-
1 termometro
termòmetro m 1) термометр; градусник (разг) termometro a mercurio -- ртутный термометр termometro Celsius-- термометр со стоградусной шкалой <со шкалой Хельсия> il termometro sale fam -- температура поднимается <растет> 2) fig non com показатель (+ G) -
2 termometro
termòmetro m 1) термометр; градусник ( разг) termometro a mercurio [ad alcool] — ртутный [спиртовой] термометр termometro Celsius -
3 termometro
-
4 termometro
mtermometro a mercurio / ad alcool — ртутный / спиртовой термометрtermometro Celsius / centigrado — термометр со шкалой Цельсия / стоградусной шкалойil termometro sale / scende разг. — температура поднимается, растёт / опускается2) перен. редко показатель -
5 termometro
-
6 termometro
-
7 termometro
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > termometro
-
8 termómetro de bulbo húmedo
spa termómetro (m) húmedo, termómetro (m) de bulbo húmedorus влажный термометр (м) (психрометра)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > termómetro de bulbo húmedo
-
9 termómetro húmedo
spa termómetro (m) húmedo, termómetro (m) de bulbo húmedorus влажный термометр (м) (психрометра)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > termómetro húmedo
-
10 termómetro
-
11 termómetro de bulbo seco
spa termómetro (m) de bulbo secorus сухой термометр (м) (психрометра)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > termómetro de bulbo seco
-
12 termómetro de fronda
spa termómetro (m) de frondarus пращевой термометр (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > termómetro de fronda
-
13 termómetro de globo
spa termómetro (m) de globorus шаровой термометр (м), сферический термометр (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > termómetro de globo
-
14 termómetro
-
15 termometro
Rus. тepмoмeтp, Lit. termometras, Pol. termometr, Ger. Thermometer, Fre, thermomètre, Ita. termometro, Eng. thermometreEtymological dictionary of the esperanto language > termometro
-
16 termometro dell'acqua del riscaldamento
mFRA thermomètre m d’eau de chauffageITA termometro m dell'acqua del riscaldamentoPLN termometr m do wodyRUS термометр m, водянойсм. поз. 2364 наDizionario Ferroviario Illustrato > termometro dell'acqua del riscaldamento
-
17 termometro
градусник, индикатор температуры, прибор для контроля температуры, термометр -
18 termometro a contatto
Dictionnaire polytechnique italo-russe > termometro a contatto
-
19 termometro a dilatazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > termometro a dilatazione
-
20 termometro a distanza
телетермометр, дистанционный термометрDictionnaire polytechnique italo-russe > termometro a distanza
См. также в других словарях:
Termómetro — clínico de cristal. Term … Wikipedia Español
termómetro — m. instrum. Aparato que sirve para medir la temperatura corporal. Existen dos modalidades: el digital y el tradicional. Este último está formado básicamente por una sustancia (generalmente mercurio) que se dilata con la temperatura y un… … Diccionario médico
termómetro — sustantivo masculino 1. Instrumento para medir la temperatura: termómetro de mercurio, termómetro de alcohol. termómetro clínico Termómetro que se usa para tomar la temperatura de las personas: No te pongas el termómetro tantas veces … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Termómetro de Breguet — es un sencillo dispositivo, el cual lleva el nombre de su creador, Abraham Louis Breguet (1747 – 1823), logró construir el primer prototipo de un termómetro trimetálico , puesto que en este caso utilizó una cinta metálica AB, compuesta de plata,… … Wikipedia Español
termómetro — (De termo y ‒metro). m. Fís. Instrumento que sirve para medir la temperatura. El más usual se compone de un bulbo de vidrio que se continúa por un tubo capilar y que contiene mercurio o alcohol teñido; su dilatación por efecto de la temperatura… … Diccionario de la lengua española
termómetro clínico — Termómetro diseñado para medir la temperatura del cuerpo en los enfermos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
termómetro de aire — Termómetro que utiliza el aire como medio de expansión. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
termómetro de mercurio — Termómetro en el que el indicador expansible es mercurio. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
termómetro electrónico — Termómetro que registra la temperatura rápidamente por métodos electrónicos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
termómetro rectal — Termómetro clínico capaz de registrar la temperatura en el recto. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
termômetro — s. m. 1. Instrumento que serve para medir a temperatura dos corpos. 2. [Figurado] Objeto ou circunstância, cujas variações dão a conhecer algum fato determinado. ♦ Grafia em Portugal: termómetro … Dicionário da Língua Portuguesa