Перевод: с языка кечуа на испанский

с испанского на язык кечуа

(una+mancha)

  • 1 lloqsirqoy

    v. Salir fácilmente. || Brotar o nacer una planta en poco tiempo. || Borrarse una mancha sin mayor dificultad. (J.L.P.)

    Diccionario Quechua-Espanol > lloqsirqoy

  • 2 pichachikuy

    v. Dejarse quitar una mancha o suciedad de la ropa o vestido con otra persona.

    Diccionario Quechua-Espanol > pichachikuy

  • 3 Atuq

    s.(ast) "constelación del Zorro, una mancha oscura de la Vía Láctea o Mayu, creada en un espacio interestelar oscuro"

    Diccionario quechua - español > Atuq

  • 4 Hamp'atu

    s.(ast) "constelación del Sapo, una mancha oscura de la Vía Láctea o Mayu, creada en un espacio interestelar oscuro"
    --------
    (= Ampatu) s.(top) ciudad en Ecuador ( capital de la provincia de Tungurahua); (esp.) Ambato ( ← [colina del] sapo)

    Diccionario quechua - español > Hamp'atu

  • 5 Mach'aqway

    s.(ast) "constelación andina de la Serpiente, una mancha oscura de la Vía Láctea o Mayu, creada en un espacio interestelar oscuro"

    Diccionario quechua - español > Mach'aqway

  • 6 Yuthu

    s.(ast) "constelación de la Perdiz, una mancha oscura de la Vía Láctea o Mayu, creada en un espacio interestelar oscuro"

    Diccionario quechua - español > Yuthu

  • 7 hat'upa

    s. Agri. Mazorca de maíz atacada por el hongo ustílago mayáis o ustílago zeao D. C, hongos del grupo de los ustílagos, que se manifiestan dándole una coloración negra o carbón en forma de raya o mancha. SINÓN: pakurma, pakorma, pankurma, saraqk'illinsan. || adj. Tonto, idiota, cretino, tarado. SINÓN: hanrapa, oqatarpu. Pe.Aya: upa, loqlo, roqro. Pe.Caj: sunsu, sikinmuyikiq. Arg: opa. Bol: upa, kajka.

    Diccionario Quechua-Espanol > hat'upa

  • 8 tiklla

    adj. de dos colores blanco y negro
    --------
    s.(ana) pestaña
    --------
    s.(tex) ropa hecha de los dos colores blanco de una haz y negro de otra como camiseta
    --------
    s. mancha en alguna tela o cosa parecida

    Diccionario quechua - español > tiklla

См. также в других словарях:

  • Mancha solar — Una mancha solar es una región del Sol con una temperatura más baja que sus alrededores, y con una intensa actividad magnética. Galileo (1564 1642) con su telescopio astronómico, fue el primero en observarlas. Una mancha solar típica consiste en… …   Enciclopedia Universal

  • Mancha de nacimiento — Clasificación y recursos externos CIE 10 Q82.5 CIE 9 757.32 …   Wikipedia Español

  • mancha de Maxwell — Fenómeno entóptico por el cual el sujeto puede observar una mancha oscura en su campo visual correspondiente a la fóvea. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • Mancha — (Del lat. macula.) ► sustantivo femenino 1 Señal o dibujo formado sobre una superficie por una sustancia que cae en ella o por la suciedad despedida por otro cuerpo u objeto: ■ no consigo eliminar esta mancha de café. SINÓNIMO mácula 2 Zona o… …   Enciclopedia Universal

  • Mancha solar — Un primer plano de mancha solar en luz ultravioleta, tomada por la nave espacial TRACE …   Wikipedia Español

  • Mancha ocular — Representación esquemática de una célula de Euglena con una mancha ocular roja (9) …   Wikipedia Español

  • mancha — mancha1 (Del lat. macŭla). 1. f. Señal que una cosa hace en un cuerpo, ensuciándolo o echándolo a perder. 2. Parte de alguna cosa con distinto color del general o dominante en ella. 3. Pedazo de terreno que se distingue de los inmediatos por… …   Diccionario de la lengua española

  • mancha — s f 1 Porción de alguna cosa, como una gota de líquido, un fragmento de comida, etc que ensucia o echa a perder una cosa por ser de apariencia o color distinto del que domina en ella: una mancha de pintura en la camisa, una mancha sobre el papel… …   Español en México

  • Mancha de Sommer-Larcher — La señal o mancha de Sommer Larcher es un fenómeno cadavérico que consiste en el oscurecimiento de parte de la esclerótica en el cadáver reciente. Se produce por el desecamiento y adelgazamiento de la esclerótica, que se transparenta dejando ver… …   Wikipedia Español

  • mancha — {{#}}{{LM M24697}}{{〓}} {{SynM25314}} {{[}}mancha{{]}} ‹man·cha› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una superficie,{{♀}} señal de suciedad dejada por algo. {{<}}2{{>}} {{♂}}En un todo,{{♀}} parte que se diferencia o destaca por su color o por… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mancha de Maxwell — Eng. Maxwell s spot Fenómeno entóptico por el cual el sujeto puede observar una mancha oscura en su campo visual correspondiente a la fóvea …   Diccionario de oftalmología

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»