Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

(university)

  • 21 degree

    [di'ɡri:]
    1) ((an) amount or extent: There is still a degree of uncertainty; The degree of skill varies considerably from person to person.) miera
    2) (a unit of temperature: 20° (= 20 degrees) Celsius.) stupeň
    3) (a unit by which angles are measured: at an angle of 90° (= 90 degrees).) stupeň
    4) (a title or certificate given by a university etc: He took a degree in chemistry.) diplom
    - to a degree
    * * *
    • stupen
    • stav
    • hodnost
    • interval
    • hodnost (akademická)
    • pôvod
    • miera

    English-Slovak dictionary > degree

  • 22 department

    (a part or section of a government, university, office or shop: The Department of Justice; the sales department.) oddelenie, ministerstvo, katedra
    - department store
    * * *
    • ústav
    • katedra
    • ministerstvo
    • oddelenie

    English-Slovak dictionary > department

  • 23 desperate

    ['despərət]
    1) ((sometimes used loosely) despairingly reckless or violent: She was desperate to get into university; a desperate criminal.) zúfalo odhodlaný
    2) (very bad or almost hopeless: We are in a desperate situation.) zúfalý
    3) (urgent and despairing: He made a desperate appeal for help.) zúfalý
    - desperation
    * * *
    • zúfalý

    English-Slovak dictionary > desperate

  • 24 do

    [du:] 1. 3rd person singular present tense - does; verb
    1) (used with a more important verb in questions and negative statements: Do you smoke?)
    2) (used with a more important verb for emphasis; ; [ðo sit down])
    3) (used to avoid repeating a verb which comes immediately before: I thought she wouldn't come, but she did.)
    4) (used with a more important verb after seldom, rarely and little: Little did he know what was in store for him.)
    5) (to carry out or perform: What shall I do?; That was a terrible thing to do.) robiť
    6) (to manage to finish or complete: When you've done that, you can start on this; We did a hundred kilometres in an hour.) urobiť
    7) (to perform an activity concerning something: to do the washing; to do the garden / the windows.) robiť
    8) (to be enough or suitable for a purpose: Will this piece of fish do two of us?; That'll do nicely; Do you want me to look for a blue one or will a pink one do?; Will next Saturday do for our next meeting?) stačiť
    9) (to work at or study: She's doing sums; He's at university doing science.) (u)robiť; študovať
    10) (to manage or prosper: How's your wife doing?; My son is doing well at school.) dariť sa
    11) (to put in order or arrange: She's doing her hair.) dať si do poriadku
    12) (to act or behave: Why don't you do as we do?) robiť
    13) (to give or show: The whole town gathered to do him honour.) preukázať
    14) (to cause: What damage did the storm do?; It won't do him any harm.) urobiť, narobiť
    15) (to see everything and visit everything in: They tried to do London in four days.) prezrieť
    2. noun
    (an affair or a festivity, especially a party: The school is having a do for Christmas.) oslava
    - doings
    - done
    - do-it-yourself
    - to-do
    - I
    - he could be doing with / could do with
    - do away with
    - do for
    - done for
    - done in
    - do out
    - do out of
    - do's and don'ts
    - do without
    - to do with
    - what are you doing with
    * * *
    • vycerpat
    • zábava
    • zaoberat sa
    • zapnút
    • zašlost
    • zbit
    • zmlátit
    • splnenie objednávky
    • slezina
    • splnenie nároku
    • solmizacná slabika
    • švindel
    • stacit
    • urobit znova
    • urobit
    • unavit
    • upravit
    • prepracovat
    • prerobit
    • prerezat
    • boj
    • (pom.sloves.)
    • akcia
    • cinnost
    • cinit
    • robit
    • renovovat
    • opravit
    • operácia
    • podiel
    • podvod
    • podraz
    • konat
    • mat úspech
    • mejdán
    • obliect

    English-Slovak dictionary > do

  • 25 doctor

    ['doktə] 1. noun
    1) (a person who is trained to treat ill people: Doctor Davidson; You should call the doctor if you are ill; I'll have to go to the doctor.) lekár, -ka
    2) (a person who has gained the highest university degree in any subject.) doktor, -ka
    2. verb
    1) (to interfere with; to add something to (usually alcohol or drugs): Someone had doctored her drink.) zmiešať, pančovať
    2) (to treat with medicine etc: I'm doctoring my cold with aspirin.) kurírovať
    * * *
    • doktor
    • lekár

