-
1 impulso
m1) толчо́к, уда́рdar un impulso a algo con el pie — толкну́ть ного́й что
tomar impulso sobre algo — оттолкну́ться от чего
2) эне́ргия; дви́жущая си́лаtomar impulso — разогна́ться, разбежа́ться (пе́ред прыжко́м)
3) перен толчо́к; и́мпульс; сти́мулdar impulso a algo — дать толчо́к чему; спосо́бствовать разви́тию чего
4) вну́треннее побужде́ние; поры́вimpulso del corazón — веле́ние се́рдца
impulso de rabia, rencor — при́ступ зло́бы, бе́шенства
a impulsos de algo — дви́жимый чем
-
2 impulso
1) импульс, порыв;2) побуждение, мотив;3) влечение;4) внушение* * *m2) мания•- impulso de hacer fuego
- impulso de parte
- impulso procesal
- impulso procesal de parte
- impulso procesal oficial -
3 impulso
Синонимы: pulso*Español-Ruso para la tecnología de control automático > impulso
-
4 impulso
m1) толчок, удар2) импульс, толчок; стимул, побуждение3) физ. импульс4) энергия, заряд5) вдохновение6) порыв••a impulsos de — толкаемый, движимый чем-либо -
5 impulso
m1) толчок, удар2) импульс, толчок; стимул, побуждение3) физ. импульс4) энергия, заряд5) вдохновение6) порыв••a impulsos de — толкаемый, движимый чем-либо
-
6 impulso de apropiación
El diccionario Español-ruso jurídico > impulso de apropiación
-
7 impulso de hacer fuego
El diccionario Español-ruso jurídico > impulso de hacer fuego
-
8 impulso de parte
-
9 impulso procesal
* * *1) прохождение, передача судебного дела по инстанциям -
10 impulso procesal de parte
установление последовательности процессуальных действий по предложению сторонEl diccionario Español-ruso jurídico > impulso procesal de parte
-
11 impulso procesal oficial
El diccionario Español-ruso jurídico > impulso procesal oficial
-
12 impulso
сущ.1) общ. (рывок) толчок, побуждение, порывание (стремление), стремление, импульс, порыв, стремительность2) перен. (импульс, побуждение) толчок3) юр. мания, прохождение дела по инстанциям -
13 impulso adquirido
сущ.общ. разгон -
14 impulso de apropiación
сущ.юр. клептоманияИспанско-русский универсальный словарь > impulso de apropiación
-
15 impulso de energìa
сущ.общ. прилив энергии -
16 impulso de hacer fuego
сущ.юр. пироманияИспанско-русский универсальный словарь > impulso de hacer fuego
-
17 impulso eléctrico
сущ.электр. электрический импульс радио -
18 impulso interior
сущ. -
19 impulso nervioso
сущ.физиол. нервный импульс -
20 impulso procesal
См. также в других словарях:
Impulso nervioso — Saltar a navegación, búsqueda Un impulso nervioso es una onda de naturaleza eléctrica que recorre toda la neurona y que se origina como consecuencia de un cambio transitorio de la permeabilidad en la membrana plasmática, secundario a un estímulo … Wikipedia Español
impulso — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de impulsar: Con el impulso del viento el barco llegó a su destino. 2. Fuerza con que algo se mueve o desarrolla: El impulso que llevaba le impidió frenar. Hay que dar impulso a este producto para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Impulso (película) — Impulso es una película ecuatoriana, dirigida por Mateo Herrera; el filme cuenta la historia de Jéssica, joven que parte en busca de su padre, que nunca conoció. Impulso Título Impulso Ficha técnica Dirección Mateo Herrera … Wikipedia Español
impulso — m. fisiol. Pequeña corriente eléctrica que se propaga por las neuronas. Si el impulso nervioso se produce a consecuencia de un estímulo (frío, calor, tacto, sonido, etc.) se habla de corriente sensitiva, mientras que cuando se genera en respuesta … Diccionario médico
impulso antidrómico — Impulso nervioso en las fibras sensitivas en sentido contrario o centrífugo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
impulso enteroceptivo — impulso nerviosa aferente estimulado desde un órgano interno Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
impulso prematuro — Cualquier impulso que se produce precozmente con respecto a un ritmo dominante. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
impulso propioceptivo — Impulso nervioso que se origina en una terminación sensitiva en un músculo, articulación o tendón. Esta clase de impulsos suministra información al sistema nervioso central sobre la posición relativa de las partes corporales. Diccionario Mosby… … Diccionario médico
impulso — s. m. 1. Ato de impelir. = IMPULSÃO 2. Força que provoca o movimento de um corpo. 3. Movimento que essa força comunica. 4. [Eletricidade] Grupo de oscilações de altíssima frequência, utilizadas em eletrónica, que se sucedem periodicamente no… … Dicionário da Língua Portuguesa
impulso amplitudė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausioji tam tikro pavidalo impulso vertė. atitikmenys: angl. pulse amplitude; pulse height vok. Impulsamplitude, f; Impulshöhe, f rus. амплитуда импульса, f pranc. amplitude… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
impulso trukmė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Trukmė apibrėžtame impulso amplitudės lygyje. atitikmenys: angl. pulse duration vok. Impulsdauer, f; Impulslänge, f rus. длительность импульса, f pranc. durée d’impulsion, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas