-
1 tremblement
m. (de trembler) треперене, трептене, тресене; tremblement des vitres тресене на стъклата (след експлозия и др.); le tremblement des joncs трептене на тръстиките; le tremblement d'une lueur трептене на светлината; tremblement de la voix трептене на гласа; tremblement de fièvre треперене от треска. Ќ tremblement de terre земетресение; et tout le tremblement и всичко останало, и тъй нататък. -
2 séisme
m. (gr. seismos "tremblement de terre", de seiein "secouer") 1. подземен трус, земетръс; 2. прен. разтърсване, развълнуване.
См. также в других словарях:
Tremblement de terre — Un tremblement de terre, ou séisme, résulte de la libération brusque d énergie accumulée par les déplacements et les frictions des différentes plaques de la croûte terrestre (phénomènes regroupés sous le nom de tectonique des plaques). La plupart … Wikipédia en Français
Tremblement de terre — ● Tremblement de terre synonyme de séisme … Encyclopédie Universelle
Tremblement de terre de 62 — Pompéi Pour les articles homonymes, voir Pompéi (homonymie). Zones archéologiques de Pompéi, Herculanum et Torre Annunziata 1 Patrimoine mondial … Wikipédia en Français
Tremblement de terre — Earthquake Film catastrophe de Mark Robson, avec Charlton Heston, Ava Gardner, George Kennedy, Lorne Greene, Geneviève Bujold, Richard Roundtree. Pays: États Unis Date de sortie: 1974 Technique: couleurs Durée: 2 h Résumé Un… … Dictionnaire mondial des Films
Tremblement de terre / Séisme — Tremblement de terre Un tremblement de terre, ou séisme, résulte de la libération brusque d énergie accumulée par les déplacements et les frictions des différentes plaques de la croûte terrestre (phénomènes regroupés sous le nom de tectonique des … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de Lisbonne de 1755 — Tremblement de terre de Lisbonne Localisation de l épicentre présumé du séisme Date 1er novembre 1755 à 9h40 Magnitude entre 8,5 et 8,7 … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de lisbonne de 1755 — Tremblement de terre de Lisbonne Localisation de l épicentre présumé du séisme Date 1er novembre 1755 à 9h40 Magnitude entre 8,5 et 8,7 … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de Cascadia de 1700 — Zone de subduction Cascadia … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de Lisbonne — Localisation de l épicentre présumé du séisme Date 1er novembre 1755 à … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de cascadia de 1700 — Zone de subduction Cascadia … Wikipédia en Français
Tremblement de terre des Cascades de 1700 — Tremblement de terre de Cascadia de 1700 Zone de subduction Cascadia … Wikipédia en Français