Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

(unemployed)

  • 1 unemployed

    1. adjective
    (not having, or not able to find, work: He has been unemployed for three months.) nezamestnaný
    2. noun plural
    (people who are unemployed: The numbers of (the) unemployed are still increasing.) nezamestnaný, -á
    * * *
    • volný
    • bez práce
    • bez zamestnania
    • mrtvy
    • nezaujatý
    • nenaplnený prácou
    • nezamestnaný
    • nepoužitý
    • neužívaný
    • nevyužitý
    • neupotrebený

    English-Slovak dictionary > unemployed

  • 2 dole

    [dəul] 1. verb
    ((usually with out) to hand or give out shares of: She doled out the food.) rozdeľovať
    2. noun
    ((with the) a slang word for the payment made by the state to an unemployed person: He's on the dole.) podpora v nezamestnanosti
    * * *
    • žial
    • darcek
    • podpora v nezamestnanosti
    • nárek

    English-Slovak dictionary > dole

  • 3 Job

    [‹ob]
    1) (a person's daily work or employment: She has a job as a bank-clerk; Some of the unemployed men have been out of a job for four years.) zamestnanie
    2) (a piece of work or a task: I have several jobs to do before going to bed.) úloha
    - a good job
    - have a job
    - just the job
    - make the best of a bad job
    * * *
    • Jób

    English-Slovak dictionary > Job

  • 4 job

    [‹ob]
    1) (a person's daily work or employment: She has a job as a bank-clerk; Some of the unemployed men have been out of a job for four years.) zamestnanie
    2) (a piece of work or a task: I have several jobs to do before going to bed.) úloha
    - a good job
    - have a job
    - just the job
    - make the best of a bad job
    * * *
    • vec
    • vecicka
    • zadanie
    • zamestnanie
    • zlocin
    • záležitost
    • zneužívat
    • zneužit
    • špekulovat
    • špekulácia
    • služba
    • úloha
    • tažká práca
    • tlaciarenská zákazka
    • akcidencia
    • cinnost
    • robota
    • pichnút
    • plavidlo
    • pracovat
    • prácicka
    • práca
    • podvod
    • pracovné miesto
    • považovat
    • pracovisko
    • lietadlo
    • kúsok
    • machinácia
    • lúpež
    • menší výtlacok
    • námaha
    • necestne konat

    English-Slovak dictionary > job

  • 5 prefix

    ['pri:fiks]
    (a syllable or syllables put at the beginning of another word to change its meaning: dislike; unemployed; remake; ineffective.) predpona
    * * *
    • smerový znak
    • smerová císlica
    • prefix
    • predcíslie
    • predpona

    English-Slovak dictionary > prefix

  • 6 unemployment

    1) (the state of being unemployed: If the factory is closed, many men will face unemployment.) nezamestnanosť
    2) (the numbers of people without work: Unemployment has reached record figures this year.) nezamestnanosť
    * * *
    • nezamestnanost

    English-Slovak dictionary > unemployment

  • 7 odd jobs

    ((usually small) jobs of various kinds, often done for other people: He's unemployed, but earns some money by doing odd jobs for old people.) príležitostné práce

    English-Slovak dictionary > odd jobs

См. также в других словарях:

  • Unemployed — Un em*ployed , a. 1. Not employed in manual or other labor; having no regular work. [1913 Webster] 2. Not invested or used; as, unemployed capital. [1913 Webster] 3. (Economics) actively seeking employment but unable to find a suitable job. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • unemployed — 1600, at leisure, not occupied, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of EMPLOY (Cf. employ). Meaning temporarily out of work is from 1660s. The noun meaning unemployed persons collectively is from 1782; unemployment first recorded 1888. [Say the]… …   Etymology dictionary

  • unemployed — [un΄emploid′] adj. 1. not employed; without work 2. not being used; idle the unemployed people who are out of work …   English World dictionary

  • unemployed — I adjective disengaged, disused, doing nothing, idle, inactive, jobless, leisured, not employed, not working, otiosus, out of employment, out of work, unengaged, unoccupied, unused, vacuus, without employment, workless associated concepts:… …   Law dictionary

  • unemployed — [adj] without a job at liberty*, between jobs*, closed down*, disengaged, down, fired, free, idle, inactive, jobless, laid off, leisured, loafing*, on layoff, on the bench*, on the dole*, on the shelf*, out of action*, out of a job, out of work,… …   New thesaurus

  • unemployed — ► ADJECTIVE 1) without a paid job but available to work. 2) (of a thing) not in use …   English terms dictionary

  • unemployed — ▪ I. unemployed un‧em‧ployed 1 [ˌʌnɪmˈplɔɪd◂] adjective without a job: • I have been unemployed for two years. • an unemployed accountant   [m0] ▪ II. unemployed unemployed 2 noun [plural] …   Financial and business terms

  • unemployed — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun the unemployed ADJECTIVE ▪ long term PREPOSITION ▪ among the unemployed ▪ The party s policies were popular among the unemployed …   Collocations dictionary

  • unemployed — [[t]ʌ̱nɪmplɔ͟ɪd[/t]] ADJ Someone who is unemployed does not have a job. The problem is millions of people are unemployed... This workshop helps young unemployed people in Grimsby... Have you been unemployed for over six months? N PLURAL: the N… …   English dictionary

  • unemployed — un|em|ployed1 W3S2 [ˌʌnımˈplɔıd] adj without a job = ↑out of work ▪ an unemployed actor ▪ I ve only been unemployed for a few weeks. unemployed 2 unemployed2 n the unemployed [plural] people who have no job the long term unemployed (=people who… …   Dictionary of contemporary English

  • unemployed — un|em|ployed [ ,ʌnım plɔıd ] adjective *** without a job: About 8.4 million people are unemployed in the United States today. an unemployed actor/engineer/teacher a. the unemployed people who are unemployed: Up to 60% of the unemployed were women …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»