-
1 undisturbed
undisturbed airневозмущенная атмосфераundisturbed flowневозмущенный потокundisturbed pressureдавление в невозмущенном потоке -
2 undisturbed
undisturbed adj. 1) непотревоженный, спокойный; undisturbed sleep - спокой-ный сон 2) ненарушенный (о порядке) -
3 undisturbed
-
4 undisturbed
прил.
1) непотревоженный, спокойный, безмятежный undisturbed sleep ≈ спокойный сон
2) ненарушенный (о порядке) undisturbed by the commotion ≈ безмятежный, не нарушенный/не побеспокоенный суматохой непотревоженный, спокойный, безмятежный - * sleep спокойный сон ненарушенный (о порядке) ;
не приведенный в беспорядок - we found everything * мы нашли все в полном порядке (геология) недислоцированный, ненарушенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undisturbed
-
5 undisturbed
[͵ʌndıʹstɜ:bd] a1. непотревоженный, спокойный, безмятежный2. ненарушенный ( о порядке); не приведённый в беспорядок3. геол. недислоцированный, ненарушенный -
6 undisturbed
-
7 undisturbed
1. a непотревоженный, спокойный, безмятежный2. a ненарушенный; не приведённый в беспорядок3. a геол. недислоцированный, ненарушенныйСинонимический ряд:1. calm (adj.) calm; composed; pacified; smooth; uninterrupted; untroubled2. peaceful (adj.) mild; pacific; peaceful; placid; quiet; still; tranquil; unruffled -
8 undisturbed
не бывший в эксплуатации
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
недислоцированный
неразрушенный
нетронутый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > undisturbed
-
9 undisturbed
-
10 undisturbed
The English-Russian dictionary general scientific > undisturbed
-
11 undisturbed
-
12 undisturbed
1) ненарушенный
2) недислоцированный
3) невозмущенный
4) спокойный
5) нетронутый -
13 undisturbed
1. недислоцированный, неразрушенный, спокойный, невозмущённый; нетронутый
* * *
недислоцированный; ненарушенный* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > undisturbed
-
14 undisturbed
[ˌʌndɪ'stɜːbd]1) Общая лексика: безмятежный, непотревоженный, спокойный, ненарушенный (о порядке), как ни в чем не бывало2) Геология: недислоцированный, нетронутый3) Техника: свободный от помех4) Строительство: цельный5) Психология: не приведённый в беспорядок, невстревоженный6) Вычислительная техника: неискажённый7) Нефть: ненарушенный8) Бытовая техника: невозмущённый9) Бурение: не бывший в эксплуатации, неразрушенный10) Робототехника: невозмущённый (о движении)11) Инженерная геология: без нарушения природного сложения (об образце грунта)12) Макаров: ненапряжённый -
15 undisturbed
-
16 undisturbed
[ˏʌndɪ`stɜːbd]непотревоженный, спокойный, безмятежныйненарушенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > undisturbed
-
17 undisturbed
1 (0) не приведенный в беспорядок2 (a) безмятежный; недислоцированный; ненарушенный; непотревоженный; спокойный* * *непотревоженный, спокойный, безмятежный* * *ненарушенныйнепотревоженныйспокойный* * *1) непотревоженный 2) ненарушенный (о порядке) -
18 undisturbed
невозмущенный; ненарушенныйАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > undisturbed
-
19 undisturbed
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > undisturbed
-
20 undisturbed
невстревоженный, спокойный, безмятежный; не приведенный в беспорядок
См. также в других словарях:
undisturbed — index dispassionate, inviolate, patient, peaceable, phlegmatic, placid, sane, secure (confident) … Law dictionary
undisturbed — c.1600, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of DISTURB (Cf. disturb) … Etymology dictionary
undisturbed — ► ADJECTIVE ▪ not disturbed … English terms dictionary
undisturbed — [spelling only] … English World dictionary
undisturbed — [[t]ʌ̱ndɪstɜ͟ː(r)bd[/t]] 1) ADJ: v link ADJ, ADJ after v, ADJ n Something that remains undisturbed is not touched, moved, or used by anyone. The desk looked undisturbed... Peonies react badly to being moved and are best left undisturbed. Syn:… … English dictionary
undisturbed — un|dis|turbed [ˌʌndıˈstə:bd US ə:r ] adj 1.) not interrupted or moved ▪ At last I was able to work undisturbed. be left/remain undisturbed ▪ The land is to be left undisturbed as a nature reserve. 2.) be undisturbed by sth not upset or worried by … Dictionary of contemporary English
undisturbed — adj. undisturbed by (undisturbed by the commotion) * * * [ˌʌndɪ stɜːbd] undisturbed by (undisturbed by the commotion) … Combinatory dictionary
undisturbed — un|dis|turbed [ ,ʌndı stɜrbd ] adjective 1. ) not touched or moved by anyone: The body had lain there undisturbed for centuries. 2. ) not interrupted by anyone: I need to find somewhere I can work undisturbed … Usage of the words and phrases in modern English
undisturbed — adjective not interrupted or moved: At last I was able to work undisturbed. | The documents lay undisturbed for years … Longman dictionary of contemporary English
undisturbed — UK [ˌʌndɪˈstɜː(r)bd] / US [ˌʌndɪˈstɜrbd] adjective 1) not touched or moved by anyone The body had lain there undisturbed for centuries. 2) not interrupted by anyone I need to find somewhere I can work undisturbed … English dictionary
undisturbed motion — netrikdytasis judėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. undisturbed motion; unperturbed motion vok. ungestörte Bewegung, f rus. невозмущённое движение, n pranc. mouvement non perturbé, m … Fizikos terminų žodynas