    English-Slovak dictionary > doctor

  • 26 dormitory

    ['do:mitri]
    plural - dormitories; noun
    1) (a room used for sleeping in, with many beds.) spoločná nocľaháreň
    2) ((American) a building with rooms for university students to live in.) študentský domov, internát
    * * *
    • noclaháren

    English-Slovak dictionary > dormitory

  • 27 drop out

    ( often with of) (to withdraw from a group, from a course at university, or from the normal life of society: There are only two of us going to the theatre now Mary has dropped out; She's dropped out of college.) odpadnúť, vypadnúť
    * * *
    • vylúcit
    • vypadnút
    • zmiznút
    • odpadnút (o relé)
    • odpadnút

    English-Slovak dictionary > drop out

  • 28 drop-out

    noun (a person who withdraws, especially from a course at a university etc or the normal life of society.) vykoľajený človek, stroskotanec, neúspešný študent
    * * *
    • výpadok signálu
    • výpadok
    • vynechanie impulzu v slede
    • strata bitu
    • prerušenie (prenosu)
    • dropout (výrobná chyba)
    • porucha
    • odpad (u relé)
    • odpadávanie (zo štúdia)

    English-Slovak dictionary > drop-out

  • 29 engineering

    noun (the art or profession of an engineer: He is studying engineering at university.) inžinierstvo
    * * *
    • strojárenstvo
    • technika

    English-Slovak dictionary > engineering

  • 30 entrance

    I ['entrəns] noun
    1) (a place of entering, eg an opening, a door etc: the entrance to the tunnel; The church has an impressive entrance.) vchod
    2) ((an) act of entering: Hamlet now makes his second entrance.) výstup
    3) (the right to enter: He has applied for entrance to university; ( also adjective) an entrance exam.) prijatie; prijímací
    II verb
    (to fill with great delight: The audience were entranced by her singing.) uchvátiť
    * * *
    • vchod
    • vstupný
    • uviest do vytrženia
    • prístup
    • dvere

    English-Slovak dictionary > entrance

  • 31 establish

    [i'stæbliʃ]
    1) (to settle firmly in a position (eg a job, business etc): He established himself (in business) as a jeweller.) usadiť sa, zariadiť sa
    2) (to found; to set up (eg a university, a business): How long has the firm been established?) založiť
    3) (to show to be true; to prove: The police established that he was guilty.) dokázať
    - establishment
    - the Establishment
    * * *
    • ustanovit
    • vytvorit
    • založit
    • zaviest
    • zriadit
    • potvrdit

    English-Slovak dictionary > establish

  • 32 extension

    [-ʃən]
    1) (an added part: He built an extension to his house; a two-day extension to the holiday; He has telephone extensions (= telephones) in every bedroom.) prístavba; predĺženie; prípojka
    2) ((a program by which) part of a university located somewhere else offers courses to people who are not fulltime students.) diaľkové vysokoškolské štúdium na pobočke školy
    3) (the process of extending.) rozšírenie, zväčšenie
    4) (a telephone that operates on the same line as another: They have a phone in the living-room and an extension in the bedroom.) prípojka, podvojná linka
    * * *
    • telefónna linka
    • telefónna klapka
    • predlženie
    • rozšírenie
    • roztiahnutie

    English-Slovak dictionary > extension

  • 33 extramural

    [ekstrə'mjuərəl]
    1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) diaľkový
    2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) mimofakultný
    * * *
    • dialkové štúdium
    • mimo mesta

    English-Slovak dictionary > extramural

  • 34 faculty

    ['fækəlti]
    plural - faculties; noun
    1) (a power of the mind: the faculty of reason.) schopnosť
    2) (a natural power of the body: the faculty of hearing.) schopnosť
    3) (ability or skill: She has a faculty for saying the right thing.) talent
    4) ((often with capital) a section of a university: the Faculty of Arts/Science.) fakulta
    * * *
    • zbor fakulty
    • schopnost
    • spôsobilost
    • fakulta
    • dišpenz
    • oprávnenie
    • oprávnený
    • právo
    • povolený
    • nadanie

    English-Slovak dictionary > faculty

  • 35 fee

    [fi:]
    (the price paid for work done by a doctor, lawyer etc or for some special service or right: the lawyer's fee; an entrance fee; university fees.) honorár; vstupné; poplatok
    * * *
    • príspevok
    • honorár
    • plat
    • poplatok
    • odmena

