-
1 used with
- используется вместе с...
используется вместе с...
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > used with
-
2 used with
Нефть: используется с... -
3 Bill of lading. To be used with Charter Parties for Ore and Ore Concentrates from USSR ports. (BIMCO)
Страхование: коносамент, используемый с чартером для перевозки руд и рудных концентратов из портов СССР (БИМКО)Универсальный англо-русский словарь > Bill of lading. To be used with Charter Parties for Ore and Ore Concentrates from USSR ports. (BIMCO)
-
4 Bill of lading. To be used with Charter Party (BIMCO) Murmapatit
Страхование: коносамент, используемый с чартером "Мурпапатит" (БИМКО)Универсальный англо-русский словарь > Bill of lading. To be used with Charter Party (BIMCO) Murmapatit
-
5 Circa (approximately, used with dates, сокр. c.)
Универсальный англо-русский словарь > Circa (approximately, used with dates, сокр. c.)
-
6 the word is used with all its poetic value
1) Общая лексика: слово используется по всей его поэтической силе2) Макаров: слово используется во всей его поэтической силеУниверсальный англо-русский словарь > the word is used with all its poetic value
-
7 verb used with passive force
Макаров: глагол со значением пассивностиУниверсальный англо-русский словарь > verb used with passive force
-
8 word is used with all its poetic value
Универсальный англо-русский словарь > word is used with all its poetic value
-
9 Bill of lading. To be used with Charter Parties for Ore and Ore Concentrates from USSR ports.
Универсальный англо-русский словарь > Bill of lading. To be used with Charter Parties for Ore and Ore Concentrates from USSR ports.
-
10 Bill of lading. To be used with Charter Party Murmapatit
Универсальный англо-русский словарь > Bill of lading. To be used with Charter Party Murmapatit
-
11 sequestering agent (chemical used with acid in well treatment to inhibit precipitation of insoluble iron hydroxides formed when acid contacts scales or iron salts and oxides such as found in corrosion products on casing)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sequestering agent (chemical used with acid in well treatment to inhibit precipitation of insoluble iron hydroxides formed when acid contacts scales or iron salts and oxides such as found in corrosion products on casing)
-
12 a characteristic feature of this group is the possibility of their being used with ...
• характерной чертой этой группы является возможность быть использованной наряду с...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > a characteristic feature of this group is the possibility of their being used with ...
-
13 used to
Оборот used to1) Оборот used to используется при описании событий, которые регулярно происходили в прошлом, а потом прекратились: либо на время, либо насовсем. Оборот used to используется также при описании состояний, которые имели место в прошлом, а потом изменились (по крайней мере на некоторое время).He used to meet her after school every day and see her home — Он обычно встречал ее после школы каждый день и провожал до дома.
I used to help him — Я раньше помогал ему (потом прекратил это делать, а сейчас, может быть, помогаю, а, может быть, и нет).
The theatre used to be in the centre of the town — Театр раньше находился в центре города
She used to have long hair but she cut it some time ago — У нее раньше были длинные волосы, но некоторое время назад она подстриглась.
2) Сопоставление оборота used to с глаголом would см. would / used to3)а) В разговорном английском вопросы и отрицательные предложения с конструкцией used to строятся следующим образом:He didn't use to do that. He didn't used to do that (хотя скорее скажут He never used to do that).
б) В официальном разговорном и письменном английском встречается следующий способ построения вопросов и отрицательных предложений с конструкцией used to:I used not to do that. I usedn't to do that.
he to do that?4) Данную конструкцию не следует путать с оборотами be used to smth/doing smth и get used to smth/doing smth, с помощью которых говорящий сообщает о действиях, ставших привычными.I am used to waking up at 5 AM every morning. — Я привык каждый день вставать в пять часов утра.
I was used to having one teacher who taught every subject. — Я привык к тому, что все предметы ведет один учитель.
I had got used to reading before going to bed. — Читать перед сном стало для меня привычкой.
You've got to get used to it. — Придется тебе к этому привыкнуть.
Over time, she'll get used to it. — Со временем она к этому привыкнет.
It took him a while until he was used to driving on the left-hand side of the road. — Он не сразу привык к левостороннему движению.
I am not used to being lied to by those I do business with. — Я не привык к тому, чтобы мне лгали мои партнеры по бизнесу.
