Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

(unchanging)

  • 1 constant

    ['konstənt]
    1) (never stopping: a constant noise.) stály
    2) (unchanging: It must be kept at a constant temperature.) stály
    3) (faithful: He remained constant.) verný
    - constancy
    * * *
    • verný
    • stály
    • pevný
    • konštanta
    • konštantný
    • neustály

    English-Slovak dictionary > constant

  • 2 eternal

    [i'tə:nl]
    1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) večný
    2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) nekonečný
    - eternity
    * * *
    • vecný

    English-Slovak dictionary > eternal

  • 3 everlasting

    adjective (endless; continual; unchanging: I'm tired of your everlasting grumbles; everlasting life/flowers.) večný, trvalý
    * * *
    • vecnost
    • trvalka

    English-Slovak dictionary > everlasting

  • 4 invariable

    [in'veəriəbl]
    (unchanging; not variable.) nemenný
    * * *
    • stály
    • nemenlivý

    English-Slovak dictionary > invariable

  • 5 steadfast

    (firm; unchanging: a steadfast friend.) verný; spoľahlivý
    - steadfastness
    * * *
    • utkvelý
    • ustálený
    • vytrvalý
    • spolahlivý
    • stály
    • uprený
    • upretý
    • trvalý
    • jednosmerný
    • opravdivý
    • poctivý
    • pevný
    • neochvejný
    • nemenný
    • nezlomný
    • nicím neotrasitelný

    English-Slovak dictionary > steadfast

  • 6 steady

    ['stedi] 1. adjective
    1) ((negative unsteady) firmly fixed, balanced or controlled: The table isn't steady; You need a steady hand to be a surgeon.) pevný
    2) (regular or even: a steady temperature; He was walking at a steady pace.) stály, rovnomerný
    3) (unchanging or constant: steady faith.) pevný
    4) ((of a person) sensible and hardworking in habits etc: a steady young man.) slušný, spoľahlivý, vytrvalý
    2. verb
    (to make or become steady: He stumbled but managed to steady himself; His heart-beat gradually steadied.) vyrovnať sa; ustáliť sa
    - steadiness
    - steady on! - steady !
    * * *
    • ustálit sa
    • verný
    • ustálený
    • vytrvalý
    • vyrovnaný
    • vytrvale
    • vyrovnat
    • získat rovnováhu
    • solídny
    • skrotit
    • slušný
    • stabilne
    • stály
    • stále
    • stojaci
    • stabilný
    • spolahlivý
    • stabilizovat sa
    • stacionárny
    • stabilizovat
    • upevnený
    • trvale
    • upevnit (sa)
    • upevnovat
    • upevnit sa
    • udržat
    • upokojit (sa)
    • usilovný
    • jednosmerný
    • rovnomerný
    • plynulý
    • pevne
    • pevný
    • plynule
    • pravidelný
    • krotit
    • neprerušovane
    • neustály
    • nezlomný
    • nicím neotrasitelný
    • notorický

    English-Slovak dictionary > steady

См. также в других словарях:

  • unchanging — index certain (fixed), consistent, consonant, constant, continual (connected), definite, dependab …   Law dictionary

  • unchanging — (adj.) 1590s, from UN (Cf. un ) (1) not + prp. of CHANGE (Cf. change) (v.) …   Etymology dictionary

  • unchanging — [adj] constant, permanent abiding, changeless, consistent, continuing, enduring, equable, eternal, even, fixed, immutable, imperishable, invariable, lasting, perpetual, rigid, same, stabile, static, unchanged, unfading, unfailing, unfluctuating,… …   New thesaurus

  • unchanging — ► ADJECTIVE ▪ remaining the same. DERIVATIVES unchangingly adverb …   English terms dictionary

  • unchanging — [spelling only] …   English World dictionary

  • unchanging — [[t]ʌ̱ntʃe͟ɪnʤɪŋ[/t]] ADJ GRADED Something that is unchanging always stays the same. ...eternal and unchanging truths... The ground beneath us, however, appears solid and unchanging …   English dictionary

  • unchanging — adjective Date: 1587 constant, invariable < unchanging beliefs > • unchangingly adverb • unchangingness noun …   New Collegiate Dictionary

  • unchanging — adj.; unchangingly, adv.; unchangingness, n. * * * …   Universalium

  • unchanging — adjective remaining constantly unchanged …   Wiktionary

  • unchanging — Synonyms and related words: abiding, accordant, alike, all knowing, all powerful, all seeing, all wise, almighty, automatic, balanced, boundless, ceaseless, changeless, chattering, consistent, consonant, constant, continual, continuing,… …   Moby Thesaurus

  • unchanging — (Roget s Thesaurus II) adjective 1. Remaining continually unchanged: changeless, consistent, constant, invariable, same, unfailing. See CHANGE. 2. Having no change or variation: changeless, constant, equable, even1, invariable, invariant, regular …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»