-
41 unterrichten
1. to instruct2. to teach(von / über)to inform (of / about / on)to take a lesson Br. -
42 unterrichten
uczyć -
43 Behörden unterrichten (verständigen)
Behörden unterrichten (verständigen)
to give notice to the authoritiesBusiness german-english dictionary > Behörden unterrichten (verständigen)
-
44 falsch unterrichten
falsch unterrichten
to misinform, to misdirect -
45 j. laufend unterrichten
j. laufend unterrichten
to keep s. o. posted (informed, up-to-date)Business german-english dictionary > j. laufend unterrichten
-
46 j. über eine Vakanz unterrichten
j. über eine Vakanz unterrichten
to put s. o. on to a vacant post (coll.).Business german-english dictionary > j. über eine Vakanz unterrichten
-
47 vorgehenden Hypothekengläubiger von einer nachrangigen Eintragung unterrichten
vorgehenden Hypothekengläubiger von einer nachrangigen Eintragung unterrichten
to serve notice of mortgage.Business german-english dictionary > vorgehenden Hypothekengläubiger von einer nachrangigen Eintragung unterrichten
-
48 jemanden im Malen unterrichten
jemanden im Malen unterrichtenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden im Malen unterrichten
-
49 sich über eine Sache unterrichten
sich über eine Sache unterrichtenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich über eine Sache unterrichten
-
50 das Deutsche unterrichten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Deutsche unterrichten
-
51 nach einem neuen Lehrbuch unterrichten
предл.общ. преподавать по новому учебнику, работать по новому учебникуУниверсальный немецко-русский словарь > nach einem neuen Lehrbuch unterrichten
-
52 sich unterrichten
мест.общ. осведомляться (о ком-л., о чём-л.), собирать сведения (о ком-л., о чём-л.) -
53 von der Sachlage unterrichten
предл.юр. информировать о положении вещей, ставить в известность о положении вещейУниверсальный немецко-русский словарь > von der Sachlage unterrichten
-
54 Deutsch unterrichten
dar clases de alemán -
55 den Kunden unterrichten.
предл.экон. уведомить заказчикаУниверсальный немецко-русский словарь > den Kunden unterrichten.
-
56 falsch unterrichten
to misinform* * *ausdr.to misinform v. -
57 falsch unterrichten
-
58 jdn. (privat/einzeln) unterrichten
to tutor sb.Deutsch-Englisches Wörterbuch > jdn. (privat/einzeln) unterrichten
-
59 jdn. (privat/einzeln) unterrichten
to tutor sb.Deutsch-Englisches Wörterbuch > jdn. (privat/einzeln) unterrichten
-
60 von etw. unterrichten
to inform [about sth.]
См. также в других словарях:
Unterrichten — Unterrḯchten, verb. reg. act. ich unterrichte, unterrichtet, zu unterrichten. 1. Einem andern Kenntnisse und Begriffe beybringen, welche er nicht hat. Einen Knaben unterrichten. Jemanden in einer Wissenschaft, in der Religion, im Reiten, im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unterrichten — V. (Grundstufe) an einer Schule Unterricht erteilen Synonym: lehren Beispiele: Er unterrichtet an einer Hochschule. Sie unterrichtet Chemie. Kollokation: Kinder im Singen unterrichten unterrichten V. (Aufbaustufe) jmdm. bestimmte Informationen… … Extremes Deutsch
unterrichten — 1. ↑dozieren, 2. ↑briefen, orientieren unterrichten, sich: informieren, sich … Das große Fremdwörterbuch
unterrichten — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • lehren • beibringen Bsp.: • Herr Brown lehrte uns Deutsch. • Sie würde lieber Mädchen als Jungen unterrichten. • Warum bringe ich David nicht das Fahren bei? • … Deutsch Wörterbuch
unterrichten, — unterrichten, über etwas: instruieren … Das große Fremdwörterbuch
unterrichten — Vsw std. (15. Jh.), mhd. underrihten einrichten, anweisen, zurechtweisen Stammwort. Zu richten mit unter in der Bedeutung zwischen , die nahe an ein steht. Abstraktum: Unterricht( ung). deutsch s. unter, s. richten … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
unterrichten — unterrichten, unterrichtet, unterrichtete, hat unterrichtet Meine Frau unterrichtet Spanisch … Deutsch-Test für Zuwanderer
unterrichten — beibringen; dozieren; lehren; einbläuen (umgangssprachlich); briefen; aufklären; benachrichtigen; belehren; informieren; ins Bild setzen; … Universal-Lexikon
unterrichten — un·ter·rịch·ten; unterrichtete, hat unterrichtet; [Vt/i] 1 (etwas) (an etwas (Dat)) unterrichten (irgendwo) ein bestimmtes Fach lehren: Er unterrichtet (Musik) an der Volksschule; [Vt] 2 jemanden (in etwas (Dat)) unterrichten jemandem das nötige … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unterrichten — 1. anleiten, beibringen, dozieren, einarbeiten, lehren, lesen, Unterricht erteilen/geben/halten, Vorlesungen halten, Wissen vermitteln; (ugs.): eintrichtern; (ugs., oft abwertend): einpauken. 2. aufklären, benachrichtigen, einweisen, erklären,… … Das Wörterbuch der Synonyme
unterrichten — Unterricht, unterrichten ↑ richten … Das Herkunftswörterbuch