12 paella
-
13 paellera
pae'ʎeraf( recipiente) GAST Paella-Gefäß nsustantivo femeninopaellerapaellera [pae'λera](utensilio) Paellapfanne femenino -
14 parrilla
pa'rriʎafRost m, Grill msustantivo femenino2. [de restaurante] Grillrestaurant dasparrillaparrilla [pa'rriλa] -
15 perfumador
-
16 reclamo
rrɛ'klamomReklamation f, Einspruch m, Mahnung fsustantivo masculino3. [para cazar] Lockpfeife diereclamoreclamo [rre'klamo]num1num (caza) Lockvogel masculino; (utensilio) Lockpfeife femenino; (grito) Lockruf masculino; acudir al reclamo in die Falle gehen -
17 revistero
sustantivo masculinorevistero1revistero1 [rreβis'tero](utensilio) Zeitschriftenständer masculino————————revistero2revistero2 , -a [rreβis'tero, -a]sustantivo masculino, femeninoprensa, periodismo Zeitschriftenredakteur(in) masculino (femenino), Mitarbeiter(in) masculino (femenino) bei einer Zeitschrift -
18 tenedor
tene'đɔrm1) ( cubierto) Gabel f¡Un tenedor, por favor! — Eine Gabel bitte!
2) ( dueño) Inhaber m3)tenedor de acciones — FIN Aktionär m
4)tenedor de libros — FIN Buchhalter m
————————sustantivo masculino2. [categoría]Kategorie, von eins bis fünf, zur Bewertung von Restaurantstenedor1tenedor1 [tene'ðor](para comer) Gabel femenino————————tenedor2tenedor2 (a) [tene'ðor(a)] -
19 tijera
sustantivo femenino (gen pl)tijeratijera [ti'xera]num1num (plural) (utensilio, con esta forma) Schere femenino; silla de tijera Klappstuhl masculino; echar tijera a algo (familiar) etw abschneiden -
20 trasto
sustantivo masculino————————trastos sustantivo masculino plural2. [equipo, herramientas] Ausrüstung dietrastotrasto ['trasto]num1num (mueble) Möbelstück neutro; (utensilio) Haushaltsgerät neutro; tirarse los trastos por la cabeza sich in die Haare kriegennum4num (persona) mi hijo es un trasto mein Sohn ist ein Tunichtgut; tratar como un trasto wie ein Stück Dreck behandeln
- 1
- 2
См. также в других словарях:
utensilio — (Del lat. utensilĭa, pl. n. de utensĭlis, útil, necesario). 1. m. Cosa que sirve para el uso manual y frecuente. U. m. en pl. Utensilio de cocina, de la mesa. 2. Herramienta o instrumento de un oficio o arte. U. m. en pl.) 3. Mil. Cama con sus… … Diccionario de la lengua española
utensílio — s. m. 1. Qualquer instrumento de trabalho. 2. Objeto que serve de meio ou instrumento para se fazer qualquer coisa; ferramenta. ‣ Etimologia: latim tardio utensilium, do latim utensilia, ium, coisas necessárias ao uso … Dicionário da Língua Portuguesa
utensilio — (Del lat. utensilia, ium.) ► sustantivo masculino 1 Objeto o instrumento de uso manual sin mecanismo o con mecanismo muy simpre que se emplea para diversas actividades: ■ ¿dónde guarda los utensilios del jardín? SINÓNIMO herramienta 2 Cualquier… … Enciclopedia Universal
utensilio — {{#}}{{LM SynU40246}}{{〓}} {{CLAVE U39262}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}utensilio{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = instrumento • herramienta • útil • trebejo • implemento (form.) {{#}}{{LM U39262}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Utensilio de cocina — Botes de menta, alcaravea, tomillo y salvia en un estante en el que se cuelga una sartén, un tenedor, una espátula para el glaseado, una cuchara para la olla y un espumadera. Estados Unidos, 1941 1945. El utensilio de cocina … Wikipedia Español
utensilio — (m) (Intermedio) objeto que facilita un trabajo manual Ejemplos: A mi marido le regalé utensilios para la preparación de sushi. Los cubiertos y las ollas son utensilios de cocina. Sinónimos: material, máquina, instrumento, aparato, útil, arma,… … Español Extremo Basic and Intermediate
utensilio — s m Objeto sencillo, fabricado, que se utiliza para realizar un trabajo doméstico o artesanal o una acción determinada; por lo general se maneja directamente con la mano: Vende utensilios de cocina , utensilios de jardinería, utensilios de… … Español en México
utensilio(s) — Sinónimos: ■ herramienta, instrumento, aparato, artefacto, útil, aparejo, aperos, avíos, pertrechos, arma, material, cachivache, bártulo, trasto … Diccionario de sinónimos y antónimos
utensilio — sustantivo masculino instrumento, herramienta, útiles, enseres*. Útiles se emplea, generalmente, para referirse a los de labranza … Diccionario de sinónimos y antónimos
utensilio — m. Objeto para uso manual … Diccionario Castellano
Esponja (utensilio) — Saltar a navegación, búsqueda Esponja sintética Una esponja es un utensilio utilizado para la higiene corporal o la limpieza de otro tipo de superficies. Son especialmente buenas para absoerber agua o productos líquidos. La esponja es un material … Wikipedia Español