-
1 unanimous
unanimous [ju:'nænɪməs]unanime;∎ passed by a unanimous vote voté à l'unanimité;∎ we must give him our unanimous support il faut que nous soyons unanimes à le soutenir;∎ the audience was unanimous in its approval le public a approuvé à l'unanimité;∎ to reach a unanimous decision se prononcer à l'unanimité -
2 unanimous
unanimous adj [members, agreement, support] unanime ; to be unanimous in doing être unanime à faire ; to be unanimous that estimer unanimement que. -
3 unanimous
unanimous [ju:ˈnænɪməs]• the committee was unanimous in condemning this les membres du comité ont été unanimes à condamner cela* * *[juː'nænɪməs]adjective unanime -
4 unanimous
unanimous [jυˊnænɪməs] aединоду́шный, единогла́сный -
5 unanimous
unanimous adj einstimmig, ohne Gegenstimme -
6 unanimous
-
7 unanimous
-
8 unanimous
adjectivebe unanimous in doing something — etwas einmütig tun
be unanimous in rejecting or in their etc. rejection of something — etwas einmütig ablehnen
* * *[ju'næniməs](having, or showing, complete agreement: The whole school was unanimous in its approval of the headmaster's plan.) einmütig- academic.ru/93079/unanimously">unanimously- unanimity* * *unani·mous[ju:ˈnænɪməs, AM -nəməs]adj inv einstimmig, einmütig* * *[juː'nnɪməs]adjeinmütig; decision also (JUR) einstimmigwe were unanimous in thinking... — wir waren einmütig der Ansicht...
they are unanimous in wanting a change — sie sind sich (darin) einig, dass sie eine Veränderung wollen
* * *unanimous [-ˈnænıməs] adj (adv unanimously)1. einmütig, einig:they were unanimous sie waren sich alle einig;they were unanimous that … sie waren einstimmig der Meinung, dass …2. einstimmig:unanimously auch ohne Gegenstimme;winner by a unanimous decision (Boxen) einstimmige(r) Punktsieger(in)* * *adjectivebe unanimous in rejecting or in their etc. rejection of something — etwas einmütig ablehnen
* * *adj.einhellig adj.einmütig adj.einstimmig adj. -
9 unanimous
ju'næniməs(having, or showing, complete agreement: The whole school was unanimous in its approval of the headmaster's plan.) unánime- unanimity
unanimous adj unánimetr[jʊː'nænɪməs]1 unánimeunanimous [jʊ'nænəməs] adj: unánime♦ unanimously advadj.• unánime adj.juː'nænəməs, juː'nænɪməsadjective unánime[juː'nænɪmǝs]ADJ [group, decision, vote] unánimethe committee was unanimous in its condemnation of or in condemning this — el comité condenó esto unánimemente
* * *[juː'nænəməs, juː'nænɪməs]adjective unánime -
10 unanimous
одноголосний, одностайний- unanimous approval
- unanimous consent
- unanimous court
- unanimous jury
- unanimous jury system
- unanimous opinion
- unanimous verdict
- unanimous vote -
11 unanimous
-
12 unanimous
[juː'nænɪməs]aggettivo [members, agreement, support] unanime* * *[ju'næniməs](having, or showing, complete agreement: The whole school was unanimous in its approval of the headmaster's plan.) unanime- unanimity* * *unanimous /ju:ˈnænɪməs/a.unanime; all'unanimità: unanimous vote, voto unanime; People were unanimous in condemning the attack, la gente è stata unanime nel condannare l'attentato; ( boxe) unanimous decision, verdetto all'unanimitàunanimouslyavv.all'unanimità: The committee voted unanimously against the proposal, il comitato ha votato all'unanimità contro la proposta.* * *[juː'nænɪməs]aggettivo [members, agreement, support] unanime -
13 unanimous
[ju:ʹnænıməs] a1. единодушныйthey were unanimous in their praise of... - они как один восхваляли...
the meeting was unanimous in protesting against... - собрание выразило единодушный протест против...
