-
1 force est de + inf.
force est de + inf.je nutno + inf.musíme + inf. -
2 il vaut mieux + inf.
il vaut mieux + inf.je lépe + inf. -
3 llevar idea de (inf.)
• hodlat (inf.) -
4 à condition de + inf.
à condition de + inf.pod podmínkou, že...s podmínkou, že... -
5 à l’idée de + inf.
à l’idée de + inf.při pomyšlení na to, že... -
6 à seule fin de + inf.
à seule fin de + inf.jedině proto, aby... -
7 à seules fins de + inf.
à seules fins de + inf.jedině proto, aby... -
8 au lieu de + inf.
au lieu de + inf.místo aby -
9 avoir pour règle de + inf.
avoir pour règle de + inf.řídit se čímřídit se podle čeho -
10 avoir qualité pour + inf.
avoir qualité pour + inf.být oprávněn k čemu -
11 avoir vocation à + inf.
avoir vocation à + inf.být oprávněn k čemubýt kvalifikován k čemu -
12 avoir vocation pour + inf.
avoir vocation pour + inf.být oprávněn k čemubýt kvalifikován k čemu -
13 ayez la bonté de + inf.
ayez la bonté de + inf.buďte tak laskav a... -
14 ayez l'extrême obligeance de + inf.
ayez l'extrême obligeance de + inf.buďte tak velice laskav a...Dictionnaire français-tchèque > ayez l'extrême obligeance de + inf.
-
15 ayez l'obligeance de + inf.
ayez l'obligeance de + inf.buďte tak laskav a... -
16 de manière à + inf. ...
de manière à + inf....tak, že... -
17 de nature à + inf.
de nature à + inf.takový, že... -
18 de peur de + inf.
de peur de + inf.z obavy, že... -
19 des efforts pour + inf.
des efforts pour + inf.snažit se, aby...namáhat se, aby... -
20 en vue de + inf.
en vue de + inf.aby
См. также в других словарях:
Inf'OGM — Inf’OGM est une association loi de 1901 créée en juillet 1999. Activités Le but de l association est de collecter et diffuser des informations sur les OGM et les biotechnologies. Inf OGM se donne l objectif de produire une information critique et … Wikipédia en Français
INF'OGM — Inf’OGM est une association loi 1901 née officiellement en juillet 1999. L’association de veille citoyenne sur les OGM et les biotechnologies a pour but principal de mettre en place un service d’informations au public sur les organismes… … Wikipédia en Français
INF-Vertrag und die deutschen Staaten — Mit dem Beginn der Stationierung amerikanischer Mittelstreckenraketen in der Bundesrepublik gemäß dem NATO Doppelbeschluss hatte die Sowjetunion im November 1983 die zweiseitigen Abrüstungsverhandlungen mit den USA abgebrochen. Im März 1985… … Universal-Lexikon
Inf — may refer to:*Infantry, a type of soldier *Inferior, an anatomical term *The infimum of a mathematical set *Infinite *INF file, a file extension of an information file used by software and hardware driver installation routines *iNF Warezlord, the … Wikipedia
INF — may stand for: * Interferon, cytokine produced by the cells of the immune systems * International Naturist Federation * International Nepal Fellowship * Intermediate Range Nuclear Forces Treaty, also known as the INF Treaty * Infinity * Irish… … Wikipedia
INF — [aɪen ef; Abkürzung für englisch intermediate range nuclear forces »nukleare Mittelstreckenkräfte«], Kernwaffenkategorie, zu der alle nuklearfähigen Trägersysteme (Raketen, Cruisemissiles, Bomber) mit Reichweiten von 150 bis 5 500 km zählen.… … Universal-Lexikon
INF failas — statusas T sritis informatika apibrėžtis Tekstinis ↑sąrankos failas, kuriame laikomos „MS Windows“ operacinės sistemos programinės įrangos ir įtaisų ↑tvarkyklių paleidimo ir (arba) įdiegimo (kartais ir parsisiuntimo iš interneto) komandos. Turi… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
inf file — INF failas statusas T sritis informatika apibrėžtis Tekstinis ↑sąrankos failas, kuriame laikomos „MS Windows“ operacinės sistemos programinės įrangos ir įtaisų ↑tvarkyklių paleidimo ir (arba) įdiegimo (kartais ir parsisiuntimo iš interneto)… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
INF rinkmena — statusas T sritis informatika ryšiai: žiūrėk – INF failas … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
INF — /inf/, n. European based U.S. nuclear weapons that were capable of striking the Soviet Union and Soviet ones that could hit Western Europe. [I(ntermediate range) N(uclear) F(orces)] * * * … Universalium
INF Treaty — Intermediate Range Nuclear Forces Treaty of 1987 Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary