-
1 treasury
tr['treʒərɪ]noun (pl treasuries)1 tesorería\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLTreasury Department Ministerio de HaciendaTreasury bill bono del Tesoron.• arca s.f.• hacienda s.f.• hacienda pública (ECO, ADM) s.f.• ministerio de hacienda s.m.• tesorería (Comercio) s.f.• tesoro s.m.• tesoro público (ECO, ADM) s.m.'treʒəri1)a) (public, communal funds) erario m, tesoro mb)the Treasury o the treasury — el fisco, la hacienda pública, el tesoro (público)
Department of the Treasury — ( in US) Departamento m del Tesoro, ( de los Estados Unidos) ≈ministerio m de Hacienda; (before n)
Treasury Secretary — ( in US) Secretario m del Tesoro ( de los Estados Unidos), ≈ministro m de Hacienda
2) ( anthology) antología f['treʒǝrɪ]1. N1) (Pol)2) (fig) (=anthology) antología f2.CPDTreasury Bench N — (Brit) (Pol) banco m azul, banco m del gobierno
treasury bill, treasury bond N — (US) pagaré m del Tesoro, bono m del Tesoro
the Treasury Department N — (US) (Pol) la Secretaría de Hacienda
Treasury promissory note N — pagaré m del Tesoro
Treasury stock N — (Brit) bonos mpl del Tesoro; (US) acciones fpl rescatadas
treasury warrant N — autorización f para pago de fondos públicos
* * *['treʒəri]1)a) (public, communal funds) erario m, tesoro mb)the Treasury o the treasury — el fisco, la hacienda pública, el tesoro (público)
Department of the Treasury — ( in US) Departamento m del Tesoro, ( de los Estados Unidos) ≈ministerio m de Hacienda; (before n)
Treasury Secretary — ( in US) Secretario m del Tesoro ( de los Estados Unidos), ≈ministro m de Hacienda
2) ( anthology) antología f -
2 treasury
adj.fiscal.s.1 tesoreríaTREASURY Este es el nombre que recibe el Ministerio de Economía británico, encargado de la fiscalidad y el gasto público. A la cabeza del ministerio se encuentra el “Chancellor of the Exchequer”, aunque al primer ministro le corresponde también el título de “First Lord of the Treasury”.En EE.UU., donde recibe la misma denominación que en Australia (“Department of the Treasury” o “Treasury Department”), este ministerio no sólo se encarga de la política económica y fiscal y de la emisión de monedas y billetes, sino que además es responsable de hacer cumplir la ley y de los servicios secretos que velan por la seguridad del presidente.2 Ministerio de Hacienda, Ministerio Hacienda.3 erario.(plural treasuries) -
3 Treasury Department
Ministerio de Hacienda -
4 Treasury bill
bono del Tesoro -
5 Treasury bonds
bonos del Tesoro -
6 treasury advances
s.anticipos de tesorería. -
7 Treasury Bench
s.banco del gobierno. -
8 Treasury bill
s.letra de Tesorería, bono del Tesoro, letra del tesoro, pagaré del Tesoro. -
9 Treasury bond
s.bono del Tesoro, pagaré del Tesoro, bono de tesorería, bonos del Tesoro. -
10 treasury capital
s.acciones en cartera. -
11 treasury certificate
s.certificado de tesorería. -
12 treasury check
s.cheque de tesorería. -
13 treasury cheque
s.cheque de tesorería. -
14 Treasury Department
s.Secretaría de Hacienda, Ministerio Hacienda, fisco, Ministerio de Hacienda. -
15 Treasury note
s.bono del Tesoro, letra de Tesorería, nota de la tesorería, pagaré del Tesoro. -
16 Treasury Office
s.Oficina Federal de Hacienda. -
17 treasury representative
s.agente fiscal. -
18 treasury shares
s.acciones de tesorería, acciones en tesorería. -
19 treasury stock
s.1 acciones de tesorería, acciones amortizadas, bonos del Tesoro, acciones en caja.2 títulos de la deuda pública. -
20 treasury warrant
s.autorización para pagos de fondos públicos.
См. также в других словарях:
Treasury — ist im umfassenden Sinne das Schatzamt eines Landes. Auf ein Unternehmen bezogen sind es die Bereiche oder Abteilungen, die mit dem Disponieren und Anlegen der vorhandenen oder zufließenden finanziellen Mittel befasst sind. Zugleich sind diese… … Deutsch Wikipedia
Treasury — Treas ur*y, n.; pl. {Treasuries}. [OE. tresorie, F. tr[ e]sorerie.] 1. A place or building in which stores of wealth are deposited; especially, a place where public revenues are deposited and kept, and where money is disbursed to defray the… … The Collaborative International Dictionary of English
Treasury — trea·sury / tre zhə rē, trā / n pl sur·ies 1 a: a place in which stores of wealth are kept b: the place of deposit and disbursement of collected funds; esp: one where public revenues are deposited, kept, and disbursed c: funds kept in such a… … Law dictionary
Treasury 21 — is a version of the Australian casino game Pontoon played in Treasury Casino, Brisbane, Queensland, Australia.For detailed information about Pontoon, refer to its entry.Rules specific to Treasury 21 [… … Wikipedia
treasury — ► NOUN (pl. treasuries) 1) the funds or revenue of a state, institution, or society. 2) (Treasury) (in some countries) the government department responsible for the overall management of the economy. 3) a place where treasure is stored. 4) a… … English terms dictionary
treasury — [trezh′ər ē] n. pl. treasuries [ME tresorie < OFr] 1. a place where treasure is kept; room or building where valuable objects are preserved 2. a place where public or private funds are kept, received, disbursed, and recorded 3. the funds or… … English World dictionary
treasury — (n.) late 13c., room for treasure, from O.Fr. tresorie (11c.), from tresor (see TREASURE (Cf. treasure)). Meaning department of state that controls public revenue is recorded from late 14c. An Old English word for room for treasure was maðm hus … Etymology dictionary
treasury — *museum, library, gallery, archives … New Dictionary of Synonyms
treasury — [n] place where money, valuables are kept archive, bank, bursar, bursary, cache, chest, coffer, damper, depository, exchange, exchequer, Fort Knox*, gallery, hoard, museum, register, repository, safe, storage, store, storehouse, strongbox,… … New thesaurus
Treasury — For other uses, see Treasury (disambiguation). A treasury is either A government department related to finance and taxation. A place where currency or precious items (gold, diamonds, etc.) is/are kept. The term was first used in Classical times… … Wikipedia
treasury */*/ — UK [ˈtreʒərɪ] / US noun Word forms treasury : singular treasury plural treasuries 1) the Treasury [singular] the government department responsible for a country s financial matters 2) [countable, usually singular] a collection of valuable things… … English dictionary