-
21 погребальная урна
1) General subject: cinerary vase, funeral urn, funerary urn, urn2) Makarov: cinerary urn, sepulchral urn -
22 урна
1) General subject: ash-bin, box, litter-box (для мусора), urn, litterbin4) Botanical term: moss-capsule5) Engineering: ash can, ashcan, garbage can6) Architecture: urn (в т.ч. и урна с прахом)7) Makarov: urn (тип вазы)8) Christianity: mortuary urn (с прахом) -
23 урна с прахом
-
24 электрический самовар
1) General subject: tea urn, tea-urn, urn (а не только урна)2) Makarov: urnУниверсальный русско-английский словарь > электрический самовар
-
25 урна
1) urn
2) ballot-box; (voting) box
3) (для мусора) refuse bin, litter receptacle* * ** * *1) urn 2) ballot-box; box* * *boxetuietweehussyurn -
26 урна
refuse bin, litter receptacle, litter-bin, trash binurn, cinerary urn, mortuary urn, burial urnballot-box, (voting) box -
27 урна
жен.1) urnурна с прахом — cinerary urn, mortuary urn, burial urn
2) ( для избирательных бюллетеней) ballot-box; (voting) box3) ( для мусора) refuse bin, litter receptacle, litter-bin -
28 урна с прахом
funeral urn имя существительное: -
29 урна с прахом
cinerary urn, mortuary urn, burial urn -
30 бак для воды
1) General subject: tea urn, tea-urn, water carrier, water tank, water tin (http://www.texbuyandsell.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/niles1003.jpg), water-carrier, watertank2) Engineering: cistern (обычно на крыше дома)3) Construction: storage reservoir4) Student language: water reservoir5) Makarov: water box -
31 большой фарфоровый чайник для кипятка
Универсальный русско-английский словарь > большой фарфоровый чайник для кипятка
-
32 кипятильник
1) General subject: boiler, heater, tea urn, tea-urn, water heater, water-heater2) Naval: boiling tank3) Engineering: electric water heater, hot-water boiler, immersion heater (погружной)4) Astronautics: water boiler5) New Zealand: (сленг) Billy (teapot. Container for boiling water)6) Coolers: generator (в абсорбционной холодильной машине)7) Plastics: still8) Chemical weapons: reboiler9) Makarov: electric heater10) oil&gas: reboiler at the bottom of a distillation tower -
33 римская ромашка
Botanical term: English camomile (Anthemis nobilis), German pellitory (Anacyclus officinal-urn), Roman camomile (Anthemis nobilis), pellitory-of-Spain (Anacyclus officinal-urn), white camomile (Anthemis nobilis) -
34 урновая схема
1) Engineering: bowl model, urn model2) Mathematics: urn scheme -
35 расцепитель минимального тока
расцепитель минимального тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расцепитель минимального тока
-
36 унифицированный идентификатор ресурса
унифицированный идентификатор ресурса
Компактная строка символов для идентификации абстрактного или физического ресурса. Значением URI может быть или URL или URN. URL и URN представляют собой указатели на конкретные объекты, которые действительно существуют (МСЭ-Т Х.892).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > унифицированный идентификатор ресурса
-
37 урна
f. urn -
38 урновый
adj. urn -
39 урновый
-
40 Digital Object Identifier
1) Abbreviation: DOIУниверсальный русско-английский словарь > Digital Object Identifier
См. также в других словарях:
URN — (англ. Uniform Resource Name) единообразное название (имя) ресурса. На английский манер произносится как слово earn, по русски чаще говорят [у эр эн]. URN это постоянная последовательность символов, идентифицирующая абстрактный… … Википедия
Urn — Urn, n. [OE. urne, L. urna; perhaps fr. urere to burn, and sop called as being made of burnt clay (cf. {East}): cf. F. urne.] [1913 Webster] 1. A vessel of various forms, usually a vase furnished with a foot or pedestal, employed for different… … The Collaborative International Dictionary of English
URN — [Abk. für Uniform Resource Name, dt. »einheitlicher Ressourcenname«] der oder die, mögliche Form einer URI zur Adressierung einer im Internet liegenden Ressource. Im Unterschied zur bekannteren URL enthält eine URN keinen Hinweis auf den… … Universal-Lexikon
URN — Saltar a navegación, búsqueda URN es un acrónimo inglés de Uniform Resource Name, al español Nombre de recurso uniforme . Un URN trabaja de manera similar a un URL (Localizadores Universales de Recursos). Éstos identifican recursos en la web,… … Wikipedia Español
Urn — Urn, v. t. To inclose in, or as in, an urn; to inurn. [1913 Webster] When horror universal shall descend, And heaven s dark concave urn all human race. Young. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
URN — is a three letter acronym which may represent: *Uniform Resource Name, a subset of URI *University Radio Nottingham, a university radio station in Nottingham, England *Urn (band), a gothic metal band See also *Urn … Wikipedia
Urn — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
urn — [ʉrn] n. [ME < L urna, urn; akin to urceus, jug] 1. a) a vase, esp. one with a foot or pedestal b) such a vase used to hold the ashes of a cremated body 2. a large metal container with a faucet, used for making and serving hot coffee, tea, etc … English World dictionary
urn — [ə:n US ə:rn] n [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: urna] 1.) a decorated container, especially one that is used for holding the ↑ashes of a dead body 2.) a metal container that holds a large amount of tea or coffee … Dictionary of contemporary English
urn — [ ɜrn ] noun count a container for the ASHES of a dead person after the body has been burned a. a large metal container for making tea or coffee b. a large attractive container for flowers or plants … Usage of the words and phrases in modern English
urn — late 14c., vase used to preserve the ashes of the dead, from L. urna a jar, vessel, probably from earlier *urc na, akin to urceus pitcher, jug, and from the same source as Gk. hyrke earthen vessel. But another theory connects it to L. urere to… … Etymology dictionary