Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

(univ

  • 1 honor

    s l. čast; počast, slava; 2. odlikovanje, počasni položaj 3. [fig] ures, ukras, dika / #s [pl] l. iskazivanje počasi 2. [univ] najviše ocjene 3. najjače karte u kartanju; [coll] to do the #s = dočekivati, primati goste; the #s of war = privilegije koje se odobravaju poraženom neprijatelju; military #s = vojne počasti; last #s = posljednja počast; birthday #s = popis naslova i odlikovanja koje podjeljuje monarh na svoj rođendan; [univ] to take an #s degree = studirati na višem specijalističkom nivou; [univ] to pass with #s = položiti (ispit) s najvišom ocjenom; Your (His) Honour = Vaše (Njegovo) blagorođe; to be on one's # to = imati moralnu obavezu; upon my # = poštenja mi; # bright = poštena riječ; law of # = zakon časti; kodeks časti; affair of # = stvar časti; dvoboj; debt of # = častan dug; guard of # = počasna straža; maid of # = dvorska dama, počasna pratilja; point of # = stvar časti; word of # = poštena riječ, svečano obećanje; [com] act of # = časni prihvat; [com] acceptor for another's # = časni prihvatnik; acceptance of a bill for the # of = časni prihvat mjenice; # is satisfied = časi je udovoljeno; may I have the # of = smijem li imati čast, hoćete li me počastiti; to put a p on his # = vezati koga čašću; to render the last #s = odati, iskazati posljednju počast; to meet due # = biti isplaćen, prihvaćen (mjenica)
    * * *

    čast
    obraz
    počast
    poštovanje
    prihvatiti
    slava

    English-Croatian dictionary > honor

  • 2 congregation

    s 1. skupljanje 2. skup ljudi; skupština; Oxford[univ] akademsko vijeće; Cambridge[univ] skupština senata;[eccl] kongregacija, vjernici (u crkvi), pastva, župljani; crkvena općina (katoličke crkve); zajednica, bratovština
    * * *

    kongregacija
    saziv
    zajednica

    English-Croatian dictionary > congregation

  • 3 graduate

    s 1. [GB] onaj koji ima diplomu, diplomirani student; [US] diplomirani đak ili student 2. menzura (apotekarska ili laboratorijska mjerna posuda) / [US univ] # school = profesionalni fakultet (za one koji već imaju stupnjeve B.A. i B.S.); [US univ] # student 3. stupnja
    * * *

    apsolvent
    apsolvirati
    diplomiran
    diplomirani student
    diplomirati
    obilježiti
    završiti

    English-Croatian dictionary > graduate

  • 4 hood

    s kukuljica, kapuljača; kapa (i [tech]); [univ] ogrtač (oznaka) koji se nosi preko talara i označuje akademski stupanj; [univ] doktorski šešir; kožna kapa za sokola; [mot] (zaštitni) pokrov; [mot] poklopac automobila, hauba; krov (kočije) / to receive the # = dobiti doktorski naslov s -] hoodlum
    * * *

    hauba
    kabanica
    kaciga
    kapuljača

    English-Croatian dictionary > hood

  • 5 plough

    vt/i I. [vi] orati, preorati, plužiti, brazdati, prebrazdati; [fig] krčiti put; [mar] sjeći more, praviti brazdu (o brodu); [univ sl] srušiti na ispitu II. [vi] 1. orati, plužiti, brazdati, izbrazdati se 2. truditi se, mučiti se, probijati se; [univ sl] pasti na ispitu / to # the sand = baviti se jalovim, uzaludnim poslom; to # one's way ([lit & fig]) = krčiti, utirati put
    * * *

    brazdati
    neuspjeh
    oranica
    orati
    parati
    plug
    ralica
    ralo
    sjeći

    English-Croatian dictionary > plough

  • 6 assignment

    s 1. [jur] prijenos, prenošenje, ustup (cesija) 2. doznaka, odredba, službeni položaj, dužnost;[univ] zadaća, domaći zadatak / deed of # = prijenosna (ustupna) isprava; # of funds = dodjela novca
    * * *

    asignacija
    cesija
    dodjela
    dodjeljivanje
    dodjeljivanje (frekvencija ili kanala)
    doznaka
    imenovanje
    izdvajanje
    namjena
    naznačavanje
    određivanje
    prijenos
    raspodjela
    upućivanje
    zadatak
    zaduženje

    English-Croatian dictionary > assignment

  • 7 bulldog

    s 1. buldog 2.[fig] tvrdoglavac, uporan čovjek 3.[univ][sl] pratilac, pomoćnik sveučilišnog nadzornika u Oxfordu i Cambrigeu
    * * *

    buldog

    English-Croatian dictionary > bulldog

  • 8 catalogue

    1. katalog, spisak; Am univ popis predavanja 2. v/t popisati, uvesti u katalog, napraviti katalog cataloguer sastavljač kataloga
    * * *

    cjenik
    katalog
    kataloški
    kataloškog
    popis
    spisak

    English-Croatian dictionary > catalogue

  • 9 chair

    s 1. stalac, stolica; univ katedra 2. čast gradonačelnika; predsjedništvo, predsjedanje, predsjednik; ležište tračnice / arm # = naslonjač, fotelj; bath # = stolica na kotačima (za bolesnike); curule # = vrsta rimske stolice optočene slonovom kosti; deck # = stolica za sklapanje; ležaljka; easy # = naslonjač, ležaljka, počivaljka; below the # = koji još nije postigao predsjednički oložaj; passed the # = koji je već bio na predsjedničkom položaju; to take a # = sjesti; to take the # = otpočeti sjednicu, zauzeti predsjedničko mjesto; to leave the # = završiti sjednicu; to be in the # = voditi sjednicu, predsjedati; # ! # ! res! = mir!; the # = predsjedatelj
    * * *

    fotelja
    mjesto
    predsjedatelj
    predsjedati
    predsjednik
    sjedalica
    sjedalo
    stolac
    stolica

    English-Croatian dictionary > chair

  • 10 chancellor

    s kancelar, prvi sekretar poslanstva / Lord Chacelllor = lord kancelar (vrhovni sudac Engleske i predsjednik Doma lordova); [univ] Vice Chancellor = rektor; Chancellor of the Exchequer = engleski ministar financija
    * * *

    kancelar

    English-Croatian dictionary > chancellor

  • 11 coach

    s kočija; poštanska kočija, diližansa (stage #, mail #);[rly] putnički vagon;[US] autobus;[univ] podučavatelj, instruktor;[sport] trener;[mot] karoserija; / to drive a # and six through an Act of Parliament = izvrgnuti ruglu, osujetiti parlamentarni zakon; hackney # = fijaker; slow # = troma osoba, polagana osoba, tup čovjek zaostalih nazora; motor # = autobus (za duge pruge); [rly] through # = direktna kola
    * * *

    autobus
    autobus za duže relacije
    izbornik
    kočija
    kola
    poučavati
    poučiti
    trener
    trenirati
    učitelj
    vagon

    English-Croatian dictionary > coach

  • 12 combination

    s spajanje, sjedinjenje, svez (in # with); veza; sastavljanje, sastav;[chem] slučivanje; spoj;[math] kombinacija;[com] kartel;[mot] motocikl s prikolicom / #s [pl] = (žensko rublje) košulja i gaće zajedno (a pair of #s); # lock = šifrirana brava; # room [univ] = Cabridge zbornica
    * * *

    kombinacija
    kombinaciji
    spajanje
    splet

    English-Croatian dictionary > combination

  • 13 come out

    vi izaći, izlaziti; ispasti, ispadati (kosa, zubi); stupiti u javnost; postati poznat; (knjiga) izaći, izdati se; pokazati se, pojaviti se; otvarati se (pupovi, cvjetovi); isploviti (iz domovine); proistjeći ([from]) / [sl] # of that! = okani se!; ostavi to!; [fig] to # with = pojaviti se, izaći na javu sa; kazati; to # (on strike) = stupiti u štrajk; to # at = iznositi; [univ] to # first (last) = postići najbolje (najslabije) ocjene; # well = dobro ispasti (na slici); # = right = točno ispasti (račun)
    * * *

    ispadati
    istupiti
    izaći

    English-Croatian dictionary > come out

  • 14 commemoration

    s komemoracija; spomen-slava, pomen; Oxford[univ] godišenja proslava utemeljitelja (Commemoration Day)
    * * *