-
14 used
1. a использованный2. a амер. подержанный, бывший в употреблении3. a тех. отработанный; изношенный4. a привыкшийit was some time before my eyes got used to the gloom — только через некоторое время мои глаза привыкли к полумраку
Синонимический ряд:1. put to use (adj.) accepted; adapted; adjusted; adopted; applied; employed; occupied; operated; practiced; put to use; utilised; utilized2. accustomed (verb) accustomed; familiarized; habituated; inured; wonted3. exploited (verb) abused; exploited; imposed on; imposed upon4. practised (verb) actuated; applied; bestowed; employed; exercised; implemented; practised; utilised; utilized5. spoke/spoken (verb) conversed in; parleyed; spoke/spoken; talked6. treated (verb) dealt with; played; served; took/taken; treated7. worked (verb) handled; operated; ran; ran/run; worked; worked or wrought -
15 used-car salesman
сущ. автопродавец подержанных автомобилей (образ такого продавца, как не очень честного или надёжного, часто используется в анекдотах, карикатурах и т.п.; продажа подержаных автомбилей считается таким родом деятельности или видом торговли, в котором покупатель обманывается особенно беззастенчиво)|| Opponents of US President Richard Nixon used to show his picture with the words, ‘Would you buy a used car from this man?’, suggesting that he could not be trusted.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > used-car salesman
-
16 with knobs on
разг.; шутл.здорово, ещё как; ≈ хоть отбавляйSo if it's images they wanted, we'd give 'em images - and do it properly - with knobs on, as chaps used to say. (J. B. Priestley, ‘Out of Town’, part II, ch. 10) — Если им нужны образы, будут им образы, и, как говорится, хоть отбавляй.
‘You are nothing...’ ‘And so are you, with knobs on!’ barked Ben, and slammed the door. (OED) — - Ты ничего собой не представляешь... - А ты и подавно! - прорычал Бен и захлопнул дверь.
-
17 with knobs on
paзг.здo/poвo, eщё кaк; и пoдaвнo; xoть oтбaвляйSo it's images they wanted, we'd give 'em images - and do it properly - with knobs on as chaps used to say (J. B. Priestley). Adam said, 'Why do you spit when you talk?' Gilmour said, 'That's a very unfortunate physical disability, and it shows what a howling cad you are that you mention it.' Then Singer said, 'Same to you with knobs on' (E. Waugh) -
18 ... used is ...
Общая лексика: в качестве... используется... (The sensor used is a twin-plane unit with 3cm long electrodes.) -
19 with difficulty
1) Общая лексика: еле, нелегко, с горем пополам, тугой, насилу, через не хочу2) Математика: затруднительно, с трудом3) Пословица: с горем пополам (used as adv. mod. of manner), с грехом пополам ( used as adv. mod. of manner) -
20 with a special meaning
Математика: (the word "symmetry" is used here) в специальном значении (, and therefore needs to be defined), (the word "symmetry" is used here) в особом смысле (and therefore needs to be defined)Универсальный англо-русский словарь > with a special meaning
См. также в других словарях:
used with another thing — index appurtenant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
used to(2) — or[did use to] {v. phr.} Did formerly; did in the past. Usually used with an infinitive to tell about something past. * /Uncle Henry used to have a beard, but he shaved it off./ * /Did your father use to work at the bank?/ * /People used to say… … Dictionary of American idioms
used to(2) — or[did use to] {v. phr.} Did formerly; did in the past. Usually used with an infinitive to tell about something past. * /Uncle Henry used to have a beard, but he shaved it off./ * /Did your father use to work at the bank?/ * /People used to say… … Dictionary of American idioms
used — adj. VERBS ▪ be, look ▪ The board game looked used. ADVERB ▪ commonly, extensively, frequently, regularly … Collocations dictionary
with a capital — phrasal used with a following capital letter to emphasize or qualify a preceding word < not an accident but murder with a capital M > < desired romance with a capital R > … New Collegiate Dictionary
With the soonest — Soon Soon (s[=oo]n), adv. [OE. sone, AS. s[=o]na; cf. OFries. s[=o]n, OS. s[=a]na, s[=a]no, OHG. s[=a]r, Goth. suns.] 1. In a short time; shortly after any time specified or supposed; as, soon after sunrise. Sooner said than done. Old Proverb. As … The Collaborative International Dictionary of English
With Malice towards One and All — was the weekly column series published by celebrated Indian journalist, author columnist, Khushwant Singh in leading English daily of India, occupying two full length column of pages on the editorial page of Saturday edition. Syndication His… … Wikipedia
Used Songs 1973–1980 — Used Songs 1973–1980 … Википедия
With — With, prep. [OE. with, AS. wi? with, against; akin to AS. wi?er against, OFries. with, OS. wi?, wi?ar, D. weder, we[^e]r (in comp.), G. wider against, wieder gain, OHG. widar again, against, Icel. vi? against, with, by, at, Sw. vid at, by, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
With the Lights Out — Box set by Nirvana Released November 23, 2004 … Wikipedia
with — /with, widh/, prep. 1. accompanied by; accompanying: I will go with you. He fought with his brother against the enemy. 2. in some particular relation to (esp. implying interaction, company, association, conjunction, or connection): I dealt with… … Universalium
