-
1 treaty
∎ to sign a treaty (with sb) signer ou conclure un traité (avec qn);∎ there is a treaty between the two countries les deux pays sont liés par traité∎ they sold the property by private treaty ils ont vendu la propriété par accord privé►► History the Treaty of Brest-Litovsk le traité de Brest-Litovsk;History the Treaty of Rome le traité de Rome;History the Treaty of Versailles le traité de Versailles -
2 treaty
A n1 Pol traité m (for sur) ; peace treaty traité de paix ; the Treaty of Rome le traité de Rome ; to draw up/sign a treaty rédiger/signer un traité ; a treaty banning chemical weapons un traité interdisant les armes chimiques ; -
3 treaty
-
4 treaty
(international) traité m; (between individuals) contrat m, accord m;∎ they sold the property by private treaty ils ont vendu la propriété par accord privé -
5 treaty
['tri:ti]plural - treaties; noun(a formal agreement between states or governments: They signed a peace treaty.) traité -
6 treaty
Jur. convention; TraitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > treaty
-
7 treaty
traité (de réassurance) (JD) -
8 Treaty of Rome
[Treaty establishing the European Economic Community]Pol., Jur. Traité de Rome [Traité instituant la Communauté économique européenne - mars 1957]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Treaty of Rome
-
9 Treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
Jur. Traite d'interdiction des essais nucléaires dans l'atmosphère, l'espace extraterrestre et sous l'eauEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
-
10 treaty bodies
Jur. organes créés en vertu d'instruments internationauxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > treaty bodies
-
11 treaty compliance
Jur. application des disposition du traitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > treaty compliance
-
12 treaty framers
Jur. auteurs d'un traitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > treaty framers
-
13 treaty law
Jur. droit des traités [droit résultant des traités] ; droit conventionnel; droit international écritEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > treaty law
-
14 treaty monitoring bodies
Jur. orgànes de suivi des traités (chargés de veiller à l'application des traités)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > treaty monitoring bodies
-
15 treaty obligations
Jur. obligations conventionnelles [découlant d'un traité]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > treaty obligations
-
16 treaty of guarantee
Pol., Jur. traité de garantieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > treaty of guarantee
-
17 Treaty on European Union
Pol., Jur. Traité sur l'Union européenne (TUE) [également appelé Traité de Maastricht, c'est le traité constitutif de l'Union européenne. Il fut signé en février 1992]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Treaty on European Union
-
18 Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons
Pol., Jur. Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons
-
19 treaty organ
Jur. organe conventionnelEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > treaty organ
-
20 treaty provisions
Jur. dispositions d'un traité; dispositions conventionnellesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > treaty provisions
См. также в других словарях:
Treaty 4 — was a treaty established between Queen Victoria and the Cree and Saulteaux First Nations. The area covered by Treaty 4 represents most of current day southern Saskatchewan, plus small portions of what are today western Manitoba and southeastern… … Wikipedia
Treaty 3 — was an agreement entered into on October 3, 1873, by the Ojibway Nation and Queen Victoria. The treaty covers a large part of what is now northwestern Ontario and a small part of eastern Manitoba. Treaty 3 also provided for rights for the Metis… … Wikipedia
Treaty 8 — was an agreement signed on June 21, 1899, between Queen Victoria and various First Nations at Lesser Slave Lake. Adhesions to this agreement were signed that same year on July 1 at Peace River Landing, July 6 at Dunvegan, July 8 at Fort Vermilion … Wikipedia
treaty — treat‧y [ˈtriːti] noun treaties PLURALFORM [countable] 1. a formal agreement between two countries or governments: • The US Taiwan trade treaty is still valid, despite the ending of diplomatic ties. comˌmercial ˈtreaty ECONOMICS an agreement on… … Financial and business terms
treaty — trea·ty n pl treaties [Anglo French treté, from Middle French traité, from Medieval Latin tractatus, from Latin, handling, treatment, from tractare to treat, handle] 1: the action of treating and esp. of negotiating 2: an agreement or arrangement … Law dictionary
Treaty 7 — was an agreement between Queen Victoria and several mainly Blackfoot First Nations tribes in what is today the southern portion of Alberta. It was concluded on September 22, 1877. The agreement was signed at the Blackfoot Crossing of the Bow… … Wikipedia
Treaty 2 — was an agreement established August 21, 1871, between the Queen Victoria and various First Nations in southwest Manitoba and a small part of southeast Saskatchewan; treaty signatories from this region included the Ojibway tribes. This would be… … Wikipedia
Treaty 6 — is an agreement between the Canadian monarch and the Plain and Wood Cree Indians and other tribes of Indians at Fort Carlton, Fort Pitt and Battle River. The area given up by the Plain and Wood Cree represents most of the central area of the… … Wikipedia
Treaty 5 — is a treaty that was first established in September, 1875, between Queen Victoria and Saulteaux and Swampy Cree non treaty tribes and peoples around Lake Winnipeg in the part of the North West Territories known as Rupert s Land. [A written text… … Wikipedia
Treaty 1 — was an agreement established August 3, 1871 between Queen Victoria and various First Nations in South Eastern Manitoba including the Chippewa and Swampy Cree tribes. This would be the first treaty signed since the 1867 formation of the modern… … Wikipedia
Treaty 9 — was an agreement established in July, 1905, between King Edward VII and various First Nations in northern Ontario. One First Nation community in the bordering Abitibi region of northwestern Quebec is also included in this treaty. It was also… … Wikipedia