-
41 under one's skin
מתחת לעור, מתחת לחזות החיצונית* * *◙ תינוציחה תוזחל תחתמ,רועל תחתמ◄ -
42 under one`s signature
בחתימתו* * *◙ ותמיתחב◄ -
43 under orders
בפקודה, לפי צו* * *◙ וצ יפל,הדוקפב◄ -
44 under pain of death
(צפוי לעונש, בסכנת) מוות* * *◙ תוומ (תנכסב,שנועל יופצ)◄ -
45 under pressure
תחת לחץ* * *◙ ץחל תחת◄ -
46 under protest
מתוך מחאה* * *◙ האחמ ךותמ◄ -
47 under quarantine
נתון בהסגר (אינו יכול לצאת מהבית, מבודד, כלוא)* * *◙ (אולכ,דדובמ,תיבהמ תאצל לוכי וניא) רגסהב ןותנ◄ -
48 under sail
במפרשים פרושים* * *◙ םישורפ םישרפמב◄ -
49 under sentence
מרצה עוונו* * *◙ ונווע הצרמ◄ -
50 under sentence of death
שהוצא נגדו פסק-דין מוות* * *◙ תוומ ןיד-קספ ודגנ אצוהש◄ -
51 under supervision
תחת השגחה (בהשגחה, תחת פיקוח, תחת בקרה)* * *◙ (הרקב תחת,חוקיפ תחת,החגשהב) החגשה תחת◄ -
52 under surveillance
נמצא במעקב (עוקבים אחריו, מצוי תחת השגחה)* * *◙ (החגשה תחת יוצמ,וירחא םיבקוע) בקעמב אצמנ◄ -
53 under suspicion
חשוד* * *◙ דושח◄ -
54 under suspicious circumstances
בנסיבות חשודות* * *◙ תודושח תוביסנב◄ -
55 under the auspices of
בחסות* * *◙ תוסחב◄ -
56 under the belt
מתחת לחגורה, שלא כדין* * *◙ ןידכ אלש,הרוגחל תחתמ◄ -
57 under the circumstances
בנסיבות אלו* * *◙ ולא תוביסנב◄ -
58 under the cloak of
תחת מעטה של* * *◙ לש הטעמ תחת◄ -
59 under the counter
מתחת לשולחן, באופן בלתי חוקי; בלתי חוקי* * *◙ יקוח יתלב ;יקוח יתלב ןפואב,ןחלושל תחתמ◄ -
60 under the heels of
תחת עולו של; משועבד ל-* * *◙ -ל דבעושמ ;לש ולוע תחת◄
См. также в других словарях:
Under — Un der, prep. [AS. under, prep. & adv.; akin to OFries. under, OS. undar, D. onder, G. unter, OHG. untar, Icel. undir, Sw. & Dan. under, Goth. undar, L. infra below, inferior lower, Skr. adhas below. [root]201. Cf. {Inferior}.] 1. Below or lower … The Collaborative International Dictionary of English
under — [un′dər] prep. [ME < OE, akin to Ger unter < IE * ṇdhos, *ṇdheri, under > L infra, below] 1. in, at, or to a position down from; lower than; below [shoes under the bed, under a blazing sun] 2. beneath the surface of [under water] 3.… … English World dictionary
under — (prep., adv.) O.E. under, from P.Gmc. *under (Cf. O.Fris. under, Du. onder, O.H.G. untar, Ger. unter, O.N. undir, Goth. undar), from PIE *ndhero lower (Cf. Skt. adhah below; Avestan athara lower; … Etymology dictionary
Under — Série Logo de la série Scénario Christophe Bec Dessin … Wikipédia en Français
under — *under germ., Adverb, Präposition: nhd. unter, zwischen; ne. under, between; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
Under — Un der, adv. In a lower, subject, or subordinate condition; in subjection; used chiefly in a few idiomatic phrases; as, to bring under, to reduce to subjection; to subdue; to keep under, to keep in subjection; to control; to go under, to be… … The Collaborative International Dictionary of English
Under — Un der, a. Lower in position, intensity, rank, or degree; subject; subordinate; generally in composition with a noun, and written with or without the hyphen; as, an undercurrent; undertone; underdose; under garment; underofficer; undersheriff.… … The Collaborative International Dictionary of English
under — {{hw}}{{under}}{{/hw}}(sempre seguito da un num. card.) A s. m. e f. spec. al pl. Atleta al disotto di una data età: gli under 21. B agg. ; anche s. f. Squadra formata di atleti al disotto di una data età: la nazionale under 21; l under 21 ha… … Enciclopedia di italiano
under- — [ʌndə US dər] prefix 1.) less of an action or quality than is correct, needed, or desired ▪ underdevelopment ▪ undercooked cabbage 2.) going under something ▪ an underpass (=a road or path that goes under another road) 3.) inside or beneath other … Dictionary of contemporary English
under- — [ʌndə US dər] prefix 1.) less of an action or quality than is correct, needed, or desired ▪ underdevelopment ▪ undercooked cabbage 2.) going under something ▪ an underpass (=a road or path that goes under another road) 3.) inside or beneath other … Dictionary of contemporary English
under- — [ ʌndər ] prefix 1. ) not enough: used with many nouns, verbs, and adjectives: under exposed under nourished 2. ) below: used with many nouns: underpass underwater underfloor heating 3. ) less powerful or important: used with some nouns: an under … Usage of the words and phrases in modern English