-
1 ultimately
/'ʌltimitli/ * phó từ - cuối cùng, sau cùng, sau rốt -
2 letztmalig
- {ultimately} cuối cùng, sau cùng, sau rốt -
3 der Schluß
- {cadence} nhịp, phách, điệu, giọng đọc lên xuống nhịp nhàng uyển chuyển, ngữ điệu, nhịp bước chân đi, kết - {close} khu đất có rào, sân trường, sân trong, sự kết thúc, lúc kết thúc, phần cuối, sự ôm nhau vật, sự đánh giáp lá cà - {conclusion} sự chấm dứt, sự kết luận, phần kết luận, sự quyết định, sự giải quyết, sự dàn xếp, sự thu xếp, sự ký kết - {consequence} hậu quả, kết quả, hệ quả, tầm quan trọng, tính trọng đại - {consequent} hậu quả tất nhiên, kết quả tất nhiên, dố thứ hai trong tỷ lệ, mệnh đề kết quả - {deduction} sự lấy đi, sự khấu đi, sự trừ đi, sự suy ra, sự luận ra, sự suy luận, sự suy diễn, điều suy luận - {end} giới hạn, đầu, đầu mút, đuôi, đáy đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại, sự kết liễu, sự chết, mục đích - {ending} sự diệt - {finish} phần kết thúc, đoạn kết thúc, sự sang sửa, cuối cùng, sự hoàn thiện, tích chất kỹ, tính chất trau chuốt - {tail} đoạn cuối, đoạn chót, đoàn tuỳ tùng, bím tóc bỏ xoã sau lưng, đít, đằng sau, mặt sấp, tail-coat - {termination} sự làm xong, sự hoàn thành, phần đuôi từ, từ vĩ = der Schluß [aus] {inference [from]}+ = der Schluß (Debatte) {closure}+ = Schluß- {terminal}+ = zum Schluß {terminally; ultimately}+ = Schluß damit! {there's an end of it!}+ = Schluß machen [mit] {to finish [with]}+ = Schluß machen mit {to break off; to finalize}+ = zu dem Schluß kommen [daß] {to reason [that]}+ = energisch Schluß machen {to put one's foot down}+ = Ich mache Schluß für heute. {I call it a day.}+ = ein Stück bis zum Schluß anhören {to sit a play through}+ -
4 endlich
- {eventual} ngộ xảy ra, có thể xảy ra, sẽ được dẫn tới, là kết quả của, cuối cùng - {finally} sau cùng, dứt khoát - {finite} có hạn, có chừng, hạn chế, có ngôi - {lastly} sau rốt - {ultimately} = hör endlich auf! {cut it out!}+ -
5 schließlich
- {eventual} ngộ xảy ra, có thể xảy ra, sẽ được dẫn tới, là kết quả của, cuối cùng - {finally} sau cùng, dứt khoát - {last} sau chót, sau rốt, vừa qua, qua, trước, gần đây nhất, mới nhất, vô cùng, cực kỳ, rất mực, tột bực, rốt cùng, không thích hợp nhất, không thích nhất, không muốn nhất, lần cuối - {ultimately} = schließlich dazukommen {to end up}+
См. также в других словарях:
Ultimately — Ul ti*mate*ly, adv. As a final consequence; at last; in the end; as, afflictions often tend to correct immoral habits, and ultimately prove blessings. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ultimately — [ul′tə mitlē] adv. finally; at last; in the end * * * ul·ti·mate·ly (ŭlʹtə mĭt lē) adv. At last; in the end; eventually. * * * … Universalium
ultimately — index hereafter (eventually), in due course Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ultimately — [adv] eventually after all, after a while, as a conclusion, at last, at long last, at the close, basically, by and by, climactically, conclusively, finally, fundamentally, hereafter, in conclusion, in consummation, in due time, in future, in the… … New thesaurus
ultimately — [ul′tə mitlē] adv. finally; at last; in the end … English World dictionary
ultimately — [[t]ʌ̱ltɪmətli[/t]] ♦♦♦ 1) ADV: ADV with v, ADV adj Ultimately means finally, after a long and often complicated series of events. Whatever the scientists ultimately conclude, all of their data will immediately be disputed. ...a tough but… … English dictionary
ultimately — ul|ti|mate|ly [ ʌltımətli ] adverb ** 1. ) after a process or activity has ended: Her efforts were ultimately bound to fail. Technological advances could ultimately lead to even more job losses. 2. ) used for emphasizing the main point that you… … Usage of the words and phrases in modern English
ultimately */*/ — UK [ˈʌltɪmətlɪ] / US adverb 1) after a process or activity has ended Her efforts were ultimately bound to fail. Technological advances could ultimately lead to even more job losses. 2) used for emphasizing the main point that you are talking… … English dictionary
ultimately — adverb Date: 1652 1. in the end ; fundamentally < the word comes ultimately from Latin > 2. eventually < ultimately, they agreed > … New Collegiate Dictionary
ultimately — adverb a) Indicating the last item. Firstly, ... Secondly, ... Ultimately, ... b) Indicating the most important action. Ultimately, he will have to make a decision before the end of the week. Syn: at last … Wiktionary
ultimately — adv. Ultimately is used with these adjectives: ↑accountable, ↑decisive, ↑destructive, ↑doomed, ↑fatal, ↑fruitless, ↑frustrating, ↑futile, ↑impossible, ↑inconclusive, ↑irreconcilable … Collocations dictionary