2. единогласный -
14 unanimous
-
15 unanimous
прил.1) общ. единодушный2) пол. единогласный (решение, которое принимается абсолютным большинством голосов, устраивает всех заинтересованных лиц)See: -
16 unanimous
1. a единодушный2. a единогласныйunanimous verdict — вердикт, вынесенный единогласно
Синонимический ряд:1. agreed (adj.) agreed; consensus; of one accord; public; single; undisputed; universal2. agreeing (adj.) accordant; agreeing; alike; concerted; concordant; concurrent; consonant; harmonious; unified; united3. consentaneous (adj.) consentaneous; consentient; solidАнтонимический ряд: -
17 unanimous
[ju:ˈnænɪməs]unanimous единогласный unanimous единодушный, единогласный unanimous единодушный -
18 unanimous
ju'næniməs(having, or showing, complete agreement: The whole school was unanimous in its approval of the headmaster's plan.) enstemmig- unanimityadj. \/juːˈnænɪməs\/enstemmig, samstemmig, enig -
19 unanimous
-
20 unanimous
[ju'næniməs](having, or showing, complete agreement: The whole school was unanimous in its approval of the headmaster's plan.) soglasen- unanimity* * *[ju:naeniməs]adjective ( unanimously adverb)enodušen, soglasen, složen
См. также в других словарях:
unanimous — u‧nan‧i‧mous [juːˈnænməs] adjective a unanimous decision, statement etc is one that everyone agrees with: • If the value of the shares is not to be determined by the auditors, there has to be unanimous agreement of the shareholders. • The vote… … Financial and business terms
Unanimous — U*nan i*mous, a. [L. unanimus, unanimus; unus one + animus mind: cf. F. unanime. See {Unit}, and {Animate}.] 1. Being of one mind; agreeing in opinion, design, or determination; consentient; not discordant or dissentient; harmonious; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
unanimous — index concordant, consensual, harmonious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 unanimous … Law dictionary
unanimous — (adj.) 1610s, from L. unanimus of one mind, from unus one (see ONE (Cf. one)) + animus mind (see ANIMUS (Cf. animus)). Related: Unanimously … Etymology dictionary
unanimous — [adj] in agreement; uncontested accepted, accordant, agreed, agreeing, as one, assenting, collective, combined, common, communal, concerted, concordant, concurrent, consensual, consentient, consistent, consonant, harmonious, homogeneous, in… … New thesaurus
unanimous — ► ADJECTIVE 1) fully in agreement. 2) (of an opinion, decision, or vote) held or carried by everyone involved. DERIVATIVES unanimity noun unanimously adverb. ORIGIN Latin unanimus, from unus one + animus mind … English terms dictionary
unanimous — [yo͞o nan′ə məs] adj. [L unanimus, unanimis < unus,ONE + animus, the mind (see ANIMAL)] 1. agreeing completely; united in opinion 2. showing, or based on, complete agreement unanimity [yo͞o΄nə nim′ə tē] n. unanimously adv … English World dictionary
unanimous — 01. The workers were [unanimous] in demanding a pay increase in their talks with management. 02. The international community has been virtually [unanimous] in its condemnation of the actions of the military dictatorship. 03. Hockey star Wayne… … Grammatical examples in English
unanimous — u|nan|i|mous [ ju nænıməs ] adjective a unanimous decision, vote, agreement, etc. is one that everyone agrees with and supports: The board made a unanimous decision to reject the recommendations. a unanimous vote of confidence a. a group of… … Usage of the words and phrases in modern English
unanimous — UK [juːˈnænɪməs] / US [jʊˈnænɪməs] adjective a) a unanimous decision, vote, agreement etc is one that everyone agrees with and supports The board made a unanimous decision to reject the recommendations. a unanimous vote of confidence b) a group… … English dictionary
unanimous — u|nan|i|mous [ju:ˈnænıməs] adj [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: unanimus, from unus one + animus mind ] 1.) a unanimous decision, vote, agreement etc is one in which all the people involved agree ▪ It was decided by a unanimous vote that the… … Dictionary of contemporary English