    English-Slovak dictionary > fee

  • 36 finals

    noun plural (the last examinations for a university degree etc: I am sitting/taking my finals in June.) záverečné skúšky
    * * *
    • záverecné skúšky
    • finále

    English-Slovak dictionary > finals

  • 37 foundation

    1) (the act of founding: the foundation of a new university.) založenie
    2) (the base on which something is built: First they laid the foundations, then they built the walls.) základ
    3) (an amount of money to be used for a special purpose or the organization that manages it: The British Foundation for Cancer Research.) nadácia
    * * *
    • založenie
    • základ
    • zriadenie
    • farebný podkladový náter
    • opodstatnenie
    • podklad
    • nadácia

    English-Slovak dictionary > foundation

  • 38 graduation

    1) (the act or ceremony of graduating from a college, university etc: The graduation will be held in the large hall; ( also adjective) a graduation ceremony.) promócia; promočný
    2) (a marked division: the graduations on a thermometer.) stupnica
    * * *
    • stupnovanie
    • udelenie akademickej hodn
    • absolvovanie
    • rozdelenie na stupne
    • promócia
    • maturita

    English-Slovak dictionary > graduation

  • 39 hall

    [ho:l]
    1) (a room or passage at the entrance to a house: We left our coats in the hall.) hala
    2) ((a building with) a large public room, used for concerts, meetings etc: a community hall.) sála
    3) (a building with offices where the administration of a town etc is carried out: a town hall; (American) the city hall.) radnica
    4) ((American) a passageway through a building; a corridor.) chodba
    5) (a building of a university, college etc, especially one in which students etc live.) vysokoškolský internát
    - hallway
    * * *
    • sien
    • sála
    • predizba
    • predsien
    • hala

    English-Slovak dictionary > hall

  • 40 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) kapucňa
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) sklápacia strecha
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) kapota
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) štóla
    * * *
    • kapota
    • kapucna

    English-Slovak dictionary > hood

См. также в других словарях:

  • University — U ni*ver si*ty, n.; pl. {Universities}. [OE. universite, L. universitas all together, the whole, the universe, a number of persons associated into one body, a society, corporation, fr. universus all together, universal: cf. F. universit[ e]. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • University — University, FL U.S. Census Designated Place in Florida Population (2000): 30736 Housing Units (2000): 15494 Land area (2000): 3.870401 sq. miles (10.024292 sq. km) Water area (2000): 0.011633 sq. miles (0.030129 sq. km) Total area (2000):… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • University, FL — U.S. Census Designated Place in Florida Population (2000): 30736 Housing Units (2000): 15494 Land area (2000): 3.870401 sq. miles (10.024292 sq. km) Water area (2000): 0.011633 sq. miles (0.030129 sq. km) Total area (2000): 3.882034 sq. miles (10 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • university — [yo͞o΄nə vʉr′sə tē] n. pl. universities [ME universite < MFr université < ML universitas < L, the whole, universe, society, guild < universus: see UNIVERSE] 1. an educational institution of the highest level, typically, in the U.S.,… …   English World dictionary

  • university — c.1300, institution of higher learning, also body of persons constituting a university, from Anglo Fr. université, O.Fr. universitei (13c.), from M.L. universitatem (nom. universitas), in L.L. corporation, society, from L., the whole, aggregate,… …   Etymology dictionary

  • university — index institute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • university — ► NOUN (pl. universities) ▪ a high level educational institution in which students study for degrees and academic research is done. ORIGIN Latin universitas the whole , later guild , from universus (see UNIVERSE(Cf. ↑universe)) …   English terms dictionary

  • University — For other uses, see University (disambiguation). See also: College Degree ceremony at the University of Oxford. The Pro Vice Chancellor in MA gown and hood, Proctor in official dress and new Doctors of Philosophy in scarlet full dress. Behind… …   Wikipedia

  • university — universitarian /yooh neuh verr si tair ee euhn/, n., adj. /yooh neuh verr si tee/, n., pl. universities. an institution of learning of the highest level, having a college of liberal arts and a program of graduate studies together with several… …   Universalium

  • university — n. 1) to establish, found a university 2) to go to a university/to go to university (BE) (she goes to a good university) 3) a free, open; people s university 4) an Ivy League (US); redbrick (GB); state (US) university 5) at; in a university (to… …   Combinatory dictionary

  • university — noun ADJECTIVE ▪ elite, leading, major, prestigious, top ▪ ancient (esp. BrE) ▪ modern, new, red bri …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»