Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

(un+mineral)

  • 1 minéral

    -ale, aux
    I adj. mineralga oid; minerallarga mansub bo‘ lgan; mineral; huiles minérales neft; sels minéraux mineral tuzlar; chimie minérale anorganik kimyo
    II nm. ma'dan, mineral; étude des minéraux ma'danlar tadqiqoti.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > minéral

  • 2 améthyste

    nf. ametist (safsar yoki ko‘kish safsar rangli mineral, qimmatbaho tosh).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > améthyste

  • 3 cinabre

    nm. kinovar, qizil rangli mineral, simob sulfidi, simob rudasi, qizil bo‘yoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > cinabre

  • 4 corindon

    nm. korund (qattiq mineral, qimmatbaho tosh).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > corindon

  • 5 coulée

    nf.
    1. eritilgan massa
    2. eritish, eritma, eritilgan mahsulot, qolipga quyish, quyib chiqish, quyish
    3. to‘ ldirish, quyma, quyish
    4. géol. coulée de lave otilib chiqadigan suyuq cho‘g‘ modda oqimi, lava; coulée de minerai mineral modda, konlarning yig‘ilib qolishi, to‘planishi, jinslar dars ketishi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > coulée

  • 6 curiste

    n. mineral suvlarda davolanuvchilar.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > curiste

  • 7 écume

    nf.
    1. ko‘pik; l'écume de la mer dengiz ko‘pigi; se couvrir d'écume ko‘pigi chiqmoq; un cheval couvert d'écume ko‘piklab ketgan ot; l'écume à la bouche, og‘zini ko‘pirtirib, g‘azab bilan
    2. techn. shlak, toshqol (metall eritilganda qolgan qotishma).
    nf. écume de mer g‘alvirak tosh, mayday teshikchali, yengil, olovbardor mineral; une pipe en écume g‘alvirak toshdan qilingan trubka.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > écume

  • 8 engrais

    nm.
    1. boqib semirtirish, bo‘rdoqi qilish
    2. o‘g‘it, go‘ng; les engrais chimiques kimyoviy (mineral) o‘g‘itlar; l'industrie des engrais o‘g‘it ishlab chiqarish sanoati; mettre de l'engrais dans un champ dalani o‘g‘itlamoq; dalaga o‘g‘it chiqarmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > engrais

  • 9 goudron

    nm. neft qoldig‘i (smolasimon qora modda), qatron yelim; du goudron minéral asfalt, qora saqich.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > goudron

  • 10 héliotrope

    nm. ko‘kmaraz (binafsharang gulli o‘simlik); geliotrop (ko‘kish tiniq mineral).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > héliotrope

  • 11 lapis-lazuli

    nm. lazurit, lojuvard (bezak buyumlar ishlanadigan ko‘k rangli mineral); pl. des lapis-lazulis.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > lapis-lazuli

  • 12 mica

    nm.
    2. sluda (shaffof mineral)
    2. sluda plastinasi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > mica

  • 13 naturel

    -elle
    I adj.
    1. tabiiy, tug‘ma, odatdagi, o‘z; caractères naturels tabiiy xususiyatlar
    2. tabiatga oid, tabiiy; phénomènes naturels tabiiy hodisalar; sciences naturelles tabiiy fanlar
    3. tabiiy, ishlov berilmagan; eau minérale naturelle tabiiy mineral suv
    4. tabiiy, oddiy, sodda, o‘rinli; votre étonnement est naturel sizning hayron bo‘ lishingiz tabiiy
    II nm.
    1. tabiat, fe'l, xulq-atvor; xarakter; il est d'un naturel méfiant u tabiatan birovga ishonmaydigan odam
    2. tabiiylik, soddalik, oddiylik; il a beaucoup de naturel u tabiiylikka boy odam
    3. loc. au naturel tabiiy, asl, o‘z holida; thon au naturel asl holidagi tunets balig‘ i; elle est mieux au naturel qu'en photo uning o‘zi rasmdagiga qaraganda chiroyliroq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > naturel

  • 14 ocre

    nf.
    1. oxra (sariq yoki qizil tusli mineral bo‘yoq)
    2. jigarrang sariq yoki pushti, qirmizi rang; adj.inv. poudre ocre pour fard yuzni pardozlash uchun ishlatiladigan pushti rangli upa.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > ocre

  • 15 opale

    nf. opal (bezak buyumlariga ishlatiladigan mineral); opale noble, opale de feu, opale miellée asl, olov rang, asal rang opal.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > opale

  • 16 pétillant

    -ante
    adj.
    1. ko‘piklanadigan, qaynab, vijillab turadigan; le feu pétille vijillab turadigan mineral suv
    2. chaqnagan, porlagan, zukko, yiltillagan, miltillagan; avoir le regard pétillant de malice ko‘zlari ayyorlikdan yiltillagan bo‘ lmoq; un esprit pétillant zukko aql.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > pétillant

  • 17 phosphate

    nm. fosfat (mineral modda, fosfor kislotasining tuzi).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > phosphate

  • 18 règne

    nm.
    1. podsholik, shohlik, hukmronlik; sous le règne de Napoléon Napoleon hukmronligida; un long règne uzoq hukmronlik
    2. hukmronlik; le règne de l'argent, des banquiers pul, bankirlar hukmronligi; règne minéral, végétal, animal minerallar, o‘simliklar, hayvonot dunyosi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > règne

  • 19 spath

    nm. shpat (silikatlar jinsiga mansub mineral).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > spath

  • 20 vermillon

    nm.
    1. kinovar, qizil rangli mineral, simob sulfid
    2. shu mineraldan tayyorlangan bo‘yoq
    3. oq qizil rang, alvon rang.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > vermillon

См. также в других словарях:

  • Mineral King — Valley Mineral King Valley from Timber Gap Trail Location Sequoia National Park, Sierra Nevada, Tulare County, California …   Wikipedia

  • Mineral Point, Wisconsin —   City   High Street, Mineral Point …   Wikipedia

  • Mineral resource classification — is the classification of mineral deposits based on their geologic certainty and economic value. A McKelvey diagram showing the relationship of mineral resource classifications to economics and geologic certainty.[1] Mineral deposits can be… …   Wikipedia

  • minéral — minéral, ale, aux [ mineral, o ] adj. et n. m. • 1478; lat. médiév. mineralis I ♦ Adj. 1 ♦ Relatif aux corps constitués de matière inorganique. Le règne minéral et le règne végétal. Chimie minérale (opposé à chimie organique). 2 ♦ Constitué de… …   Encyclopédie Universelle

  • Mineral County, West Virginia — Location in the state of West Virginia …   Wikipedia

  • Mineral exploration — is the process of finding ore (commercially viable concentrations of minerals) to mine. Mineral exploration is a much more intensive, organized and professional form of mineral prospecting and, though it frequently uses the services of… …   Wikipedia

  • Mineral — Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as sulphuric …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mineral acids — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mineral blue — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mineral candle — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mineral caoutchouc — Mineral Min er*al, a. 1. Of or pertaining to minerals; consisting of a mineral or of minerals; as, a mineral substance. [1913 Webster] 2. Impregnated with minerals; as, mineral waters. [1913 Webster] {Mineral acids} (Chem.), inorganic acids, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»