    komemoracija
    spomendan

    English-Croatian dictionary > commemoration

  • 15 commencement

    s početak;[univ] svečanost promocije
    * * *

    početak
    promocija
    proslava

    English-Croatian dictionary > commencement

  • 16 docent

    s [univ] docent
    * * *

    docent

    English-Croatian dictionary > docent

  • 17 freshman

    s [univ] novajlija; brucoš
    * * *

    brucoš

    English-Croatian dictionary > freshman

  • 18 go down

    vi 1. (o nebeskim tjelima) zaći, sjesti, zapasti, zapadati 2. sići, silaziti, spustiti se 3. dopirati, dosezati (to do čega) 4. [univ] ostaviti sveučilište (Oxford, Cambridge) 5. biti progutan, kliznuti niz grlo; [fig] naići (nailaziti) na odobravanje (prihvat, vjerovanje)(with somebody kod koga) 6. leći, pasti u postelju (with an illness) 7. ostati zabilježen, biti zapamćen, spominjati se 8. podleći (neprijatelju), pokleknuti (before pred kim)
    * * *

    sići
    spuštati se
    zaći

    English-Croatian dictionary > go down

  • 19 grace

    s 1. ljupkost, dražest, gracija; otmjenost, sklad, lakoća, dotjeranost, skladnost 2. prijaznost, učtivost, pristojnost (have the # to do) 3. ukras, ures; [fig] krepost, odlika ([spec pl]) 4. [mus] ukrasna nota (nebitna za harmoniju) 5. milost, volja, dobrohotnost; (božja) milost, milosrđe; oproštenje 6. [univ] dozvola za polaganje diplomskog ispita; oslobađanje od propisa 7. milost, oproštenje; odluka, zaključak (by # of the senate prema zaključku senata) 8. oprost, dozvola odgode (plaćanja), rok milosti 9. molitva (prije ili poslije jela) 10. naslov kojim se oslovljuje vojvoda, vojvotkinja ili nadbiskup (His, Her, Your Grace) / [myth] the Graces= (tri) Gracije; with a good # = pripravno, dragovoljno; with a bad # = protiv volje, nerado; airs and #s = izvještačeno (afektirano) ponašanje (prividna) otmjenost; to be in one's good #s = biti u nečjoj milosti; with the # of God = po milosti Božjoj; to give a day's # = dati jednodnevnu odgodu; [com] days of # = (zakonski ili običajem) dopušteno prekoračenje roka za isplatu mjenice ili premije osiguranja, respektni dani; Act of Grace = službeno ([spec] opće) pomilovanje zaključkom parlamenta; in the year of # = ljeta Gospodnjeg
    * * *

    čar
    dotjeranost
    ljepota
    ljupkost
    milost
    molitva
    oprost
    otmjenost
    prijaznost
    sklad
    ukras

    English-Croatian dictionary > grace

  • 20 graduation

    s 1. [univ] diplomiranje, promocija 2. podjela prema stupnjevima (jakosti, veličine itd.); gradiranje; [chem] koncentriranje otopine isparivanjem
    * * *

    diplomiranje
    graduacija
    izglađivanje

    English-Croatian dictionary > graduation

См. также в других словарях:

  • univ — univ; univ·o·cal; univ·o·cal·ly; …   English syllables

  • Univ. — Univ. n also Univ BrE a written abbreviation of university …   Dictionary of contemporary English

  • Univ. — Univ. (university) n. academical institution, institution for higher education authorized to bestow degrees Univ. (universalist) n. supporter of universalism …   English contemporary dictionary

  • Univ — abbrev. Universalist * * * …   Universalium

  • univ — abbrev. 1. universal 2. universally 3. university * * * …   Universalium

  • Univ. — Univ. abbreviation university …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Univ — abbrev. Universalist …   English World dictionary

  • univ — abbrev. 1. universal 2. universally 3. university …   English World dictionary

  • UNIV. — abbr. University. * * * 1. Universalist. 2. University. * * * univ., 1. a) universal. b) universally. 2. university. Univ., 1. Universalist. 2. University. * * * abbr. Univers …   Useful english dictionary

  • UNIV — L’UNIV est une rencontre universitaire que l’ICU (Information Communication University) organise depuis 1968. Chaque année, plusieurs milliers d’étudiants passent la Semaine Sainte à Rome et ont ainsi l’occasion de connaître la richesse… …   Wikipédia en Français

  • Univ — (The spelling Univ. is also used.) Univ is a written abbreviation for University which is used especially in the names of universities. ...the Wharton School, Univ. of Pennsylvania …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»