-
1 tubazione
tubazione s.f. ( Idr) 1. (sistema, insieme di tubi) tuyauterie, canalisations pl.: sistema di tubazioni système de canalisation. 2. ( singolo tubo) conduite, tuyau m. -
2 canale
canale s.m. 1. canal: scavare un canale creuser un canal. 2. (conduttura, tubazione) canal, conduit, conduite f. 3. ( Geog) canal: il canale di Panama le canal de Panama; il canale della Manica la Manche. 4. ( Biol) canal. 5. (Inform,Rad,TV) chaîne f., canal: (TV) cambiare canale changer de chaîne. 6. ( Met) canal, chenal. 7. ( Tip) rainure f. 8. ( Anat) ( dotto) canal: canale escretore canal excréteur; canali semicircolari canaux semi-circulaires. 9. ( fig) canal, voie f.: attraverso canali diplomatici par le canal diplomatique. -
3 collettore
collettore I. s.m. 1. (f. - trice) ( burocr) ( chi raccoglie) receveur; ( chi riscuote) percepteur: collettore delle imposte percepteur des impôts, percepteur. 2. (Tecn,Idr) (tubazione, canale di raccolta o di distribuzione) collecteur; ( nelle fognature) égout collecteur. 3. (El) (di macchina rotante, transistor) collecteur; (di tram e sim.) trolley. 4. ( Geol) ( bacino collettore di ghiacciaio) bassin collecteur. 5. (Chim,Met) collecteur. II. agg. collecteur. -
4 tratto
I. tratto s.m. 1. (linea, segno) trait: un tratto di penna un trait de stylo; un tratto di pennello un coup de pinceau. 2. (lineetta, trattino) trait d'union. 3. ( trattino per introdurre un discorso diretto o con frase incidentale) tiret. 4. al pl. ( fig) (lineamenti, tratti del volto) traits: tratti marcati traits marqués. 5. al pl. ( fig) ( elementi caratteristici) traits caractéristiques: i tratti più notevoli del carattere di qcu. les traits les plus caractéristiques du caractère de qqn. 6. (rif. a tubazione, cavo e sim.) bout. 7. ( tratto di strada) bout, partie f.: abbiamo fatto insieme un lungo tratto nous avons fait un bon bout de chemin ensemble; un tratto del cammino une partie du chemin; tratto pianeggiante bout en terrain plat. 8. ( di fiume) partie f. 9. (spazio, regione) portion f., étendue f.: un gran tratto di mare une vaste étendue de mer; tratto di cielo portion de ciel. 10. ( spazio di tempo) moment: restare silenzioso per un lungo tratto rester silencieux pendant un long moment. 11. ( fig) (brano di uno scritto e sim.) extrait, passage. 12. ( fig) ( modo di trattare) manières f.pl., attitude f.: persona di tratto fine personne aux manières distinguées. 13. ( fig) ( gesto) élan, geste: un tratto di generosità un geste de générosité. II. tratto agg. (p.p. di Vedere trarre) 1. ( tirato fuori) tiré. 2. (preso, tolto) extrait, tiré (da de): un brano tratto da un celebre romanzo un texte extrait d'un roman célèbre. 3. ( detratto) déduit. 4. ( basato) tiré (da de): un film tratto da un famoso romanzo un film tiré d'un roman célèbre.
См. также в других словарях:
tubazione — /tuba tsjone/ s.f. [der. di tubo ]. (tecn., idraul.) [insieme di tubi collegati tra loro per il trasporto dell acqua, del gas, ecc.] ▶◀ condotto, conduttura, tubatura … Enciclopedia Italiana
tubazione — tu·ba·zió·ne s.f. 1. CO complesso di tubi organicamente collegati per il trasporto di liquidi o gas, spec. a grande distanza e in quantità elevate Sinonimi: canale, condotta, 1condotto, conduttura. 2. TS miner. complesso dei tubi di acciaio… … Dizionario italiano
tubazione — {{hw}}{{tubazione}}{{/hw}}s. f. Insieme di tubi per il trasporto di fluidi anche a distanze elevate … Enciclopedia di italiano
tubazione — pl.f. tubazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
tubazione — s. f. tubatura, tubi, condotta, pipeline (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
collettore — col·let·tó·re agg., s.m. 1. agg. BU che raccoglie Sinonimi: raccoglitore. 2a. s.m. TS burocr. chi, in alcune amministrazioni pubbliche, è addetto alla raccolta, al ricevimento o all esazione spec. di denaro: collettore del lotto, collettore delle … Dizionario italiano
condotta — con·dót·ta s.f. AU 1a. contegno, comportamento, modo di vivere: avere, tenere una buona, una cattiva condotta di vita | modo di comportarsi in determinate circostanze: non so che tipo di condotta dovrò assumere durante il colloquio Sinonimi:… … Dizionario italiano
braga — 1brà·ga s.f. 1. RE sett., braca 2. TS idraul. elemento di raccordo tra una tubazione verticale di scarico e una o più tubazioni secondarie 3. TS arm. nelle antiche artiglierie a retrocarica, staffa posta sulla culatta per inserirvi un otturatore… … Dizionario italiano
canale — ca·nà·le s.m. 1a. FO corso d acqua artificiale per l irrigazione, la bonifica di zone paludose o per la navigazione: scavare un canale; canale navigabile, canale di irrigazione, canale di alimentazione, canale di deflusso, canale di drenaggio,… … Dizionario italiano
colonna — co·lón·na, co·lòn·na s.f. 1a. AU elemento architettonico verticale costituito generalmente da una base, un fusto spec. cilindrico e un capitello, usato come sostegno o per abbellimento: le colonne di un tempio, di un portico, colonna di marmo, di … Dizionario italiano
condotto — 1con·dót·to s.m. 1. CO tubatura, spec. di diametro notevole, entro cui scorrono liquidi e fluidi Sinonimi: canale, collettore, condotta, conduttura, 1galleria, tubazione, tubo. 2. OB canale scavato nel terreno per lo scolo delle acque piovane 3.… … Dizionario italiano